Plenarprotokoll 145/2004 rd

PR 145/2004 rd

Justerat 2.0r

145. ONSDAGEN DEN 22 DECEMBER 2004

Förhandlingarna leds av talman Paavo Lipponen.

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknas följande ledamöter som frånvarande:

  • Merikukka Forsius-Harkimo /gröna
  • Juha Korkeaoja /cent
  • Kalevi Olin /sd
  • Mauri Pekkarinen /cent
  • Säde Tahvanainen /sd
  • Kimmo Tiilikainen /cent

Efter namnuppropet anmäler sig ledamöterna

  • Säde Tahvanainen /sd
  • Juha Korkeaoja /cent
  • Mauri Pekkarinen /cent

__________

Sjukfrånvaro

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälning om frånvaro från plenararbetet på grund av sjukdom:

22.12 ledamot

  • Kalevi Olin /sd

Frånvarotillstånd

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har beviljat följande ledamot befrielse från plenararbetet av annan orsak:

22.12 ledamot

  • Marjukka Karttunen /saml

__________

Nya propositioner

Talmannen meddelar att republikens president den 21 december 2004 har överlämnat regeringens propositioner RP 268—276/2004 rd till riksdagen.

__________

Unionsärenden

Talmannen meddelar att med statsrådets skrivelse av den 21 december 2004 har till riksdagen inkommit ett sådant ärende som avses i 96 § 2 mom. grundlagen, ärendet U 74/2004 rd.

  • Talmannen meddelar att han har sänt detta ärende vidare för att behandlas i stora utskottet, som social- och hälsovårdsutskottet skall lämna utlåtande till.

__________

Avbrytande av 2004 års riksmöte och sammanträdande till 2005 års riksmöte

Talmannen:

Talmanskonferensen föreslår att riksdagen med stöd av bestämmelserna i 3 § i riksdagens arbetsordning beslutar avbryta riksmötet efter att detta plenum är slut.

Talmanskonferensens förslag godkänns.

Talmannen:

Enligt 1 § i riksdagens arbetsordning sammanträder riksdagen till 2005 års riksmöte tisdagen den 1 februari 2005 kl. 12, varvid 2004 års riksmöte avslutas.

__________

Fortsatt behandling av statsrådets redogörelser

Talmannen:

Riksdagen har den 26 maj 2004 remitterat statsrådets redogörelse om arbetslivet till arbetslivs- och jämställdhetsutskottet.

Riksdagen har dessutom den 20 oktober 2004 remitterat statsrådets redogörelse om förskoleundervisningsreformens verkningar och om måluppfyllelsen till kulturutskottet.

Vidare har riksdagen den 24 november 2004 remitterat statsrådets redogörelse om befolkningsutvecklingen, befolkningspolitiken och förberedelserna inför förändringarna i åldersstrukturen till framtidsutskottet.

Enligt 49 § 2 mom. i Finlands grundlag fortsätter behandlingen av en redogörelse från statsrådet endast om riksdagen beslutar så. På grund av riksdagens arbetssituation föreslår talmanskonferensen att behandlingen av dessa redogörelser skall fortsätta under nästa riksmöte.

Talmanskonferensens förslag godkänns.

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Regeringens proposition om statsbudgeten för 2005
Regeringens proposition om komplettering av budgetpropositionen för 2005 (RP 151/2004 rd)
Regeringens proposition om en andra komplettering av budgetpropositionen för 2005 (RP 151/2004 rd)

Enda behandlingen

Regeringens proposition  RP 151, 244, 255/2004 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 41/2004 rd

Budgetmotion  BM 1—1069/2004 rd

Talmannen:

Till grund för behandlingen ligger finansutskottets betänkande nr 41. Allmänna debatten om huvudtitlarna 29—32 avslutades vid riksdagens senaste plenum.

Huvudtitel 29
Undervisningsministeriets förvaltningsområde

Detaljbehandling av huvudtiteln:

Debatt (PTK 145/1).

Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.01.22 ökas med 500 000 euro för ökade möjligheter till datorbaserad utbildning i små lärandemiljöer. (BM 43)

  • Marjukka Karttunen /saml

    • med bifall av

  • Leena Harkimo /saml
    •

    mom. 29.07.21ökas med 100 000 euro för trafikfostran för barn och ungdomar. (BM 253)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 10 000 000 euro för att förbättra kvaliteten på universitetens grundutbildning. (BM 623)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Jouko Laxell /saml
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 100 000 euro för att inrätta en tvärvetenskaplig forskningscentral med inriktning på barn och ungdom. (BM 53)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Seppo Lahtela /cent
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 200 000 euro till Villmanstrands tekniska universitet för att utveckla forskning och utbildning inom avfallshanteringsbranschen. (BM 653)

  • Lyly Rajala /saml

    • med bifall av

  • Suvi Lindén /saml
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 2 000 000 euro för utbildning av diplomingenjörer i byggteknik vid Uleåborgs universitet samt tillhörande forskning. (BM 691)

  • Lyly Rajala /saml

    • med bifall av

  • Suvi Lindén /saml
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 1 000 000 euro för prästutbildning i Uleåborg. (BM 690)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 29.10.21 ökas med 10 000 000 euro för universitetens omkostnader. (Reservation 1)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 29.10.21 uttalas: "Riksdagen förutsätter att universitetens finansieringssystem vidareutvecklas så att universiteten får en större ekonomisk självständighet, att finansieringen i allt större utsträckning beaktar undervisningens kvalitet och att basfinansieringen av forskningen och undervisningen vid universiteten tryggas. Undervisningsministeriet skall tillsätta en utredningsperson med uppdrag att lägga fram ett förslag till revidering av finansieringssystem för universiteten." (Reservation 1)

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.20.25 ökas med 10 000 000 euro till yrkeshögskolorna för finansiering av forskning och utveckling. (BM 44)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Seppo Lahtela /cent
    •

    mom. 29.20.25 ökas med 1 000 000 euro för forskning och utveckling inom Kymenlaakson ammattikorkeakoulu samt för områdesutveckling. (BM 636)

  • Kaarina Dromberg /saml

    • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
    •

    mom. 29.20.30 ökas med 1 000 000 euro för fler nybörjarplatser i Nylands yrkeshögskolor. (BM 50)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Pekka Nousiainen /cent
    •

    mom. 29.20.30 ökas med 1 000 000 euro för forskning vid Mikkelin ammattikorkeakoulu. (BM 526)

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.40.21 ökas med 3 500 000 euro för att utveckla och bibehålla byskolornas lärandemiljö särskilt i glesbygden. (BM 45)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 29.40.21 ökas med 1 500 000 euro till stöd för ungdomar i statens skolhem. (BM 838)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 30 000 000 euro för höjning av kvaliteten på den grundläggande allmänbildande utbildningen. (BM 624)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 2 000 000 euro för höjning av kvaliteten på den grundläggande utbildningen i Mellersta Finland. (BM 210)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 68 580 000 euro till statsandel för det kommunala bildningsväsendet. (Reservation 3, BM 230)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 15 000 000 euro för att underlätta för kommunerna och för betalning av indexjusteringarna i statsandelarna för kommunernas undervisningsväsen till fullt belopp. (Reservation 2, BM 828)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 900 000 euro för anställning av skolgångsassistenter. (BM 705)

  • Marja Tiura /saml

    • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 500 000 euro för renovering av nya lokaler för den finska skolan i S:t Petersburg. (BM 892)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 29.40.30 ökas med 45 000 000 euro för den allmänbildande utbildningens driftskostnader, varav 5 000 000 euro för permanentning av visstidsanställda personers anställningsförhållanden inom kommunernas undervisnings- och kulturväsen. (Reservation 1)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 29.40.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att undervisningsministeriet i samband med utredningen om specialundervisningen utreder hur integrationsprincipen har genomförts i undervisningen." (Reservation 1)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 29.40.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att man kartlägger hur väl innehållet i lärarutbildningen och målen för den enhetliga grundläggande utbildningen svarar mot varandra och vid behov startar ett projekt för översyn av lärarutbildningen." (Reservation 1)

  • Jaakko Laakso /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 29.40.34 ökas med 7 000 000 euro för anläggning av skolor i Vanda. (BM 361)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.40.34 ökas med 5 000 000 euro för finansieringen av anläggning av allmänbildande och yrkesinriktade läroanstalter. (Reservation 2, BM 658)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 29.40.34 ökas med 4 000 000 euro för sanering och förebyggande av fukt- och mögelskador i skolor. (BM 991)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml

    • med bifall av

  • Martin Saarikangas /saml
    •

    mom. 29.40.51 ökas med 200 000 euro för eftermiddagsverksamhet. (BM 506)

  • Leena Harkimo /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 29.60.21 ökas med 615 000 euro för utbildning av yrkesflygare för helikoptrar. (BM 85)

  • Suvi Lindén /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 29.69.22 ökas med 10 000 000 euro för fortbildning av lärare. (BM 490)

  • Arto Satonen /saml

    • med bifall av

  • Anne Holmlund /saml
    •

    mom. 29.60.31 ökas med 5 530 000 euro för läroavtalsutbildning. (Reservation 1)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 29.60.31 ökas med 4 500 000 euro för läroavtalsutbildning. (BM 706)

  • Susanna Haapoja /cent

    • med bifall av

  • Sirkka-Liisa Anttila /cent
    •

    mom. 29.69.31 ökas med 394 000 euro för basfinansiering av Finlands Företagarinstitut. (BM 70)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 29.69.34 minskas med 5 530 000 euro av anslaget för programmet Kunskapslyftet. (Reservation 1)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 29.69.50 ökas med 250 000 euro för driftskostnader vid Lehtimäki folkhögskola. (BM 746)

  • Kirsi Ojansuu /gröna

    • med bifall av

  • Tarja Cronberg /gröna
    •

    mom. 29.69.53 ökas med 45 000 euro till hemslöjds- och hantverksorganisationer. (BM 625)

  • Oras Tynkkynen /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.69.53 ökas med 250 000 euro till jämställdhetsorganisationer. (BM 926)

  • Kaarina Dromberg /saml

    • med bifall av

  • Marja Tiura /saml
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 7 000 000 euro för studiepenning till studerande i andra stadiet. (BM 51)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 20 000 000 euro för studiestöd till studerande i andra stadiet. (BM 950)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 37 600 000 euro för höjning av hyrestaket för studiestödets bostadstillägg och för utbetalning av tillägget året om. (Reservation 3)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 21 600 000 euro för höjning av inkomstgränserna för studiepenningen och hyrestaket för bostadstillägget. (Reservation 1, BM 1057)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 10 000 000 euro för höjning av hyrestaket för studiestödets bostadstillägg. (BM 948)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 23 690 000 euro till en budgetbaserad höjning av studiestödet fr.o.m. 1.8.2005. (BM 949)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.70.55 ökas med 16 500 000 euro till utbetalning av bostadstillägget till studiepenningen för hela kalenderåret. (BM 947)

  • Suvi-Anne Siimes /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 29.70.57 ökas med 2 500 000 euro till måltidsstöd till högskolestuderande och att motiven till momentet samtidigt ändras till att måltidsstödet är 1,70 euro per måltid. (Reservation 2, TAA 820)

  • Kirsi Ojansuu /gröna

    • med bifall av

  • Jyrki Kasvi /gröna
    •

    mom. 29.90.24 ökas med 760 000 euro för att inrätta tre regionala filialer för Museiverket. (BM 626)

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.90.30 ökas med 5 000 000 euro till biblioteken för utveckling av det skapande IT-samhällets grundstrukturer. (BM 46)

  • Kaarina Dromberg /saml

    • med bifall av

  • Irja Tulonen /saml
    •

    mom. 29.90.30 ökas med 4 000 000 euro till biblioteken för publika datorer och bredbandsförbindelser. (BM 52)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.90.30 ökas med 4 000 000 euro till folkbiblioteken för publika datorer och bredbandsförbindelser. (Reservation 2, BM 829)

  • Marja Tiura /saml

    • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
    •

    mom. 29.90.30 ökas med 700 000 euro för bokinköp till biblioteken. (BM 893)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 29.90.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen ser till att systemet där statsandelarna för bibliotek täcks med tippningsvinstmedel avvecklas under innevarande valperiod." (Reservation 2, BM 932)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 1 000 000 euro till teatrars och orkestrars driftkostnader. (Reservation 4)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 150 000 euro för grundande av ett regionalt centrum för dans i Egentliga Finland. (BM 19)

  • Mikko Alatalo /cent

    • med bifall av

  • Marja Tiura /saml
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 200 000 euro till Tampereen komediateatteri. (BM 12)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 400 000 euro till stöd för regionteatrarna och permanentning av regionteaterverksamheten. (Reservation 2)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 2 000 000 euro för höjning av det pris per enhet som är beräkningsgrund för statsandelen till teatrar. (Reservation 2, BM 830)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 29.90.31 ökas med 1 100 000 euro till teatrarnas omkostnader för att öka antalet årsverken med 100. (Reservation 1)

  • Outi Ojala /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 29.90.33 ökas med 2 000 000 euro för en ökning av statsandelarna till kommunernas kulturverksamhet. (Reservation 2, BM 617)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 29.90.50 ökas med 100 000 euro för reparation av föreningshus. (Reservation 2, BM 660)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 29.90.50 ökas med 20 000 euro för anslag till Suomalaisuuden liitto ry för information om Finlands flagga. (BM 839)

  • Ilkka Taipale /sd

    • med bifall av

  • Kimmo Kiljunen /sd
    •

    mom. 29.90.50 ökas med 200 000 euro för främjande av fredsarbete, varav 50 000 euro i verksamhetsunderstöd till stiftelsen för Östersjöcentrum. (BM 854)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 29.90.50 ökas med 1 000 000 euro för ombyggnad och utvidgning av Lappiahuset. (BM 865)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 29.90.51 ökas med 1 310 000 euro för en ökning av antalet konstnärsstipendier från 445 till 470. (Reservation 2, BM 933)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 29.90.52 ökas med 1 000 000 euro för understöd till de fria teatrar som inte omfattas av teaterlagen. (BM 823)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 29.90.52 ökas med 15 000 euro till föreningen Päijät-Hämeen elokuvakeskus ry. (BM 576)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 29.90.52 ökas med 100 000 euro för statsunderstöd till tangofestivalen i Seinäjoki. (BM 747)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 29.90.52 minskas med 675 000 euro av anslaget till Stiftelsen för Finlands Nationalopera. (BM 840)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 29.99.50 ökas med 300 000 euro för att stödja föreningar som främjar invandrarnas integrering. (BM 707)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—68 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Undervisningsministeriet

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 42 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 1 )

    Kap. 05 Kyrkliga ärenden godkänns.

    Kap. 07 Utbildningsstyrelsen

    Vid omröstningen om ledamot Karrtunens förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 63 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 2 )

    Kap. 08 Internationellt samarbete godkänns.

    Kap. 10 Undervisning och forskning vid universitet

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 42 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 3 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 34 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 4 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 45 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 5 )

    Vid omröstningen om ledamot Rajalas förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 32 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 6 )

    Vid omröstningen om ledamot Rajalas förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 19 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 7 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 112 ja och 77 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 8 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonen förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 73 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 9 )

    Utskottets förslag till uttalande 5 i motiveringen till kap. 29.10 godkänns.

    Kap. 20 Yrkeshögskoleundervisning

    Vid omröstningen om ledamot Cronberg förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 45 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 10 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 31 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 11 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 51 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 12 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 29 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 13 )

    Kap. 40 Allmänbildande utbildning

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 43 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr.14 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 30 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 15 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 41 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 16 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 27 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 17 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 45 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 18 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 46 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 19 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 50 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 20 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiuras förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 59 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 21 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 117 ja och 74 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 22 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 75 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 23 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 73 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 24 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 25 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 30 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 25 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 27 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 26 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 52 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 27 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 117 ja och 73 nej, 1 blank och 8 frånvarande.

    ( Omr. 28 )

    Kap. 60 Yrkesutbildning

    Vid omröstningen om ledamot Harkimos förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 47 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 29 )

    (Behandlingen av kap. 60 fortsätter efter att förslag 30 behandlats)

    Kap. 69 Yrkesinriktad tilläggsutbildning och fritt bildningsarbete

    Vid omröstningen om ledamot Lindéns förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 123 ja och 69 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 30 )

    (Behandlingen av kap. 69 fortsätter efter att förslagen 31 och 32 har behandlats)

    Kap. 60 Yrkesutbildning (behandlingen fortsätter)

    Talmannen:

    Ledamot Satonens förslag nr 31 och ledamot Rauhalas förslag nr 32 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Rauhalas förslag nr 32 och Satonens förslag nr 31 godkänner riksdagen förslag nr 32 med rösterna 113 ja och 59 nej, 18 blanka och 9 frånvarande.

    ( Omr. 31 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 123 ja och 67 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 32 )

    Kap. 69 Yrkesinriktad tilläggsutbildning och fritt bildningsarbete (behandlingen fortsätter)

    Vid omröstningen om ledamot Haapojas förslag nr 33 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 119 ja och 70 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 33 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 34 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 36 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 34 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 35 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 34 nej, 1 blank och 8 frånvarande.

    ( Omr. 35 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 36 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 40 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 36 )

    Vid omröstningen om ledamot Tynkkynens förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 36 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 37 )

    Kap. 70 Studiestöd

    Talmannen:

    Ledamot Drombergs förslag nr 38 och ledamot Valpas förslag nr 39 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Drombergs förslag nr 38 och Valpas förslag nr 39 godkänner riksdagen förslag nr 38 med rösterna 141 ja och 42 nej, 9 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 38 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Drombergs förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 79 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 39 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 48 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 40 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 41 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 110 ja och 78 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 41 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 48 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 42 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 41 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 43 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 44 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 45 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 44 )

    Vid omröstningen om ledamot Siimes förslag nr 45 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 42 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 45 )

    Kap. 88 Vetenskap godkänns.

    Kap. 90 Konst och kultur

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 46 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 33 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 46 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 47 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 34 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 47 )

    Talmannen:

    Ledamot Drombergs förslag nr 48 och ledamot Sirnös förslag nr 49 har identiskt innehåll och ställs vid omröstningarna samtidigt mot betänkandet.

    Vid omröstningen om ledamöterna Drombergs och Sirnös förslag nr 48 och 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 75 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 48 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiuras förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 68 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 49 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 51 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 56 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 50 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 43 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 51 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 36 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 52 )

    Vid omröstningen om ledamot Alatalos förslag nr 54 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 39 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 53 )

    Vid omröstningen om ledamot Huotaris förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 39 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 54 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 34 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 55 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 57 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 119 ja och 72 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 56 )

    Vid omröstningen om ledamot Outi Ojalas förslag nr 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 40 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 57 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 59 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 32 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 58 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 21 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 59 )

    Vid omröstningen om ledamot Taipales förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 65 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 60 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 62 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 27 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 61 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 35 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 62 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 64 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 34 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 63 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 42 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 64 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 52 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 65 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 178 ja och 12 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 66 )

    Kap. 98 Idrottsverksamhet godkänns.

    Kap. 99 Ungdomsarbete

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 32 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 67 )

    Motiveringen till kapitelgruppen 29.88, 90, 98 och 99 Tippnings- och penninglotterivinstmedel samt till huvudtiteln godkänns, likaså utskottets förslag till uttalande 4 i motiveringen.

    Huvudtitel 30
    Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Olli Nepponen /saml
    •

    mom. 30.10.62 minskas med 7 000 000 euro för statlig medfinansiering för den av EU delfinansierade utvecklingen av landsbygden. (Reservation 1)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    ett nytt mom. under kap. 30.10 ökas med 5 000 000 euro till skydds- och säkerhetsanordningar vid pälsdjursfarmer. (BM 992)

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
    •

    mom. 30.20.40 ökas med 20 000 000 euro för nationellt stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen. (BM 168)

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Olli Nepponen /saml
    •

    mom. 30.20.40 ökas med 10 000 000 euro för nationellt stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen. (Reservation 1)

  • Päivi Räsänen /kd

    • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
    •

    mom. 30.20.40 ökas med 8 000 000 euro för nationellt stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen. (Reservation 3, BM 772)

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
    •

    mom. 30.20.40 ökas med 480 000 euro för vildsvinsuppfödning. (BM 48)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 30.20.40 ökas med 1 000 000 euro till höjt renstöd för att hjälpa upp det svåra läget inom rennäringen. (BM 866)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    att det i motiveringen till mom. 30.20.43 uttalas: "För att trygga produktionen av ekologiska matvaror ingås miljöavtalen för fem år i sänder, dvs. för åren 2005—2009, trots att den nuvarande EU-programperioden löper ut 2006." (BM 59)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 30.20.46 ökas med 500 000 euro för att främja marknadsföring och produktion av skogsbär och andra naturprodukter. (BM 139)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 30.20.46 ökas med 5 000 000 euro till understöd för lagring av naturprodukter. (BM 993)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Tarja Cronberg /gröna
    •

    mom. 30.40.42 ökas med 500 000 euro till ersättning för rovdjursskador. (BM 681)

  • Markus Mustajärvi /vänst

    • med bifall av

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
    •

    mom. 30.40.42 ökas med 400 000 euro till ersättning för rovdjursskador. (BM 511)

  • Tarja Cronberg /gröna

    • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
    •

    mom. 30.40.42 ökas med 227 000 euro för att täcka egenandelen vid rovdjursskador. (BM 49)

  • Marjaana Koskinen /sd

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 30.40.42 ökas med 3 200 000 euro för ersättning till yrkesfiskare för sälskador 2002, 2003 och 2004. (BM 304)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 30.40.51 ökas med 1 200 000 euro för främjande av fiskerihushållningen. (BM 994)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 30.40.77 ökas med 1 700 000 euro för restaurering av vattendrag. (BM 211)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 30.40.77 ökas med 200 000 euro för fiskvägar i Koivukoski i Kymmene älv. (BM 905)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 30.40.77 ökas med 1 000 000 euro för en fisktrappa i Pyhäjoki vid kraftverken i Haapakoski och Venetpalo. (BM 995)

  • Matti Kauppila /vänst

    • med bifall av

  • Unto Valpas /vänst
    •

    mom. 30.50.31 ökas med 4 546 000 euro till understöd för samhällenas vatten- och avloppsåtgärder. (BM 261)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 30.50.31 ökas med 1 500 000 euro till understöd för samhällenas vatten- och avloppsåtgärder. (BM 325)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 30.50.31 ökas med 1 000 000 euro till understöd för samhällenas vatten- och avloppsåtgärder. (BM 682)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Martin Saarikangas /saml
    •

    mom. 30.50.31 ökas med 1 000 000 euro till understöd för samhällenas vatten- och avloppsåtgärder. (BM 808)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 30.50.77 ökas med 2 200 000 euro för en vattenmatarledning mellan Asikkala och Padasjoki. (BM 577)

  • Kirsi Ojansuu /gröna

    • med bifall av

  • Minna Lintonen /sd
    •

    mom. 30.50.77 ökas med 1 000 000 euro för planering av och nödvändiga åtgärder för översvämningsskydd i Vanda å. (BM 627)

  • Hannu Hoskonen /cent

    • med bifall av

  • Mikko Alatalo /cent
    •

    mom. 30.60.44 ökas med 7 000 000 euro för tryggande av en hållbar virkesproduktion. (BM 136)

  • Matti Kauppila /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kangas /vänst
    •

    mom. 30.60.44 ökas med 7 000 000 euro för tryggande av en hållbar virkesproduktion. (BM 262)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 30.60.44 ökas med 6 620 000 euro för tryggande av en hållbar virkesproduktion. (BM 683)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 30.60.44 ökas med 6 000 000 euro för tryggande av en hållbar virkesproduktion. (BM 951)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    att det i motiveringen till mom. 30.63 uttalas: "År 2005 redovisar Forststyrelsen 33,1 miljoner euro i statsbudgeten och 2006 redovisar Forststyrelsen 34,6 miljoner av sin vinst till staten, vilket motsvarar en avkastning på 3,5 procent av det investerade kapitalet." (BM 927)

  • Oras Tynkkynen /gröna

    • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
    •

    mom. 30.90.25 ökas med 150 000 euro för alternativa metoder till djurförsök. (BM 928)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—30 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 10 Utvecklande av landsbygden

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 42 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 68 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 45 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 69 )

    Kap. 20 Jordbruk

    Talmannen:

    Ledamot Immonens förslag nr 3, ledamot Jari Koskinens förslag nr 4 och ledamot Räsänens förslag nr 5 är motstående och vid omröstningarna ställs först ledamot Immonens förslag mot ledamot Jari Koskinens förslag, sedan ställs det segrande förslaget mot ledamot Räsänens förslag och därefter ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Jari Koskinens förslag nr 4 och Immonens förslag nr 3 godkänner riksdagen förslag nr 4 med rösterna 145 ja och 40 nej, 5 blanka och 9 frånvarande.

    ( Omr. 70 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Räsänens förslag nr 5 och Jari Koskinens förslag nr 4 godkänner riksdagen förslag nr 5 med rösterna 114 ja och 69 nej, 8 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 71 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Räsänens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 65 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 72 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 29 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 73 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 47 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 74 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 35 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 75 )

    Vid omröstningen om ledamot Huotaris förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 54 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 76 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 32 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 77 )

    Kap. 40 Fiskeri-, vilt- och renhushållning

    Talmannen:

    Ledamot Pulliainens förslag nr 11 och ledamot Mustajärvis förslag nr 12 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Mustajärvis förslag nr 12 och Pulliainens förslag nr 11 godkänner riksdagen förslag nr 12 med rösterna 137 ja och 47 nej, 8 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 78 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Mustajärvis förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 64 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 79 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 57 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 80 )

    Vid omröstningen om ledamot Marjaana Koskinens förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 48 nej, 4 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 81 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 36 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 82 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 49 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 83 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 31 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 84 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 30 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 85 )

    Kap. 50 Vattenhushållning

    Talmannen:

    Ledamot Kauppilas förslag nr 19, ledamot Kuoppas förslag nr 20 samt ledamöterna Pulliainens och Sarkomaas förslag nr 21 och 22 med identiskt innehåll är motstående. Vid omröstningarna ställs först ledamöterna Kauppilas och Kuoppas förslag mot varandra och sedan det segrande förslaget mot ledamöterna Pulliainens och Sarkomaas förslag med likalydande innehåll. Slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Kuoppas förslag nr 20 och Kauppilas förslag nr 19 godkänner riksdagen förslag nr 20 med rösterna 158 ja och 22 nej, 12 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 86 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Pulliainens och Sarkomaas förslag nr 21 och 22 och ledamot Kuoppas förslag nr 20 godkänner riksdagen förslagen nr 21 och 22 med rösterna 144 ja och 43 nej, 5 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 87 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamöterna Pulliainens och Sarkomaas förslag nr 21 och 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 78 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 88 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 34 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 89 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 46 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 90 )

    Kap. 60 Skogsbruk

    Talmannen:

    Ledamot Hoskonens förslag nr 25, ledamot Kauppilas förslag nr 26 med samma innehåll samt ledamot Pulliainens förslag nr 27 är motstående till ledamot Valpas förslag nr 28. Vid omröstningarna ställs först ledamöterna Hoskonens och Kauppilas identiska förslag mot ledamot Pulliainens förslag, sedan ställs det segrande förslaget mot ledamot Valpas förslag. Slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Pulliainens förslag nr 27 och ledamöterna Hoskonens och Kauppilas förslag nr 25 och 26 godkänner riksdagen förslag nr 27 med rösterna 124 ja och 54 nej, 13 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 91 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Valpas förslag nr 28 och Pulliainens förslag nr 27 godkänner riksdagen förslag nr 28 med rösterna 151 ja och 37 nej, 4 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 92 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Valpas förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 58 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 93 )

    Kap. 63 Forststyrelsen

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 31 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 94 )

    Kap. 70 Lantmäteri och samanvändning av geografisk information, kap. 71 Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel, kap. 72 Livsmedelsverket och kap. 73 Kontrollcentralen för växtproduktion godkänns.

    Kap. 90 Förvaltning

    Vid omröstningen om ledamot Tynkkynens förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 40 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 95 )

    Kap. 91 Landsbygdsnäringarnas besvärsnämnd och veterinärmedicinska ansvarsnämnden samt motiveringen till huvudtiteln godkänns.

    Huvudtitel 31
    Kommunikationsministeriets förvaltningsområde

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Marjukka Karttunen /saml

    • med bifall av

  • Leena Harkimo /saml
    •

    mom. 31.01.22 ökas med 100 000 euro för forskning i trafikfostran för barn och ungdomar. (BM 254)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 170 000 000 euro för basväghållningen. (BM 1013)

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 60 000 000 euro för basväghållningen. (BM 169)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 15 000 000 euro för basväghållningen. (BM 952)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 10 000 000 euro för basväghållningen. (Reservation 3, BM 202)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 10 000 000 euro för basväghållningen. (Reservation 2)

  • Pekka Kuosmanen /saml

    • med bifall av

  • Irja Tulonen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 10 000 000 euro för basväghållningen. (Reservation 1)

  • Mikko Alatalo /cent

    • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 16 500 000 euro för den andra fasen i ombyggnaden av riksväg 9 på vägsträckan Tammerfors—Orivesi. (BM 14)

  • Susanna Haapoja /cent

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 800 000 euro för ombyggnad av bygdevägen på sträckan Raparanta—Kauhajärvi. (BM 71)

  • Pertti Hemmilä /saml

    • med bifall av

  • Olli Nepponen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för ombyggnad av Haara bygdeväg i Loimaa. (BM 112)

  • Antti Kaikkonen /cent

    • med bifall av

  • Seppo Särkiniemi /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 300 000 euro för en omfartsanslutning i Tusby Kyrkby. (BM 188)

  • Antti Kaikkonen /cent

    • med bifall av

  • Seppo Särkiniemi /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 2 000 000 euro för trafiksäkerhetsförbättrande åtgärder på riksväg 1 i Nummi-Pusula. (BM 189)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 500 000 euro för sanering av Gröna leden i Mellersta Finland. (BM 213)

  • Marjaana Koskinen /sd

    • med bifall av

  • Jukka Roos /sd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 3 650 000 euro för ombyggnad av landsväg 189 på sträckan Poikko—Rimito centrum. (BM 306)

  • Marjaana Koskinen /sd

    • med bifall av

  • Jukka Roos /sd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 135 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik i Yläne. (BM 307)

  • Pekka Kuosmanen /saml

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 55 500 000 euro för förbättring av vägnätet i sydöstra Finland. (BM 337)

  • Lauri Kähkönen /sd

    • med bifall av

  • Matti Väistö /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 3 000 000 euro för ombyggnad av landsväg 524 på sträckan Lieksa—Kuhmo. (BM 351)

  • Lauri Kähkönen /sd

    • med bifall av

  • Matti Väistö /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 70 000 euro för ombyggnad av förbindelseväg 15850 på sträckan Kelvä—Jaakonvaara i Lieksa. (BM 352)

  • Esa Lahtela /sd

    • med bifall av

  • Lauri Kähkönen /sd
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 11 000 000 euro för ändrad sträckning av riksväg 6 i Reijola tätort i Pyhäselkä kommun. (BM 416)

  • Jouko Laxell /saml

    • med bifall av

  • Marja Tiura /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 400 000 euro för ett bättre cykelsvägnät i Åbolands skärgård. (BM 484)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml

    • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik mellan Tesjoki och Ruukki i Strömfors. (BM 507)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Jari Leppä /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 7 000 000 euro för reparation av riksväg 5 på sträckan Pitkäjärvi—Kaihu. (BM 535)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för planering av Käkisalmi bro i Asikkala. (BM 578)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av vägsträckan Fredrikshamn—Taavetti. (BM 637)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av riksväg 13 på sträckan Villmanstrand—Savitaipale. (BM 638)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 700 000 euro för ombyggnad av Kovero korsning mellan riksväg 19 och landsväg 7044 till en planskild korsning. (BM 752)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 250 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik längs stamväg 67 i Ahonkylä i Ilmajoki i riktning mot Seinäjoki. (BM 750)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 150 000 euro för reparation av vägen på sträckan Renko—Honkakylä i Ilmajoki. (BM 751)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 100 000 euro för anläggande av en ny infartsväg till Kauhava flygkrigsskola. (BM 749)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 100 000 euro för ombyggnad av Ämmälänkylä bygdeväg 17983 i Seinäjoki. (BM 753)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 4 000 000 euro för bättre säkerhet på huvudvägarna i Vasa vägdistrikt. (BM 795)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 3 000 000 euro för åtgärder för säkrare skolresor i tätorterna på landsbygden inom Vasa vägdistrikt. (BM 794)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 2 000 000 euro för reparation av stamväg 68 på sträckan Edsevö—Jakobstad. (BM 792)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 500 000 euro till Vasa vägdistrikt för omgbyggnad av Könnintie. (BM 797)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för reparation av stamväg 68 på sträckan Virdois—Jakobstad. (BM 793)

  • Arto Satonen /saml

    • med bifall av

  • Marja Tiura /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 4 500 000 euro för en planskild korsning på riksväg 9 i Lehmussuo. (BM 814)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 500 000 euro för reparation av väg 1605 på sträckan Borgå—Mörskom. (BM 847)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 650 000 euro för reparation av bygdevägarna 15666 och 15667 på sträckan Viinijärvi—Kompero. (BM 843)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för beläggning av väg 570 på sträckan Hankamäki—Säyneinen i Rautavaara och Juankoski. (BM 846)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 250 000 euro för reparation och beläggning av bygdeväg 12287 i Lundo. (BM 845)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 5 000 000 euro för ombyggnad av vägen på sträckan Ivalo—Nellim. (BM 868)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 5 000 000 euro för ombyggnad av vägen på sträckan Martti—Tulppio. (BM 871)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 5 000 000 euro för att slutföra ombyggnaden av vägen mellan Sodankylä och Meltaus. (BM 874)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 4 000 000 euro för reparation av vägen mellan Torneå och Pello. (BM 878)

  • Irja Tulonen /saml

    • med bifall av

  • Kimmo Sasi /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 10 000 000 euro för gång- och cykelvägar. (Reservation 1, BM 925)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 4 500 000 euro för bättre trafiksäkerhet på sträckan Fredrikshamn—Vaalimaa. (BM 909)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 500 000 euro för bättre bullerskydd på vägarna speciellt i Kymmenedalen. (BM 908)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för en motortrafikväg på den nuvarande sträckningen av vägsträckan Lovisa—Kotka. (BM 907)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 170 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik på Vilniemi bygdeväg i Fredrikshamn. (BM 910)

  • Raija Vahasalo /saml

    • med bifall av

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 10 000 000 euro för vägnät av lägre rang och vägar för gång-, cykel- och mopedtrafik i Nyland. (BM 939)

  • Erkki Virtanen /vänst

    • med bifall av

  • Iivo Polvi /vänst
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 1 200 000 euro för en gång- och cykelbro i Vuonamonsalmi i Keitele. (BM 767)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 2 460 000 euro för ombyggnad och beläggning av bygdeväg 13353 på sträckan Yli-Valli—Korhoskylä i Jalasjärvi och Kihniö. (BM 1000)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av Jokikylävägen i Evijärvi. (BM 1001)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 500 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik på sträckan Kullanmutka—Hoisko i Alajärvi. (BM 1003)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 350 000 euro för ombyggnad av Lehtomäki bygdeväg 16853 på sträckan Soini—Karstula. (BM 1014)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 250 000 euro för ombyggnad av landsväg 17541 på sträckan Laasala—Jokivarsi. (BM 1016)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 200 000 euro för bättre trafiksäkerhet i korsningen mellan riksväg 16 och stamväg 68 i Alajärvi. (BM 1005)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 200 000 euro för ombyggnad och beläggning av bygdeväg 17803 på sträckan Perho—Poranen—Hallapuro. (BM 1012)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Esko Ahonen /cent
    •

    mom. 31.24.21 ökas med 150 000 euro för ombyggnad av bygdeväg 17909 på sträckan Nykänen—Torppa i Vetil. (BM 1009)

  • Leena Harkimo /saml

    • med bifall av

  • Lasse Virén /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 10 000 000 euro för en ny vägförbindelse till Sköldvik. (BM 86)

  • Pertti Hemmilä /saml

    • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 295 000 euro för Lehmänkurkkuvägen mellan Gustavs och Lokalax. (BM 118)

  • Pertti Hemmilä /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 500 000 euro för ombyggnad av riksväg 8 på vägsträckan Åbo—Björneborg. (BM 120)

  • Hanna-Leena Hemming /saml

    • med bifall av

  • Seppo Särkiniemi /cent
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 42 700 000 euro för reparation av den västra delen av Ring I. (BM 124)

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 34 000 000 euro för reparation av riksväg 8 på sträckan Reso—Mynämäki. (BM 171)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Ahti Vielma /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 10 000 000 euro för reparationsstart på riksväg 4 (E75) på sträckan Heinola—Jyväskylä (Lusi—Vaajakoski). (BM 632)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 5 000 000 euro för ombyggnad av riksväg 4 på sträckan Kirri—Äänekoski. (BM 214)

  • Klaus Pentti /cent

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 3 000 000 euro för andra etappen av Tammerfors västra ringväg och en avtalsfullmakt på 57 000 000 euro för slutförande av andra etappen av ringvägen. (BM 654)

  • Pekka Kuosmanen /saml

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 37 000 000 euro för förbättring av vägsträckan Kotka—Kouvola på riksväg 15. (BM 339)

  • Esko Kurvinen /saml

    • med bifall av

  • Lyly Rajala /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 22 000 000 euro för ombyggnad av riksväg 20 på sträckan Hintta—Korvenkylä. (BM 345)

  • Kari Kärkkäinen /kd

    • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 3 000 000 euro för ombyggnad av Kallavesi broar i Kuopio. (BM 357)

  • Jouko Laxell /saml

    • med bifall av

  • Marja Tiura /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 5 500 000 euro för planering och byggande av en omfartsväg öster om Salo. (BM 485)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml

    • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 10 000 000 euro för förbättring av Ring I mellan Åboleden och Vallberget. (BM 508)

  • Kirsi Ojansuu /gröna

    • med bifall av

  • Minna Lintonen /sd
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 11 000 000 euro för förbättring av riksväg 2 mellan Helsingfors och Björneborg. (BM 629)

  • Kirsi Ojansuu /gröna

    • med bifall av

  • Minna Lintonen /sd
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 7 000 000 euro för förbättring av sträckan Tavastehus—Lahtis och ombyggnad av riksväg 10 och 12 på lika grunder på sträckan Tavastehus—Lahtis—Kouvola. (BM 628)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 5 000 000 euro till Vasa vägdistrikt för anläggning av en omfartsväg på E8 i Smedsby. (BM 1044)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 2 500 000 euro till Vasa vägdistrikt för byggande av Smedsby omfartsväg. (BM 800)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 1 000 000 euro för reparation av riksväg 19 på sträckan Nurmo—Lappo. (BM 801)

  • Timo Seppälä /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 5 000 000 euro för reparation av riksväg 4 på sträckan Lusi—Hartola. (BM 819)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 8 400 000 euro för broar inom ramen för motorvägsprojektet på sträckan Kemi—Torneå. (BM 881)

  • Raija Vahasalo /saml

    • med bifall av

  • Martin Saarikangas /saml
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 4 600 000 euro för stamväg 51 på sträckan Stensvik—Kyrkslätt. (BM 940)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 16 000 000 euro för en omfartsväg öster om Seinäjoki. (BM 1042)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.24.78 ökas med 8 000 000 euro för en omfartsväg norr om Seinäjoki. (BM 1043)

  • Pekka Kuosmanen /saml

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 31.24.79 ökas med 150 000 000 euro för anläggning och ombyggnad av motorväg E18 på sträckan Forsby—Kotka. (BM 340)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
    •

    att det i motiveringen till kap. 31.24 uttalas: "Riksdagen förutsätter att en större del av inkomsterna från försäljning av statens aktier än vad som överenskommits används till trafikinvesteringar." (Reservation 3)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 6 900 000 euro för underhåll av enskilda vägar. (BM 1019)

  • Esa Lahtela /sd

    • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 11 100 000 euro för underhåll av enskilda vägar. (BM 422)

  • Pertti Hemmilä /saml

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 6 000 000 euro för underhåll av enskilda vägar. (BM 122)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 5 000 000 euro för underhåll av enskilda vägar. (BM 328)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 2 000 000 euro för underhåll av enskilda vägar. (BM 240)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 31.25.50 ökas med 100 000 euro för anläggning och underhåll av skogsbilvägar. (BM 1018)

  • Marjukka Karttunen /saml

    • med bifall av

  • Leena Harkimo /saml
    •

    mom. 31.30.21 ökas med 2 000 000 euro för underhåll av farleder. (BM 256)

  • Marjukka Karttunen /saml

    • med bifall av

  • Jouko Laxell /saml
    •

    mom. 31.30.21 ökas med 100 000 euro för tillsättande av en marinklusterdelegation för Åbo stad och de marina myndigheterna. (BM 255)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Pekka Nousiainen /cent
    •

    mom. 31.30.77 ökas med 15 000 000 euro för flyttning av djupfarleden i Nyslott från Kyrönsalmi till Laitaatsilta. (BM 540)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Seppo Lahtela /cent
    •

    mom. 31.30.78 ökas med 5 000 000 euro för fördjupning av havsfarleden till Fredrikshamn. (BM 640)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.30.78 ökas med 1 300 000 euro för muddring av farleden till Vasa. (BM 1046)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.30.78 ökas med 5 000 000 euro för muddring av farleden till Jakobstad. (BM 1045)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 30 000 000 euro för basbanhållningen. (BM 20)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 20 000 000 euro för reinvesteringar typ ombyggnad av bannätet. (Reservation 2, BM 934)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 500 000 euro för ersättning av planskilda korsningar med tunnlar eller övergångar på bansträckan Helsingfors—Uleåborg. (BM 142)

  • Esko Kurvinen /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 50 000 000 euro för ombyggnad av järnvägsnätet och förbättring av säkerheten vid planskilda korsningar på bansträckan Seinäjoki—Uleåborg. (BM 346)

  • Lauri Kähkönen /sd

    • med bifall av

  • Matti Väistö /cent
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 34 000 000 euro för elektrifiering av bansträckorna Niirala—Säkäniemi och Joensuu—Uimaharju—Lieksa—Nurmes. (BM 353)

  • Veijo Puhjo /vänst

    • med bifall av

  • Pirkko Peltomo /sd
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 200 000 euro för elektrifiering av bansträckan Björneborg—Björneborgs hamn. (BM 671)

  • Veijo Puhjo /vänst

    • med bifall av

  • Annika Lapintie /vänst
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 200 000 euro för planering av en bana mellan Åbo och Björneborg. (BM 672)

  • Jukka Roos /sd

    • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 500 000 euro för att bevara konkurrenskraften hos tågtrafiken mellan Åbo och Helsingfors. (BM 758)

  • Petri Salo /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 15 000 000 euro för elektrifiering av bansträckan Seinäjoki—Vasa. (BM 803)

  • Seppo Särkiniemi /cent

    • med bifall av

  • Hanna-Leena Hemming /saml
    •

    mom. 31.40.21 ökas med 1 500 000 euro för förlängning av Alberga stadsbana. (BM 852)

  • Antti Kaikkonen /cent

    • med bifall av

  • Seppo Särkiniemi /cent
    •

    mom. 31.40.78 ökas med 1 000 000 euro för förbättring av transportkapaciteten och servicenivån på huvudbanan från Helsingfors norrut. (BM 190)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
    •

    mom. 31.40.78 ökas med 10 000 000 euro för avveckling av plankorsningarna på Savolaxbanan. (BM 668)

  • Veijo Puhjo /vänst

    • med bifall av

  • Pirkko Peltomo /sd
    •

    mom. 31.40.78 ökas med 3 000 000 euro för avveckling av plankorsningarna på bansträckan Tammerfors—Björneborg. (BM 673)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    mom. 31.40.78 ökas med 3 350 000 euro för elektrifiering av bansträckan Vasa—Seinäjoki. (BM 1047)

  • Harry Wallin /sd

    • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
    •

    att nytt mom. under kap. 31.50 ökas med 330 000 euro för utveckling av Kronoby flygplats. (BM 1048)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 31.52.41 ökas med 700 000 euro för byggnads- och ombyggnadsprojekt på små flygplatser. (BM 1020)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 10 000 000 euro för köp och förbättring av kollektivtrafiktjänster. (BM 258)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 66 000 euro för inledande av lätt spårtrafik mellan Åbo och Nystad. (BM 21)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 5 000 000 euro för arbetslösas kollektivresor. (BM 215)

  • Matti Kauppila /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kangas /vänst
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 3 000 000 euro för köp av den regionala busstrafikens tjänster. (Reservation 2)

  • Outi Ojala /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 2 000 000 euro för biljettstöd i kollektivtrafiken i huvudstadsregionen, Tammerfors och Åbo samt för statsunderstöd till lokaltrafiken. (Reservation 2)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 320 000 euro för fortsatt trafik med regiontågen H713—H714 på bansträckan Kouvola—Kuopio. (BM 912)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 31.60.63 ökas med 3 000 000 euro för åtgärder för att utveckla kollektivtrafiken. (Reservation 2, BM 911)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
    •

    att det i motiveringen till mom. 31.60.63 uttalas: "Riksdagen förutsätter att finansieringen till kollektivtrafik ökas i anslagsramen för att servicenivån ska kunna förbättras och antalet resenärer inom kollektivtrafiken den vägen höjas och för att stöd för den regionala kollektivtrafiken ska anvisas inte bara de nuvarande orterna utan också Helsingfors, Åbo och Tammerfors." (Reservation 2)

  • Tatja Karvonen /cent

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 31.70.21 ökas med 2 000 000 euro för bredbandskoppling 2005 i lappländska byar som inte kan koppla upp sig på marknadsvillkor. (BM 257)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—3, 5—24, 26—63, 65—77, 79—87, 89—94, 96—113 samt 115—128 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Kommunikationsministeriet

    Vid omröstningen om ledamot Karttunens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 53 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 96 )

    Kap. 20 Fordonsförvaltningscentralen godkänns.

    Kap. 24 Vägförvaltningen

    Talmannen:

    Ledamot Vistbackas förslag nr 2, ledamot Immonens förslag nr 3 och ledamot Valpas förslag nr 5 är motstående till ledamöterna Kallis förslag nr 6, Kangas förslag nr 7 och Kuosmanens förslag nr 8 som har samma innehåll. Vid omröstningen ställs först förslag nr 2 mot förslag nr 3, sedan det segrande förslaget mot förslag nr 5, därefter det segrande förslaget mot förslagen nr 6, 7 och 8 och slutligen det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Immonens förslag nr 3 och Vistbackas förslag nr 2 godkänner riksdagen förslag nr 3 med rösterna 173 ja och 11 nej, 7 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 97 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Valpas förslag nr 5 och Immonens förslag nr 3 godkänner riksdagen förslag nr 5 med rösterna 151 ja och 33 nej, 7 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 98 )

    Vid 3) omröstningen mellan ledamöterna Kallis förslag nr 6, Kangas förslag nr 7 samt Kuosmanens förslag nr 8 och ledamot Valpas förslag nr 5 godkänner riksdagen förslagen nr 6, 7 och 8 med rösterna 159 ja och 29 nej, 4 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 99 )

    Vid 4) omröstningen mellan betänkandet och ledamöterna Kallis förslag nr 6, Kangas förslag nr 7 samt Kuosmanens förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 71 nej, 3 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 100 )

    Vid omröstningen om ledamot Alatalos förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 101 )

    Vid omröstningen om ledamot Haapojas förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 23 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 102 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 23 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 103 )

    Vid omröstningen om ledamot Kaikkonens förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 20 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 104 )

    Vid omröstningen om ledamot Kaikkonens förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 23 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 105 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 25 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 106 )

    Vid omröstningen om ledamot Marjaana Koskinens förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 21 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 107 )

    Vid omröstningen om ledamot Marjaana Koskinens förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 27 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 108 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuosmanens förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 174 ja och 16 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 109 )

    Vid omröstningen om ledamot Kähkönens förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 27 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 110 )

    Vid omröstningen om ledamot Kähkönens förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 24 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 111 )

    Vid omröstningen om ledamot Esa Lahtelas förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 24 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 112 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 47 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 113 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 47 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 114 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 24 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 115 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 28 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 116 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 32 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 117 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 35 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 118 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 26 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 119 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 24 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 120 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 25 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 121 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 27 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 122 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 23 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 123 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 33 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 23 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 124 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 34 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 26 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 125 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 35 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 24 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 126 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 36 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 21 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 127 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 128 )

    Vid omröstningen om ledamot Satonens förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 24 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 129 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 39 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 32 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 130 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 17 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 131 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 41 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 14 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 132 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 13 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 133 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 36 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 134 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 44 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 31 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 135 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 45 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 34 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 136 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 46 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 28 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 137 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 47 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 125 ja och 67 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 138 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 48 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 23 nej, 58 frånvarande.

    ( Omr. 139 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 27 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 140 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 28 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 141 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 51 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 25 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 142 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 41 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 143 )

    Vid omröstningen om ledamot Virtanens förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 29 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 144 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 54 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 24 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 145 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 22 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 146 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 24 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 147 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 57 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 24 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 148 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 179 ja och 11 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 149 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 59 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 14 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 150 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 16 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 151 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 15 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 152 )

    Vid omröstningen om ledamot Harkimos förslag nr 62 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 38 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 153 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 65 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 154 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 27 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 155 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 35 nej, 1 blank och 8 frånvarande.

    ( Omr. 156 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 33 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 157 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 46 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 158 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 69 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 30 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 159 )

    Vid omröstningen om ledamot Penttis förslag nr 70 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 160 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuosmanens förslag nr 71 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 17 nej, 1 blank och 10 frånvarande.

    ( Omr. 161 )

    Vid omröstningen om ledamot Kurvinens förslag nr 72 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 29 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 162 )

    Vid omröstningen om ledamot Kärkkäinens förslag nr 73 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 28 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 163 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 74 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 26 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 164 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 75 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 40 nej, 1 blank och 7 frånvarande.

    ( Omr. 165 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 76 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 30 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 166 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 77 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 30 nej, 1 blank och 7 frånvarande.

    ( Omr. 167 )

    Talmannen:

    Ledamot Wallins förslag nr 79 och ledamot Salos förslag nr 80 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Salos förslag nr 80 och Wallins förslag nr 79 godkänner riksdagen förslag nr 80 med rösterna 124 ja och 55 nej, 10 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 168 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Salos förslag nr 80 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 40 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 169 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 81 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 30 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 170 )

    Vid omröstningen om ledamot Timo Seppäläs förslag nr 82 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 45 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 171 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 83 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 28 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 172 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 84 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 35 nej, 1 blank och 8 frånvarande.

    ( Omr. 173 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 85 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 25 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 174 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 86 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 25 nej, 1 blank och 7 frånvarande.

    ( Omr. 175 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuosmanens förslag nr 87 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 12 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 176 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 89 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 38 nej, 7 frånvarande.

    ( Omr. 177 )

    Kap. 25 Statsbidrag för väghållningen

    Talmannen:

    Ledamot Vistbackas förslag nr 90, ledamot Esa Lahtelas förslag nr 91, ledamot Hemmiläs förslag nr 92, ledamot Kuoppas förslag nr 93 och ledamot Kankaanniemis förslag nr 94 är motstående. Vid omröstningarna ställs först förslagen nr 91 och 90 mot varandra, sedan det segrande förslaget mot förslag nr 92, därefter ställs det segrande förslaget mot förslag nr 93, ytterligare det segrande förslaget mot förslag 94 och slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Vistbackas förslag nr 90 och Esa Lahtelas förslag nr 91 godkänner riksdagen förslag nr 90 med rösterna 134 ja och 39 nej, 15 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 178 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Hemmiläs förslag nr 92 och Vistbackas förslag nr 90 godkänner riksdagen förslag nr 92 med rösterna 150 ja och 32 nej, 10 blanka och 7 frånvarande.

    ( Omr. 179 )

    Vid 3) omröstningen mellan ledamöterna Kuoppas förslag nr 93 och Hemmiläs förslag nr 92 godkänner riksdagen förslag nr 93 med rösterna 146 ja och 37 nej, 8 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 180 )

    Vid 4) omröstningen mellan ledamöterna Kankaanniemis förslag nr 94 och Kuoppas förslag nr 93 godkänner riksdagen förslag nr 94 med rösterna 131 ja och 47 nej, 13 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 181 )

    Vid 5) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kankaanniemis förslag nr 94 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 58 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 182 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 96 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 32 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 183 )

    Kap. 26 Vägverket godkänns.

    Kap. 30 Sjöfartsverket

    Vid omröstningen om ledamot Tiuras förslag nr 97 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 45 nej, 1 blank och 7 frånvarande.

    ( Omr. 184 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiuras förslag nr 98 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 25 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 185 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 99 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 170 ja och 21 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 186 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 100 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 29 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 187 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 101 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 30 nej, 2 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 188 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 102 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 33 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 189 )

    Kap. 32 Främjande av sjöfarten och annan sjötrafik, kap. 33 Rederiverket och kap. 34 Lotsverket godkänns.

    Kap. 40 Banförvaltningscentralen

    Talmannen:

    Ledamot Anderssons förslag nr 103 och ledamot Uotilas förslag nr 104 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Uotilas förslag nr 104 och Anderssons förslag nr 103 godkänner riksdagen förslag nr 104 med rösterna 158 ja och 23 nej, 10 blanka och 8 frånvarande.

    ( Omr. 190 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Uotilas förslag nr 104 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 69 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 191 )

    Vid omröstningen om ledamot Huotaris förslag nr 105 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 43 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 192 )

    Vid omröstningen om ledamot Kurvinens förslag nr 106 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 59 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 193 )

    Vid omröstningen om ledamot Kähkönens förslag nr 107 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 36 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 194 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 108 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 37 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 195 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 109 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 40 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 196 )

    Vid omröstningen om ledamot Roos förslag nr 110 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 53 nej, 1 blank och 8 frånvarande.

    ( Omr. 197 )

    Vid omröstningen om ledamot Salos förslag nr 111 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 54 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 198 )

    Vid omröstningen om ledamot Särkiniemis förslag nr 112 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 50 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 199 )

    Vid omröstningen om ledamot Kaikkonens förslag nr 113 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 54 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 200 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 115 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 43 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 201 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 116 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 49 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 202 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 117 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 53 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 203 )

    Kap. 50 Luftfartsverket

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 118 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 27 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 204 )

    Kap. 52 Ersättningar och bidrag till lufttrafiken

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 119 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 15 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 205 )

    Kap. 60 Köp av tjänster, ersättningar och stöd för kollektivtrafik

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 120 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 43 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 206 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 121 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 40 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 207 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 122 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 37 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 208 )

    Vid omröstningen om ledamot Kauppilas förslag nr 123 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 44 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 209 )

    Vid omröstningen om ledamot Outi Ojalas förslag nr 124 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 51 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 210 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 125 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 40 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 211 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 126 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 42 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 212 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 127 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 102 ja och 84 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 213 )

    Utskottets förslag till uttalande 6 i kap. 60 godkänns.

    Kap. 70 Kommunikationsverket

    Vid omröstningen om ledamot Karvonens förslag nr 128 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 42 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 214 )

    Kap. 72 Ersättningar och understöd för kommunikation, kap. 80 Meteorologiska institutet, kap. 81 Havsforskningsinstitutet samt kap. 99 Övriga utgifter inom kommunikationsministeriets förvaltningsområde och motiveringen till huvudtiteln godkänns.

    Huvudtitel 32
    Handels- och industriministeriets förvaltningsområde

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Suvi Lindén /saml

    • med bifall av

  • Paula Risikko /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 32.20.40 uttalas: "Bidrag till teknologisk forskning och utveckling ska också ges ut till forsknings- och produktutvecklingsprojekt. (BM 494)

  • Lyly Rajala /saml

    • med bifall av

  • Esko Kurvinen /saml
    •

    mom. 32.30.44 ökas med 5 000 000 euro för regionalt transportstöd. (BM 693)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 32.30.44 ökas med 3 460 000 euro för regionalt transportstöd. (BM 685)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 32.30.45 ökas med 3 000 000 euro till stöd för detaljhandeln i glesbygden. (BM 686)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    mom. 32.30.45 ökas med 1 000 000 euro till stöd för lanthandlar och butiksbussar. (Reservation 3, BM 203)

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
    •

    mom. 32.30.45 ökas med 2 000 000 euro till ett stimulanspaket för Nystadsregionen. (BM 172)

  • Esko Kurvinen /saml

    • med bifall av

  • Suvi Lindén /saml
    •

    mom. 32.30.47 ökas med 3 000 000 euro för företagskuvöser för ungdomar. (BM 349)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
    •

    att det i motiveringen till kap. 32.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att politikprogrammet för företagsamhet kompletteras med ett brett utvecklingsprogram för företagskompetens och att ett utvecklingsprojekt för produktutveckling och innovationer inom tjänstesektorn läggs upp." (BM 143)

  • Suvi Lindén /saml

    • med bifall av

  • Esko Kurvinen /saml
    •

    mom. 32.50.41 ökas med 2 000 000 euro till Finpro rf för främjande av utrikeshandeln. (BM 495)

  • Anni Sinnemäki /gröna

    • med bifall av

  • Ulla Anttila /gröna
    •

    mom. 32.60.40 ökas med 14 000 000 euro till energistöd. (BM 929)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 32.60.40 ökas med 8 000 000 euro för höjt energistöd. (Reservation 2, BM 913)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 32.60.40 ökas med 5 000 000 euro för höjt energistöd. (Reservation 3, BM 55)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1 och 3—13 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 10 Förvaltning godkänns.

    Kap. 20 Teknologi- och innovationspolitik

    Vid omröstningen om ledamot Lindéns förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 109 ja och 70 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 215 )

    Kap. 30 Företagspolitik

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Rajalas förslag nr 3 och ledamot Pulliainens förslag nr 4 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Pulliainens förslag nr 4 och Rajalas förslag nr 3 godkänner riksdagen förslag nr 4 med rösterna 134 ja och 45 nej, 11 blanka och 9 frånvarande.

    ( Omr. 216 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Pulliainens förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 51 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 217 )

    Vid omröstningen om ledamot Pulliainens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 49 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 218 )

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 67 nej, 8 frånvarande.

    ( Omr. 219 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 30 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 220 )

    Vid omröstningen om ledamot Kurvinens förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 120 ja och 70 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 221 )

    Vid omröstningen om ledamot Huotaris förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 57 nej, 9 frånvarande.

    ( Omr. 222 )

    Kap. 40 Konsument- och konkurrenspolitik godkänns.

    Kap. 50 Internationaliseringspolitik

    Vid omröstningen om ledamot Lindéns förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 50 nej, 1 blank och 9 frånvarande.

    ( Omr. 223 )

    Kap. 60 Energipolitik

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Sinnemäkis förslag nr 11, ledamot Tiusanens förslag nr 12 och ledamot Essayahs förslag nr 13 är motstående. Vid omröstningarna ställs först ledamöterna Sinnemäkis och Tiusanens förslag mot varandra, sedan det segrande förslaget mot ledamot Essayahs förslag och slutligen det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Tiusanens förslag nr 12 och Sinnemäkis förslag nr 11 godkänner riksdagen förslag nr 12 med rösterna 149 ja och 30 nej, 10 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 224 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Essayahs förslag nr 13 och Tiusanens förslag nr 12 godkänner riksdagen förslag nr 13 med rösterna 135 ja och 43 nej, 12 blanka och 9 frånvarande.

    ( Omr. 225 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Essayahs förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 51 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 226 )

    Kap. 70 Ägarpolitik och motiveringen till huvudtiteln godkänns.

    Huvudtitel 33
    Social- och hälsovårdsministeriets förvaltningsområde

    Allmän debatt (PTK 145/1, Löv 145/1/34).

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Arto Seppälä /sd

    • med bifall av

  • Sirkka-Liisa Anttila /cent
    •

    mom. 33.01.21 ökas med 40 000 euro för jämställdhetsdelegationens verksamhet. (BM 817)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 33.07.50 ökas med 500 000 euro till Institutet för arbetshygien för en tillsyns- och forskningsenhet för mobbning på arbetsplatsen. (BM 1021)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.13.21 minskas med 400 000 euro för arbetarskyddsdistriktens omkostnader. (Reservation 1)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
    •

    mom. 33.15.52 ökas med 96 000 000 euro för en budgetbaserad förhöjning med 20 euro av barnbidraget för barn under 7 år. (Reservation 4)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.15.52 ökas med 22 000 000 euro för en budgetbaserad förhöjning av barnbidragen. (Reservation 3, BM 709)

  • Tony Halme /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 33.15.52 ökas med 32 000 000 euro för en budgetbaserad förhöjning av barnbidragets ensamförsörjartillägg. (BM 75)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.15.52 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen i brådskande ordning vidtar åtgärder för att binda barnbidragen till levnadskostandsindex för att barnbidragen ska behålla sitt reella värde." (Reservation 1)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
    •

    att nytt moment under kapitel 33.15 ökas med 5 000 000 euro för ett barnafödandetillägg i kommuner med lägre nativitet än mortalitet. (BM 241)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 33.17.51 ökas med 10 000 000 euro för en översyn av den jämkade arbetslöshetsförmånen enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa. (Reservation 2)

  • Markus Mustajärvi /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 33.17.51 ökas med 4 000 000 euro för höjning av grunddagpenningen enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa. (BM 512)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 27 000 000 euro för budgetbaserad höjning av moderskaps-, faderskaps- och föräldrapenningens miniminivå till samma nivå som grunddagpenningen för arbetslösa. (BM 259)

  • Päivi Räsänen /kd

    • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 11 000 000 euro för budgetbaserad höjning av föräldrapenningen. (Reservation 3, BM 774)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 10 000 000 euro för personliga assistenter för gravt handikappade. (BM 30)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 20 000 000 euro för budgetbaserad sänkning av avgiftstaket för egenandelen vid läkemedelsersättningar. (Reservation 3, BM 56)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 20 000 000 euro för utjämning av kostnaderna för föräldraledighet. (Reservation 1)

  • Tony Halme /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 20 000 000 euro för gratis läkemedel till veteraner. (BM 76)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 33.18.60 ökas med 10 000 000 euro för ersättning från sjukförsäkringen för läkarordinerad massage. (BM 1022)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 33.19.53 ökas med 250 000 000 euro för budgetbaserad pension som intjänats för vård av barn över 3 år. (BM 580)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 33.19.53 ökas med 25 000 000 euro för budgetbaserad betalning av pension som intjänats under värnpliktstiden. (BM 579)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 33.19.60 ökas med 94 000 000 euro för en budgetbaserad förhöjning med 18 euro/mån. av folkpensionerna fr.o.m. den 1 januari 2005. (Reservation 2, BM 669)

  • Päivi Räsänen /kd

    • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
    •

    mom. 33.19.60 ökas med 25 000 000 euro för en budgetbaserad förhöjning av folkpensionens minimibelopp. (Reservation 3, BM 775)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 33.19.60 ökas med 1 000 000 euro till utrednings- och merarbete för att införa folkpensionens basdel. (BM 914)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.19.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen med det snaraste utreder hur pensionärernas köpkraft och försörjning kunde garanteras framöver och förelägger riksdagen de behövliga propositionerna under vårsessionen 2005." (Reservation 1)

  • Tony Halme /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 33.21.52 ökas med 11 316 000 euro för budgetbaserad höjning med 10 euro/månad av fronttillägget. (BM 77)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Eero Akaan-Penttilä /saml
    •

    mom. 33.21.52 ökas med 5 880 000 euro för budgetbaserad extra nivåhöjning med 10 euro/månad av fronttillägget. (BM 545)

  • Raimo Vistbacka /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 33.21.52 ökas med 6 000 000 euro till frontmannatecken och fronttillägg för veteraner födda 1926 och för lantvärnsmän som ryckte in 1944. (BM 1024)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 33.21.52 ökas med 5 000 000 euro till frontmannatecken för åldersklassen 1926 och för personer tillhörande tidigare åldersklasser och som saknar tecknet. (BM 969)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 33.22.56 ökas med 900 000 euro för rehabilitering av makor till krigsinvalider. (BM 754)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Eero Akaan-Penttilä /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.22.57 uttalas: "Anslaget får användas för betalning av frontunderstöd till alla utländska frivilliga frontmän som ingick i vår försvarsmakt under krigen 1939—1945." (BM 546)

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 100 000 000 euro för att åtgärda vårdköerna i samband med införandet av vårdgarantin. (BM 851)

  • Erkki Virtanen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 70 000 000 euro för statsandel till kommunerna för social- och hälsovårdens driftskostnader för kostnaderna under övergången till vårdgarantin. (Reservation 2, BM 987)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 109 380 000 euro för statsandel till den kommunala social- och hälsovården. (Reservation 3)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 3 000 000 euro för vård och rehabilitering av drogmissbrukare. (Reservation 3, BM 58)

  • Sari Essayah /kd

    • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 500 000 euro för utökade hemtjänster. (BM 57)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 10 000 000 euro för stöd till hemvård av barn. (Reservation 3, BM 244)

  • Esa Lahtela /sd

    • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 103 000 000 euro för höjning av utkomststödets grunddel och för slopad självrisk för boendekostnader. (BM 308)

  • Erkki Virtanen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 43 000 000 euro för slopad självrisk för boendekostnader inom utkomststödet. (Reservation 2, BM 988)

  • Kari Kärkkäinen /kd

    • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 20 000 000 euro för halvering av självrisken för boendekostnaderna inom utkomststödet. (Reservation 3, BM 358)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 28 000 000 euro för indexjustering till fullt belopp inom social- och hälsovården i syfte att stärka den kommunala ekonomin. (Reservation 2, BM 329)

  • Annika Lapintie /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 35 000 000 euro för ändring av kriterierna för utkomststödet när det gäller barnbidraget för det första barnet. (Reservation 2, BM 481)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 10 000 000 euro till statsandelarna till kommunerna för permanentning av visstidsanställningar inom social- och hälsovården. (Reservation 1)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 1 200 000 euro för tillräckliga tolktjänster för hörsel- och talskadade. (BM 710)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 25 000 000 euro för ökat stöd till närståendevård. (Reservation 3, BM 714)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 1 800 000 euro för utökad hemservice för äldre. (BM 716)

  • Tony Halme /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 5 000 000 euro till HNS:s medlemskommuner som extra bidrag för ökade personal- och lokalresurser vid Barn- och ungdomssjukhuset i Helsingfors samt Barnets Borg. (BM 78)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 2 000 000 euro för avlönande av extra personal till åldringshemmen i Mellersta Finland. (BM 216)

  • Annika Lapintie /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 800 000 euro för att lösa tandvårdsproblemen i Åbo. (BM 482)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Pekka Kuosmanen /saml
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 5 000 000 euro för social- och hälsovårdens driftskostnader till Kymmenedalens och Södra Karelens sjukvårdsdistrikt. (BM 915)

  • Eero Akaan-Penttilä /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.32.30 ökas med 300 000 euro för bättre samarbete mellan den specialiserade sjukvården och primärvården i behandlingen av hjärtpatienter i Nyland. (BM 938)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.32.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen skyndsamt lämnar en proposition till riksdagen med förslag till ändring av grunderna för bestämning av utkomststödet så att barnbidraget för det första barnet inte vägs in i storleken av utkomststödet." (Reservation 2)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.32.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen skyndsamt lämnar en proposition till riksdagen om slopande av egenandelen vid utkomststödets bostadstillägg." (Reservation 2)

  • Erkki Virtanen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 33.32.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen skyndsamt lämnar en proposition till riksdagen om slopande av egenandelen vid utkomststödets bostadstillägg." (Reservation 2)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 33.32.31 ökas med 5 000 000 euro för förbättrad service inom den specialiserade sjukvården och vid hälsovårdscentralerna i södra Finland och att följande uttalas i motiveringen till momentet: "Anslag anvisas för en statsandel om 30 procent för anläggningskostnader, strukturanläggningar, utveckling och forskning inom hälso- och sjukvården i Nyland." (BM 935)

  • Sirpa Asko-Seljavaara /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.32.32 ökas med 8 000 000 euro till den statliga ersättningen för kostnaderna för läkar- och tandläkarutbildning och forskning. (Reservation 1)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
    •

    mom. 33.32.32 ökas med 10 700 000 euro för anslag till enheter inom hälsovården för forskningsverksamhet enligt lagen om specialiserad sjukvård. (Reservation 2, BM 619)

  • Reino Ojala /sd

    • med bifall av

  • Saara Karhu /sd
    •

    mom. 33.32.32 ökas med 1 500 000 euro för basfinansiering av institutet för medicinsk teknologi vid Tammerfors universitet. (BM 622)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
    •

    mom. 33.32.32 ökas med 2 000 000 euro för en särskild statsandel till Åbo centralsjukhus. (BM 656)

  • Maija Perho /saml

    • med bifall av

  • Sari Sarkomaa /saml
    •

    mom. 33.32.36 ökas med 10 000 000 euro för utveckling av stödet för närståendevård. (Reservation 1)

  • Esa Lahtela /sd

    • med bifall av

  • Annika Lapintie /vänst
    •

    mom. 33.32.39 ökas med 4 500 000 euro för basfinansiering av kompetenscenter inom det sociala området. (BM 309)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.32.39 ökas med 800 000 euro för verksamheten vid kompetenscenter inom det sociala området. (BM 717)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    att nytt mom. under kap. 33.32 ökas med 8 070 000 euro till kommunerna för kostnaderna för missbrukarvård. (BM 756)

  • Paula Risikko /saml

    • med bifall av

  • Petri Salo /saml
    •

    mom. 33.53.50 ökas med 3 000 000 euro för hälsofrämjande verksamhet. (BM 757)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    mom. 33.53.50 ökas med 1 900 000 euro för hälsofrämjande verksamhet. (Reservation 3)

  • Esa Lahtela /sd

    • med bifall av

  • Annika Lapintie /vänst
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 168 000 euro för ledarhundar till funktionshindrade. (BM 310)

  • Olli Nepponen /saml

    • med bifall av

  • Eero Akaan-Penttilä /saml
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 1 000 000 euro för att stödja och utvidga hemhjälpsprojekt för veteraner, deras makar och krigsänkor. (BM 547)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 15 000 000 euro till höjt stöd för närståendevård. (BM 850)

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 1 000 000 euro för gemensam rehabilitering för närståendevårdare och patienter. (BM 581)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 1 300 000 euro för utveckling av drogfri missbrukarvård. (BM 718)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
    •

    mom. 33.92.50 ökas med 500 000 euro för stöd till Fri Från Narkotika rf. (BM 849)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    mom. 33.92.59 ökas med 1 200 000 euro för rehabilitering av frontveteraner. (Reservation 3, BM 206)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—70 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Social- och hälsovårdsministeriet

    Vid omröstningen om ledamot Arto Seppäläs förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 42 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 227 )

    Kap. 02 Forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården, kap. 03 Arbetslöshetsnämnden, kap. 04 Prövningsnämnden och kap. 06 Rättsskyddscentralen för hälsovården godkänns.

    Kap. 07 Institutet för arbetshygien

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 23 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 228 )

    Kap. 08 Folkhälsoinstitutet, kap. 09 Social- och hälsovårdens produkttillsynscentral, kap. 10 Strålsäkerhetscentralen, kap. 11 Läkemedelsverket och Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling samt kap. 12 Statens skolhem godkänns.

    Kap. 13 Arbetarskyddets distriktsförvaltning

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 36 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 229 )

    Kap. 14 Statens sinnessjukhus godkänns.

    Kap. 15 Utjämning av familjekostnader

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 40 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 230 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 48 nej, 2 blanka och 16 frånvarande.

    ( Omr. 231 )

    Vid omröstningen om ledamot Halmes förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 38 nej, 1 blank och 15 frånvarande.

    ( Omr. 232 )

    Vid omröstningen om ledamot Sarkomaas förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 109 ja och 75 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 233 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 20 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 234 )

    Kap. 16 Allmän familjepension godkänns.

    Kap. 17 Utkomstskydd för arbetslösa

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 24 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 235 )

    Vid omröstningen om ledamot Mustajärvis förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 31 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 236 )

    Kap. 18 Sjukförsäkring

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 43 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 237 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 32 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 238 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 120 ja och 62 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 239 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 32 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 240 )

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 108 ja och 75 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 241 )

    Vid omröstningen om ledamot Halmes förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 49 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 242 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 23 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 243 )

    Kap. 19 Pensionsförsäkring

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 29 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 244 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 30 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 245 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Uotilas förslag nr 20 och ledamot Räsänens förslag nr 21 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Räsänens förslag nr 21 och Uotilas förslag nr 20 godkänner riksdagen förslag nr 21 med rösterna 137 ja och 33 nej, 12 blanka och 17 frånvarande.

    ( Omr. 246 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Räsänens förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 65 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 247 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 30 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 248 )

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 112 ja och 71 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 249 )

    Kap. 20 Olycksfallsförsäkring godkänns.

    Kap. 21 Frontveteranpensioner

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Halmes förslag nr 24 och ledamot Nepponens förslag nr 25 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Nepponens förslag nr 25 och Halmes förslag nr 24 godkänner riksdagen förslag nr 25 med rösterna 151 ja och 20 nej, 12 blanka och 16 frånvarande.

    ( Omr. 250 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Nepponens förslag nr 25 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 112 ja och 70 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 251 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Vistbackas förslag nr 26 och ledamot Valpas förslag nr 27 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Valpas förslag nr 27 och Vistbackas förslag nr 26 godkänner riksdagen förslag nr 27 med rösterna 146 ja och 28 nej, 8 blanka och 17 frånvarande.

    ( Omr. 252 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Valpas förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 117 ja och 64 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 253 )

    Kap. 22 Ersättning för skada ådragen i miltärtjänst och vissa utgifter för rehabilitering

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 114 ja och 69 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 254 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 71 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 255 )

    Kap. 23 Annat skydd för personer som lidit skada av krigen och kap. 28 Annat utkomstskydd godkänns.

    Kap. 32 Av kommunerna anordnad social- och hälsovård

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 47 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 256 )

    Vid omröstningen om ledamot Virtanens förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 41 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 257 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 44 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 258 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 33 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 40 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 259 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 34 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 41 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 260 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemi förslag nr 35 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 131 ja och 52 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 261 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Esa Lahtelas förslag nr 36, ledamot Virtanens förslag nr 37 och ledamot Kärkkäinens förslag nr 38 är motstående. Vid omröstningarna ställs först ledamot Esa Lahtelas och ledamot Virtanens förslag mot varandra, sedan det segrande förslaget mot ledamot Kärkkäinens förslag och slutligen det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Virtanens förslag nr 37 och Esa Lahtelas förslag nr 36 godkänner riksdagen förslag nr 37 med rösterna 152 ja och 12 nej, 21 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 262 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamöterna Kärkkäinens förslag nr 38 och Virtanens förslag nr 37 godkänner riksdagen förslag nr 38 med rösterna 132 ja och 34 nej, 19 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 263 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kärkkäinens förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 35 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 264 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 39 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 114 ja och 70 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 265 )

    Vid omröstningen om ledamot Lapinties förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 37 nej, 1 blank och 15 frånvarande.

    ( Omr. 266 )

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 41 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 109 ja och 76 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 267 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 119 ja och 62 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 268 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 56 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 269 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 44 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 54 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 270 )

    Vid omröstningen om ledamot Halmes förslag nr 45 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 42 nej, 1 blank och 15 frånvarande.

    ( Omr. 271 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 46 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 27 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 272 )

    Vid omröstningen om ledamot Lapinties förslag nr 47 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 30 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 273 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 48 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 23 nej, 2 blanka och 16 frånvarande.

    ( Omr. 274 )

    Vid omröstningen om ledamot Akaan-Penttiläs förslag nr 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 50 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 275 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 25 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 276 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Kuoppas förslag nr 51 och ledamot Virtanens förslag nr 52 har samma innehåll och ställs vid omröstningen samtidigt mot betänkandet.

    Vid omröstningen om ledamöterna Kuoppas och Virtanens förslag nr 51 och 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 26 nej, 1 blank och 15 frånvarande.

    ( Omr. 277 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 33 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 278 )

    Vid omröstningen om ledamot Asko-Seljavaaras förslag nr 54 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 70 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 279 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 45 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 280 )

    Vid omröstningen om ledamot Reino Ojalas förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 38 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 281 )

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 57 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 39 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 282 )

    Vid omröstningen om ledamot Perhos förslag nr 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 110 ja och 73 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 283 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Esa Lahtelas förslag nr 59 och ledamot Rauhalas förslag nr 60 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Rauhalas förslag nr 60 och Esa Lahtelas förslag nr 59 godkänner riksdagen förslag nr 60 med rösterna 139 ja och 31 nej, 11 blanka och 18 frånvarande.

    ( Omr. 284 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 40 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 285 )

    Vid omröstningen om ledamot Risikkos förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 68 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 286 )

    Kap. 33 Vissa utgifter inom social- och hälsovården samt utskottets förslag till uttalande 7 i kapitlet godkänns.

    Kap. 53 Hälsofrämjande verksamhet och hälsoövervakning

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Risikkos förslag nr 62 och ledamot Kallis förslag nr 63 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Kallis förslag nr 63 och Risikkos förslag nr 62 godkänner riksdagen förslag nr 63 med rösterna 112 ja och 66 nej, 6 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 287 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kallis förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 65 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 288 )

    Kap. 57 Semesterverksamhet godkänns.

    Kap. 92 Användningen av avkastningen av Penningautomatföreningens verksamhet.

    Vid omröstningen om ledamot Esa Lahtelas förslag nr 64 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 125 ja och 56 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 289 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 66 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 290 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 47 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 291 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 67 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 292 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 37 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 293 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 69 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 58 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 294 )

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 70 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 108 ja och 69 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 295 )

    Motiveringen till huvudtiteln godkänns.

    Huvudtitel 34
    Arbetsministeriets förvaltningsområde

    Allmän debatt (PTK 145/1).

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    mom. 34.06.50 minskas med 7 000 000 euro från anslaget för studiesociala förmåner för dem som deltar i arbetskraftspolitisk vuxenutbildning. (Reservation 1)

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    mom. 34.06.51 minskas med 34 000 000 euro från anslaget för sysselsättnings- och utbildningsåtgärder samt speciella åtgärder, varav 10 000 000 euro att användas för mom. 33.32.30, och 5 000 000 euro att användas för mom. 29.40.30 till permanentning av tidsbegränsade anställningar inom den kommunala social- och hälsovården samt utbildnings- och kulturverksamheten. (Reservation 1)

  • Veijo Puhjo /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 40 000 000 euro för lönebaserade sysselsättningsinsatser inom kommuner, samkommuner och statsförvaltning. (Reservation 2, BM 675)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 10 000 000 euro till lönebaserat sysselsättningsstöd i kommunerna, samkommunerna och statsförvaltningen i Birkaland. (BM 330)

  • Jaakko Laakso /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 10 000 000 euro för lönebaserade sysselsättningsinsatser i kommunerna, samkommunerna och statsförvaltningen i Nyland. (BM 362)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 3 000 000 euro till företagsamhetsunderstöd för att trygga verksamheten i de arbetslösas föreningar. (Reservation 2)

  • Leena Rauhala /kd

    • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 1 000 000 euro för ökat företagsamhetsunderstöd till de arbetslösas föreningar. (BM 719)

  • Jaakko Laakso /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 34.06.51 ökas med 50 000 euro till de arbetslösas föreningar i Nyland. (BM 363)

  • Veijo Puhjo /vänst

    • med bifall av

  • Annika Lapintie /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 34.06.51 uttalas: "Också till kommuner och samkommuner betalas lönekostnaderna för lönebaserat sysselsatta i sin helhet." (BM 675)

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    mom. 34.06.52 minskas med 6 000 000 euro från anslaget till arbetsmarknadsstöd. (Reservation 1)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 34.06.52 ökas med 27 000 000 euro för höjt arbetsmarknadsstöd. (Reservation 2, BM 883)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    mom. 34.06.64 ökas med 30 000 000 euro för investeringar i sysselsättningsfrämjande syfte. (Reservation 3, BM 207)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    mom. 34.06.64 ökas med 2 000 000 euro för återstående skogsvårdsarbeten i Vuotosområdet. (BM 884)

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    att det i motiveringen till kap. 34.06 uttalas: "Riksdagen förutsätter att arbetsministeriet noga ger akt på att arbetslösheten inte inom något arbetsmarknadsområde överstiger den genomsnittliga nivån i hela landet med mer än 80 procent." (Reservation 2)

  • Anni Sinnemäki /gröna

    • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
    •

    mom. 34.99.23 ökas med 4 000 000 euro till civiltjänstgörares boendekostnader. (BM 510)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    att det i motiveringen till huvudtitel 34 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att med exempelvis en aktiv arbetskraftspolitik garantera att åtminstone den ena vårdnadshavaren i familjen har ett arbete." (Reservation 3)

    Andre vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—7, 9—11 och 13—18 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Arbetsförvaltningen och kap. 05 Fullföljande av de europeiska strukturfondernas program godkänns.

    Kap. 06 Arbetskraftspolitiken

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 36 nej, 25 frånvarande.

    ( Omr. 296 )

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 37 nej, 23 frånvarande.

    ( Omr. 297 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 25 nej, 25 frånvarande.

    ( Omr. 298 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 22 nej, 1 blank och 20 frånvarande.

    ( Omr. 299 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 20 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 300 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Huotaris förslag nr 6 och ledamot Rauhalas förslag nr 7 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Rauhalas förslag nr 7 och Huotaris förslag nr 6 godkänner riksdagen förslag nr 7 med rösterna 115 ja och 45 nej, 24 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 301 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 43 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 302 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 24 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 303 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 22 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 304 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Jari Koskinens förslag nr 11 och ledamot Tenniläs förslag nr 13 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Jari Koskinens förslag nr 11 och Tenniläs förslag nr 13 godkänner riksdagen förslag nr 11 med rösterna 102 ja och 67 nej, 9 blanka och 21 frånvarande.

    ( Omr. 305 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Jari Koskinens förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 39 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 306 )

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 26 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 307 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 34 nej, 2 blanka och 16 frånvarande.

    ( Omr. 308 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 26 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 309 )

    Kap. 07 Flykting- och migrationsärenden godkänns.

    Kap. 99 Övriga utgifter inom arbetsministeriets förvaltningsområde

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 29 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 310 )

    Motiveringen till huvudtiteln

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 41 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 311 )

    Huvudtitel 35
    Miljöministeriets förvaltningsområde

    Allmän debatt (PTK 145/1, Andersson 145/1/126).

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Janina Andersson /gröna

    • med bifall av

  • Heidi Hautala /gröna
    •

    mom. 35.10.63 ökas med 3 000 000 euro för främjande av miljövården. (Reservation 4)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 35.10.63 ökas med 2 500 000 euro för främjande av miljövården. (Reservation 2)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Irja Tulonen /saml
    •

    mom. 35.10.63 ökas med 250 000 euro för inrättande av mottagningsställen för avfallsvatten från fritidsbåtars septiktankar. (BM 809)

  • Erkki Pulliainen /gröna

    • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 3 000 000 euro för miljövårdsarbeten. (BM 687)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 2 500 000 euro för miljövårdsarbeten. (Reservation 2, BM 916)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Irja Tulonen /saml
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 2 000 000 euro till miljövårdsarbeten för byggande av bl.a. överföringsledningar och förbindelsevattenledningar. (Reservation 1)

  • Jaakko Laakso /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 309 450 euro för vård och restaurering av Hiidenvesi. (BM 364)

  • Antti Kaikkonen /cent

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 2 500 000 euro för en avloppsledning mellan Borgnäs och Kervo. (BM 193)

  • Antti Kaikkonen /cent

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 1 070 000 euro för en avloppsledning mellan Askola och Borgå. (BM 192)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 1 000 000 euro för att avhjälpa olägenheter till följd av regleringen av Kemijärvi. (BM 885)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 1 000 000 euro för miljövårdsarbeten vid Ounasjoki älv. (BM 886)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Tony Halme /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 5 000 000 euro till understöd för flyttning av pälsdjursfarmer på grundvattenområden. (BM 1032)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Tony Halme /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 200 000 euro för förebyggande av eutrofiering av sjön Lappajärvi. (BM 1027)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Tony Halme /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 200 000 euro för restaurering av sjön Ojutjärvi i Kauhava. (BM 1030)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Tony Halme /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 150 000 euro för restaurering av sjön Räyringinjärvi. (BM 1031)

  • Timo Soini /saf

    • med bifall av

  • Tony Halme /saf
    •

    mom. 35.10.77 ökas med 150 000 euro för restaurering av sjön Madesjärvi i Jalasjärvi och Parkano. (BM 1028)

  • Toimi Kankaanniemi /kd

    • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
    •

    att nytt mom. under kap. 35.10 ökas med 2 000 000 euro för ett grundkapital i en skadefond för översvämnings- och stormskador. (Reservation 3, BM 249)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 35.20.22 ökas med 1 000 000 euro för ett naturum i Helvetinjärvi nationalpark i Ruovesi. (BM 331)

  • Reijo Paajanen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    mom. 35.20.22 ökas med 1 000 000 euro för planering av och byggande i Repovesi nationalpark. (BM 642)

  • Anne Huotari /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 35.20.22 ökas med 1 000 000 euro för vård och underhåll av naturvårdsområden. (Reservation 2, BM 821)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Tuija Nurmi /saml
    •

    mom. 35.20.22 ökas med 400 000 euro för skydd av fågelsjöar i Kymmenedalen. (BM 917)

  • Unto Valpas /vänst

    • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
    •

    mom. 35.20.22 ökas med 1 000 000 euro för underhåll av naturstråk och -skogar m.m. i Pudasjärvi, Puolanka, Ranua och Utajärvi kommuner. (BM 971)

  • Matti Kauppila /vänst

    • med bifall av

  • Tuija Nurmi /saml
    •

    mom. 35.20.37 ökas med 175 000 euro för planläggning i kommuner och styrning av markanvändningen. (BM 264)

  • Matti Kangas /vänst

    • med bifall av

  • Outi Ojala /vänst
    •

    mom. 35.20.64 ökas med 1 000 000 euro till understöd för vård av byggnadsarvet. (BM 173)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
    •

    mom. 35.20.74 ökas med 100 000 euro till anslag för husbyggnadsarbeten på naturskyddsområden. (BM 332)

  • Arja Alho /sd

    • med bifall av

  • Matti Saarinen /sd
    •

    mom. 35.20.76 ökas med 900 000 euro till föreningen Nylands friluftsområden för skydd mot byggande på ett strandområde i Kopparnäs samt för hävning av det ingångna föravtalet. (BM 17)

  • Oras Tynkkynen /gröna

    • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
    •

    mom. 35.20.76 ökas med 2 000 000 euro för anskaffning av markområden för regionala friluftsområden i centrala Tavastland. (BM 630)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.20.76 ökas med 40 000 euro för planering och inrättande av Storsaimens nationalpark. (BM 918)

  • Tony Halme /saf

    • med bifall av

  • Timo Soini /saf
    •

    mom. 35.30.60 ökas med 80 000 000 euro för grundlig sanering av Helsingfors förorter. (BM 82)

  • Irina Krohn /gröna

    • med bifall av

  • Heidi Hautala /gröna
    •

    mom. 35.30.60 ökas med 2 000 000 euro för stöd till unga mentalrehabiliteringsklienters boende. (BM 631)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 35.30.60 uttalas: "Långfristiga ombyggnadslån kan beviljas för ombyggnad under 2005." (Reservation 2, BM 989)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 35.30.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att villkoren för aravalån för ombyggnad ses över så att de blir mera konkurrenskraftiga jämfört med lån på marknadsvillkor och att de nödvändiga ändringarna i lånefullmakterna beaktas i den första tilläggsbudgeten 2005." (Reservation 2)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.40.21 ökas med 2 000 000 euro till de regionala miljöcentralerna för utökade arbetsutgifter och lagfästa förpliktelser. (BM 919)

  • Oras Tynkkynen /gröna

    • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
    •

    mom. 35.40.21 ökas med 400 000 euro till de regionala miljöcentralerna för deras omkostnader. (BM 930)

  • Annika Lapintie /vänst

    • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
    •

    mom. 35.60.21 ökas med 700 000 euro för att permanenta verksamheten inom Pro Skärgårdshavet. (BM 483)

  • Minna Sirnö /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    mom. 35.60.21 ökas med 2 000 000 euro till Finlands miljöcentral för omkostnader. (BM 831)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
    •

    mom. 35.99.65 ökas med 70 000 euro till Håll Skärgården Ren rf. för miljöfostran och information. (BM 810)

  • Irina Krohn /gröna

    • med bifall av

  • Heidi Hautala /gröna
    •

    mom. 35.99.65 ökas med 700 000 euro för stöd till rikstäckande miljö-, naturskydds- och djurskyddsorganisationer. (Reservation 4)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.99.65 ökas med 200 000 euro till naturskydds- och miljöorganisationer särskilt för ökad miljöinformation och främjande av det nationella klimatprogrammet. (BM 920)

  • Pentti Tiusanen /vänst

    • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
    •

    mom. 35.99.65 ökas med 200 000 euro till frivilligorganisationerna för skydd av Finska viken, särskilt skärgården i östra Finska viken, mot olje- och kemikalieolyckor. (BM 921)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—40 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Miljöministeriet godkänns.

    Kap. 10 Miljövård

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Anderssons förslag nr 1och ledamot Huotaris förslag nr 2 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Huotaris förslag nr 2 och Anderssons förslag nr 1 godkänner riksdagen förslag nr 2 med rösterna 143 ja och 11 nej, 19 blanka och 26 frånvarande.

    ( Omr. 312 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Huotaris förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 28 nej, 26 frånvarande.

    ( Omr. 313 )

    Vid omröstningen om ledamot Sarkomaas förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 105 ja och 66 nej, 28 frånvarande.

    ( Omr. 314 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Pulliainens förslag nr 4 och ledamot Tiusanens förslag nr 5 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Tiusanens förslag nr 5 och Pulliainens förslag nr 4 godkänner riksdagen förslag nr 5 med rösterna 132 ja och 23 nej, 20 blanka och 24 frånvarande.

    ( Omr. 315 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Tiusanens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 33 nej, 26 frånvarande.

    ( Omr. 316 )

    Vid omröstningen om ledamot Sarkomaas förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 105 ja och 70 nej, 24 frånvarande.

    ( Omr. 317 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 39 nej, 28 frånvarande.

    ( Omr. 318 )

    Vid omröstningen om ledamot Kaikkonens förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 31 nej, 26 frånvarande.

    ( Omr. 319 )

    Vid omröstningen om ledamot Kaikkonens förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 35 nej, 25 frånvarande.

    ( Omr. 320 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 26 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 321 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 31 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 322 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 31 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 323 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 34 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 324 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 26 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 325 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 25 nej, 1 blank och 19 frånvarande.

    ( Omr. 326 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 31 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 327 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 34 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 328 )

    Kap. 20 Samhällen, användning av områden och naturvård

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 43 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 329 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 51 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 330 )

    Vid omröstningen om ledamot Huotaris förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 28 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 331 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 29 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 332 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 31 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 333 )

    Vid omröstningen om ledamot Kauppilas förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 23 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 334 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 27 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 335 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 25 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 27 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 336 )

    Vid omröstningen om ledamot Alhos förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 51 nej, 1 blank och 18 frånvarande.

    ( Omr. 337 )

    Vid omröstningen om ledamot Tynkkynens förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 29 nej, 23 frånvarande.

    ( Omr. 338 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 30 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 339 )

    Kap. 30 Främjande av boendet

    Vid omröstningen om ledamot Halmes förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 21 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 340 )

    Vid omröstningen om ledamot Krohns förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 39 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 341 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 30 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 342 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 29 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 343 )

    Utskottets förslag till uttalande 8 i kapitlet godkänns.

    Kap. 40 De regionala miljöcentralerna

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Tiusanens förslag nr 33 och ledamot Tynkkynens förslag nr 34 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamöterna Tynkkynens förslag nr 34 och Tiusanens förslag nr 33 godkänner riksdagen förslag nr 34 med rösterna 114 ja och 26 nej, 39 blanka och 20 frånvarande.

    ( Omr. 344 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Tynkkynens förslag nr 34 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 31 nej, 1 blank och 17 frånvarande.

    ( Omr. 345 )

    Kap. 50 Miljötillståndsverken godkänns.

    Kap. 60 Finlands miljöcentral

    Vid omröstningen om ledamot Lapinties förslag nr 35 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 37 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 346 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 36 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 27 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 347 )

    Kap. 70 Statens bostadsfond godkänns.

    Kap. 99 Övriga utgifter inom miljöministeriets förvaltningsområde

    Vid omröstningen om ledamot Sarkomaas förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 59 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 348 )

    Vid omröstningen om ledamot Krohns förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 29 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 349 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 39 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 28 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 350 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 31 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 351 )

    __________

    Antecknas till protokollet ledamot Matti Saarinens anmälan att han vid omröstningen om förslag 7 avsåg att rösta nej trots att han röstade tvärtom. Likaså antecknas till protokollet ledamot Kimmo Sasis anmälan att han inte hann till de första omröstningarna på grund av störningar i riksdagens datateknik.

    __________

    Huvudtitel 36
    Räntor på statsskulden

    Beslut:

    Kap. 01 Ränta på skulden i euro, kap. 03 Ränta på skulden i utländsk valuta och kap. 09 Övriga utgifter för statsskulden godkänns.

    Föredras inkomsterna.

    Avdelning 11
    Skatter och inkomster

    Detaljbehandling:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Tuija Nurmi /saml

    • med bifall av

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml
    •

    mom. 11.01.01 minskas med 460 000 000 euro från den beräknade inkomst- och förmögenhetsskatten på grund av anställda i hemmen. (BM 574)

  • Sari Sarkomaa /saml

    • med bifall av

  • Maija Perho /saml
    •

    att det i motiveringen till mom. 11.01.01 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under våren 2005 vidtar åtgärder för att ändra beskattningen av tjänstebiljetter så att beskattningsvärdet för tjänstebiljetter som arbetsgivaren tillhandahåller sina anställda är lägre än inköpspriset." (Reservation 1)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i motiveringen till mom. 11.01.01 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under våren 2005 vidtar åtgärder för att ändra beskattningen av tjänstebiljetter så att beskattningsvärdet för tjänstebiljetter som arbetsgivaren tillhandahåller sina anställda är lägre än inköpspriset." (Reservation 2)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen fram till mars 2005 utreder möjligheterna att stärka den finansiella basen för välfärdstjänsterna genom att införa den s.k. börsskatten och genom att höja skatten på realisationsvinst vid kortvarigt ägande." (Reservation 3)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen före utgången av februari 2005 utreder möjligheterna att höja alkoholskatten på starka alkoholdrycker." (Reservation 3)

  • Kari Kärkkäinen /kd

    • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
    •

    att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen utreder möjligheterna att tillämpa "förorenaren betalar" också på förorening av människors sinnen genom att införa en skatt på bildmaterial med våldsinslag och oetiska framställningar." (Reservation 3)

  • Päivi Räsänen /kd

    • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
    •

    att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att de framtida skattebesluten garanterar att alla befolkningsgrupper kommer i åtnjutande av tillväxten och att bl.a. mervärdesskatten på livsmedel därför sänks till 12 procent." (Reservation 3)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—7 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Skatter på grund av inkomst och förmögenhet

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 170 ja och 7 nej, 1 blank och 21 frånvarande.

    ( Omr. 352 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Sarkomaas förslag nr 2 och ledamot Uotilas förslag nr 3 har samma innehåll och ställs vid omröstningarna samtidigt mot betänkandet.

    Vid omröstningen om ledamöterna Sarkomaas förslag nr 2 och Uotilas förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 102 ja och 71 nej, 1 blank och 25 frånvarande.

    ( Omr. 353 )

    Kap. 04 Skatter och avgifter på grund av omsättning, kap. 08 Acciser, kap. 10 Övriga skatter och kap. 19 Övriga inkomster av skattenatur godkänns.

    Motiveringen till avdelningen

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 26 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 354 )

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 47 nej, 23 frånvarande.

    ( Omr. 355 )

    Vid omröstningen om ledamot Kärkkäinens förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 14 nej, 23 frånvarande.

    ( Omr. 356 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 33 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 357 )

    Avdelning 12
    Inkomster av blandad natur

    Detaljbehandling:

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    mom. 12.39.50 ökas med 25 000 000 euro för nettoinkomster av försäljning av aktier. (Reservation 1)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslag nr 1 och det har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 24 Utrikesministeriets förvaltningsområde, kap. 25 Justitieministeriets förvaltningsområde, kap. 26 Inrikesministeriets förvaltningsområde, kap. 27 Försvarsministeriets förvaltningsområde, kap. 28 Finansministeriets förvaltningsområde, kap. 29 Undervisningsministeriets förvaltningsområde, kap. 30 Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde, kap. 31 Kommunikationsministeriets förvaltningsområde, kap. 32 Handels- och industriministeriets förvaltningsområde, kap. 33 Social- och hälsovårdsministeriets förvaltningsområde, kap. 34 Arbetsministeriets förvaltningsområde och kap. 35 Miljöministeriets förvaltningsområde godkänns.

    Kap. 39 Övriga inkomster av blandad natur

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 38 nej, 1 blank och 22 frånvarande.

    ( Omr. 358 )

    Avdelning 13
    Ränteinkomster och intäktsföring av vinst

    Beslut:

    Kap. 01 Ränteinkomster, kap. 03 Dividendinkomster, kap. 04 Andel i statens penninginstituts vinst och kap. 05 Intäktsföring av de statliga affärsverkens vinst godkänns.

    Avdelning 15
    Lån

    Beslut:

    Kap. 01 Lån som återbetalas till staten och kap. 03 Statens nettoupplåning och skuldhantering godkänns.

    Detaljmotiveringen, Allmänna bestämmelser

    Avsnitten "Brutto- och nettobudgetering" samt "Allmänna föreskrifter beträffande utgiftsmomenten" godkänns.

    Föredras allmänna motiveringen.

    Allmänna motiveringen

    Debatt (PTK 145/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Mikko Immonen /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att regeringens åtgärder för att förbättra sysselsättningen har varit otillräckliga och förutsätter att regeringen i nästa års tilläggsbudgetpropositioner anvisar anslag för lönebaserade sysselsättningsåtgärder." (Reservation 2)

  • Bjarne Kallis /kd

    • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att regeringens finanspolitiska linje inte förbättrar sysselsättningen, utan ökar klyftan mellan olika samhällsgrupper och kommuner. Nästa år är ett rekordantal kommuner tvungna att höja skattesatsen och i många kommuner försämras basservice som är viktig för medborgarna. Regeringens budgetproposition överensstämmer inte med de principer som presenterades för valet. Riksdagen konstaterar att regeringen inte åtnjuter riksdagens förtroende." (Reservation 3)

  • Jari Koskinen /saml

    • med bifall av

  • Jyri Häkämies /saml
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under våren 2005 förelägger riksdagen förslag enligt regeringsprogrammet och andra nödvändiga förslag i syfte att höja sysselsättningstalet och skapa nya arbetstillfällen. Regeringen har som mål att skapa 100 000 nya arbetstillfällen, och det krävs ytterligare åtgärder utöver de redan vidtagna för att uppnå detta." (Reservation 1)

  • Mikko Kuoppa /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att det finländska samhället igen står inför en splittring. Enligt EU:s definition finns det redan 565 000 låginkomsttagare. Riksdagen förutsätter att regeringen lämnar en proposition som syftar till att förbättra situationen för de medborgare som har det sämst ställt. I detta fattigdomspaket bör ingå en nivåförhöjning av grunddagpenningen för arbetslösa, arbetsmarknadsstödet, studiepenningen och den lägsta sjukdagpenningen samt föräldradagpenningen. Samtidigt bör egenandelen av boendekostnaderna vid bostadsbidrag slopas. Ändringarna ska träda i kraft senast den 1 juli 2005." (Reservation 2)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att omedelbart höja nivån på folkpensionerna till nytta för dem som har de lägsta pensionerna." (Reservation 2)

  • Iivo Polvi /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att den kommunala ekonomin är trängd och förutsätter att regeringen i kommande budgetar reserverat ett större anslag till statsandelar för kommunernas utbildningsväsende, hälso- och sjukvårdstjänster, äldreomsorgstjänster, dagvårdstjänster och andra sociala tjänster." (Reservation 2)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen i samband med rambeslutet bedömer behovet av tilläggsfinansiering av forskning och utveckling samt lägger förslag till en finansieringsplan som gör det möjligt att genomföra trafikledsarbetsgruppens förslag." (Reservation 2)

  • Kari Uotila /vänst

    • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
    •

    att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att regeringens skattepolitik med löftet att slopa förmögenhetsbeskattningen gagnar Finlands rikaste samtidigt som långtidsarbetslösa och andra låginkomstgrupper lämnas helt utanför skattelättnaderna, och att regeringen därför inte åtnjuter riksdagens förtroende." (Reservation 2)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—8 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 28 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 359 )

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 104 ja och 74 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 360 )

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 104 ja och 74 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 361 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 27 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 362 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 107 ja och 72 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 363 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 105 ja och 74 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 364 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 111 ja och 64 nej, 24 frånvarande.

    ( Omr. 365 )

    Vid omröstningen om ledamot Uotilas förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 106 ja och 36 nej, 36 blanka och 21 frånvarande.

    ( Omr. 366 )

    Utskottets förslag till uttalande 1—3 i allmänna motiveringen godkänns.

    Antecknas till protkollet att utskottets förslag till uttalande 4—8 i betänkandets andra kläm har blivit godkända vid respektive punkter i budgeten.

    Antecknas till protokollet att budgetmotionerna i betänkandets tredje kläm har blivit godkända vid respektive punkter.

    Riksdagen instämmer i förslaget i betänkandets fjärde kläm att budgetmotionerna i klämmen skall förkastas.

    Riksdagen godkänner förslaget i betänkandets femte kläm att budgeten skall tillämpas från och med den 1 januari 2005.

    Förste vice talmannen:

    Till slut skall riksdagen fatta beslut om det förslag om misstroendevotum som ledamot Janina Andersson framställt med bifall av ledamot Anni Sinnemäki under allmänna debatten om budgetpropositionen i plenum senaste torsdag den 16 december 2004. Förslaget har följande lydelse: "Riksdagen konstaterar att i och med att regeringen kraftfullt har minskat skattebasen och samtidigt genom sina åtgärder inte har lyckats höja sysselsättningen i tillräcklig grad är den finansiella basen för våra välfärdstjänster allvarligt hotad och att regeringen därför inte åtnjuter riksdagens förtroende, och övergår till dagordningen."

    Vid omröstningen mellan betänkandet och ledamot Anderssons förslag avges 105 ja- och 34 nej-röster, 38 blanka och 22 frånvarande.

    ( Omr. 367 )

    Riksdagen har förkastat ledamot Anderssons förslag om misstroendevotum.

    Ärendet är slutbehandlat.

    __________

    Förste vice talmannens avslutningsord när arbetet vid 2004 års riksmöte är slutfört

    Förste vice talman Markku Koski håller ett kort tal till riksdagsledamöterna (PTK (145/0/1) ).

    Plenum avslutas kl. 23.25.