TALOUSARVIOALOITE 85/2010 vp

TAA 85/2010 vp - Anna-Maja Henriksson /r ym.

Tarkistettu versio 2.0

Suomennos

Määrärahan osoittaminen kieliasiainvaltuutetun virkaa koskevan selvityksen tekemiseen

Eduskunnalle

Suomen kansalliskielet ovat suomi ja ruotsi. Perustuslaissa säädetään, että lailla on turvattava jokaisen oikeus käyttää tuomioistuimessa ja muussa viranomaisessa asiassaan omaa kieltä. Julkisen vallan on huolehdittava suomen- ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisistä ja yhteiskunnallisista tarpeista samanlaisten perusteiden mukaan. Kielilaissa säädetään, että viranomaisten tulee oma-aloitteisesti huolehtia kielellisten oikeuksien toteutumisesta käytännössä.

Valtioneuvosto antaa joka neljäs vuosi kertomuksen eduskunnalle kielilainsäädännön soveltamisesta viranomaisissa. Kertomuksesta ilmenee, miten viranomaiset huolehtivat kansalaisten kielellisistä oikeuksista, ja se on kansalliskieliä koskeva lainsäädännön seurantaväline. Viimeksi kertomus annettiin keväällä 2009. Kertomuksen mukaan puutteita on monin paikoin viranomaisten ruotsinkielisissä palveluissa. Tämän vuoksi tarvitaan konkreettisia toimenpiteitä sekä viranomaisten toiminnassa että poliittisessa päätöksenteossa. Kielikertomuksen mukaan toistaiseksi ei ole ryhdytty riittäviin toimenpiteisiin kielilain täytäntöön panemiseksi, mikä vaarantaa kansalaisten kielelliset perusoikeudet.

On tärkeää, että Suomi turvaa kielelliset palvelut perustuslain hengessä ja korjaa puutteet, joita on ilmennyt kielilainsäädännön seurannassa. Kaikissa tilanteissa on turvattava myös Ahvenanmaalle tarjottavat ruotsinkieliset palvelut. Kielellisten palvelujen turvaamiseksi ja edistämiseksi ja tarpeellisiin valvonta-, seuranta- ja kehittämistoimenpiteisiin ryhtymiseksi tarvittaisiin kieliasiainvaltuutetun virka. Tällaisesta virasta olisi kuitenkin tehtävä selvitys, jossa tarkasteltaisiin mm. tehtävän sisältöä, toimivaltuuksia ja suhdetta muihin lainvalvontaelimiin, kuten esim. eduskunnan oikeusasiamieheen ja oikeuskansleriin.

Edellä olevan perusteella ehdotamme,

että eduskunta ottaa valtion vuoden 2011 talousarvioon momentille  25.01.01 lisäyksenä 25 000 euroa kieliasiainvaltuutetun virkaa koskevan selvityksen tekemiseen.