TALOUSARVIOALOITE 877/2010 vp

TAA 877/2010 vp - Janne Seurujärvi /kesk ym.

Tarkistettu versio 2.0

Määrärahan osoittaminen saamelaiskäräjille inarin- ja koltansaamenkielisten oppimateriaalien tuottamiseen

Eduskunnalle

Saamelaisopetuksen erityisiin resursseihin kuuluu yhtenä osana Saamelaiskäräjien oppimateriaalikeskuksen kolmella saamenkielellä — pohjoissaame, inarinsaame ja koltansaame — tuottamat oppimateriaalit, jotka jaetaan kouluille ilmaiseksi. Tuotettava oppimateriaali luo perusedellytykset opetuslainsäädännön edellyttämälle saamen kielen ja saamenkieliselle opetukselle, jonka ympäröivästä yhteisöstä saama kielellinen tuki on valtakielellä annettuun opetukseen verrattuna vähäistä.

Saamenkieliset oppimateriaalitarpeet ovat suurimmat peruskoulun ylemmillä vuosiluokilla, lukiossa, ammatillisessa koulutuksessa, virtuaaliopetuksessa sekä erityisen uhanalaisissa inarin- ja koltansaamenkielissä.

Saamelaiskäräjät saa vuosittain valtionavustuksen saamenkielisen oppimateriaalin valmistamista varten. Vuoden 2011 talousarvioesityksessä määrärahaksi esitetään 290 000 euroa. Esitettävästä tasokorotuksesta huolimatta oppimateriaalin valmistaminen kaikille koulutusasteille, oppiaineille sekä kolmelle saamenkielelle on kyseisillä resursseilla haastavaa. Olemassa olevaan tarpeeseen nähden määräraha on edelleen riittämätön.

Valtionavustuksen huomattavalle nostamiselle on olemassa vahvat perusteet saamenkielten säilymisen ja niiden aseman vahvistumisen kannalta, ja siksi asiaan on tartuttava valtionhallinnossa pikimmiten. Erityinen huomio tulee kiinnittää inarin- ja koltansaamenkielten tulevaisuuteen.

Edellä olevan perusteella ehdotamme,

että eduskunta ottaa valtion vuoden 2011 talousarvioon momentille  29.01.02 lisäyksenä 50 000 euroa inarin ja koltansaamen kielten oppimateriaalituotantoon ja lisää momentin perusteluihin maininnan, että määräraha osoitetaan saamelaiskäräjille jaettavaksi saamenkielisen oppimateriaalin tuottamiseen.

Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 2010

  • Janne Seurujärvi /kesk
  • Hannes Manninen /kesk
  • Ulla Karvo /kok