Täysistunnon pöytäkirja 82/2011 vp

PTK 82/2011 vp

82. TORSTAINA 8. JOULUKUUTA 2011 kello 16.01

Tarkistettu versio 2.0

9) Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi Kotimaisten kielten keskuksesta

 

Peter Östman /kd:

Arvoisa herra puhemies! Hallituksen esityksessä ehdotetaan kokonaisuudessaan uudistettavaksi Kotimaisten kielten tutkimuskeskusta koskeva laki. Ehdotetulla lailla pyritään karsimaan keskuksen ja yliopistojen tutkimustoiminnan päällekkäisiä tehtäviä. Samalla laki korostaisi keskuksen asemaa kielen ja kielenhuollon asiantuntijaviranomaisena.

Arvoisa puhemies! Haluan osaltani kiittää valiokuntaa hyvästä mietinnöstä. Hallituksen esityksen lähetekeskustelussa nostin esiin suomenruotsalaisen viittomakielen aseman. Valiokunta on nyt ottanut tämän näkökulman huomioon ja esittää mietinnössään, että lain 3 §:n mainita viittomakielen kielenhuollosta muutetaan koskemaan viittomakielten kielenhuoltoa, siis yksi kirjain voi olla joskus ratkaiseva. Siihen on lisätty t-kirjain: "viittomakielten".

Suomenruotsalaisen viittomakielen käyttäjien asema on tällä hetkellä monella tavalla hankala, eivätkä heidän oikeutensa omaan kieleen käytännön syistä aina toteudu. Heidän asemansa parantamiseksi pidän tärkeänä, että suomenruotsalainen viittomakieli sisällytetään Kotimaisten kielten keskuksen tehtäviin.

Värderade talman! Det finlandssvenska teckenspråket har tidigare hållits för att vara en dialekt, men det är inte så. Redan 2002 när föreningen Finlandssvenska teckenspråkiga rf inledde sin verksamhet bedömde man i föreningen att det är fråga om ett självständigt språk. I det finlandssvenska teckenspråket finns nämligen både tecken och uttryck som avviker från det finskspråkiga teckenspråket.

Värderade herr talman! Jag är glad att utskottet beaktat detta i sitt betänkande när man utvärderat regeringens proposition gällande den inhemska språkcentralen.

Kimmo Kivelä /ps:

Arvoisa herra puhemies! Tasavallan presidentti Kyösti Kalliosta sanotaan, että kun hän allekirjoitti talvisodan päättäneen rauhansopimuksen, hän sanoi, että kuivukoon käteni, jolla tämän paperin allekirjoitin. En nyt ajattele aivan samoin, mutta en suinkaan millään hurraahuudoilla ole hyväksymässä tätä lakia, vaan olen ollut alusta lähtien hyvin varauksellinen tämän lain suhteen. Missään mielessä en näe tätä parannuksena suomen kielen tutkimukselle ja kehittämiselle vaan pikemminkin heikennyksenä.

Käsi sydämellä, sivistysvaliokunnan jäsenet, ei kukaan teistäkään uskonut, että tämä olisi vahvennus suomen kielen asemalle. Me perussuomalaisten ryhmä äänestytimme valiokunnassa eräistä asioista. Jäimme yksin, ja sen vuoksi emme jättäneet vastalausetta. Joka tapauksessa kysymys on siitä, että on järjetöntä puhua päällekkäisyyksistä pienen kielialueen pienessä kielessä, jonka, suomen kielen, edustajia me maailmanlaajuisesti olemme. Tarvitsemme moninaisia toimenpiteitä suomen kielen aseman vahvistamiseksi ja kehittämiseksi.

Tässä puhutaan siitäkin, niin kuin tämän lain otsikko on "Laki Kotimaisten kielten keskuksesta", että sana "tutkimus" on otettu pois. Sitä perustellaan sillä, että tämä ei olisi enää sektoritutkimuslaitos. Tämä väistämättä johtaa laitoksen statuksen alenemiseen. Olen lisäksi huolissani siitä, että yliopistoille annetaan nyt likainen työ säästöpaineiden alla irtisanoa suomen kielen tutkijoita. Se on myös resurssien heikennys ja pitkän päälle oman oksan sahaamista.

Yleiskeskustelu päättyi.