Plenarprotokoll 32/2001 rd

PR 32/2001 rd

Justerat 2.0r

32. FREDAGEN DEN 23 MARS 2001

Förhandlingarna leds av talman Uosukainen.

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknas följande ledamöter som frånvarande:

  • Esko Aho /cent
  • Eero Akaan-Penttilä /saml
  • Sirkka-Liisa Anttila /cent
  • Eva Biaudet /sv
  • Jukka Gustafsson /sd
  • Leena-Kaisa Harkimo /saml
  • Liisa Hyssälä /cent
  • Timo Ihamäki /saml
  • Antti Kalliomäki /sd
  • Seppo Kanerva /saml
  • Tapio Karjalainen /sd
  • Tarja Kautto /sd
  • Niilo Keränen /cent
  • Ossi Korteniemi /cent
  • Johannes Koskinen /sd
  • Esko Kurvinen /saml
  • Kari Kärkkäinen /fkf
  • Suvi Lindén /saml
  • Paavo Lipponen /sd
  • Markku Markkula /saml
  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • Sinikka Mönkäre /sd
  • Olli Nepponen /saml
  • Sauli Niinistö /saml
  • Margareta Pietikäinen /sv
  • Kari Rajamäki /sd
  • Jussi Ranta /sd
  • Ola Rosendahl /sv
  • Pauli Saapunki /cent
  • Matti Saarinen /sd
  • Mauri Salo /cent
  • Arto Seppälä /sd
  • Suvi-Anne Siimes /vänst
  • Hannu Takkula /cent
  • Irja Tulonen /saml
  • Erkki Tuomioja /sd
  • Kari Uotila /vänst
  • Kari Urpilainen /sd
  • Anu Vehviläinen /cent
  • Jukka Vihriälä /cent

Efter namnuppropet anmäler sig ledamöterna

  • Sirkka-Liisa Anttila /cent
  • Kari Kärkkäinen /fkf

__________

Uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälningar om frånvaro från plenum på grund av uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet:

23.3 ledamot

  • Paavo Lipponen /sd

23.3—4.4 ledamot

  • Suvi-Anne Siimes /vänst

Frånvarotillstånd

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har beviljat följande ledamöter befrielse från plenararbetet av annan orsak:

23.3 ledamöterna

  • Sirkka-Liisa Anttila /cent
  • Jukka Gustafsson /sd
  • Antti Kalliomäki /sd
  • Tapio Karjalainen /sd
  • Niilo Keränen /cent
  • Esko Kurvinen /saml
  • Markku Markkula /saml
  • Olli Nepponen /saml
  • Margareta Pietikäinen /sv
  • Pauli Saapunki /cent
  • Mauri Salo /cent
  • Arto Seppälä /sd
  • Kari Urpilainen /sd

__________

Finlands delegation i Nordiska rådets verksamhetsberättelse för 1999

Talmannen meddelar att till riksdagen har med en skrivelse av den 8 december 2000 från Finlands delegation i Nordiska rådet anlänt en berättelse över delegationens verksamhet 1999 (B 3/2001 rd). Berättelsen har nu delgetts riksdagen genom att den delats ut till ledamöterna.

__________

Skriftliga spörsmål

Svaren på de skriftliga spörsmålen SS 1055, 1057, 1063, 1065—1071/2000 rd, 1, 3, 6—8, 10, 11, 14, 15, 17, 20—23, 25, 26, 28, 31, 37, 39, 40, 43, 65/2001 rd antecknas ha anlänt.

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om avbrytande av havandeskap och av steriliseringslagen

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 207/2000 rd

Social- och hälsovårdsutskottets betänkande  ShUB 4/2001 rd

Talmannen:

De lagförslag i regeringens proposition som har godkänts vid första behandlingen kan nu antas eller förkastas. Debatten om ärendet avslutades vid första plenum i tisdags.

Under debatten har ledamot Räsänen med bifall av ledamot Keränen föreslagit att reservationens förslag till uttalande godkänns.

Lagförslagen

Lagförslagen antas.

Andra behandlingen av lagförslagen är avslutad.

Förslaget till uttalande

Vid omröstningen mellan betänkandet och ledamot Räsänens förslag godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 109 ja och 47 nej, 43 frånvarande.

( Omr. 1 )

Ärendet är slutbehandlat.

2) Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för skolresor för studerande i gymnasieutbidning och yrkesutbildning

Första behandlingen

Regeringens proposition  RP 9/2001 rd

Kulturutskottets betänkande  KuUB 1/2001 rd

Lagmotion  LM 53/2000 rd

Talmannen:

Till grund för behandlingen ligger kulturutskottets betänkande nr 1. Den allmänna debatten om ärendet avslutades vid plenum i går.

Detaljbehandling:

Lagförslaget i regeringens proposition

2 § godkänns.

3 §

Debatt (PTK 32/2).

Under debatten föreslår ledamot Rauhala med bifall av ledamot Kerola att paragrafen skall godkännas enligt reservationen.

Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 114 ja och 45 nej, 40 frånvarande.

( Omr. 2 )

5, 9 och 14 §, ikraftträdelsebestämmelsen, ingressen och rubriken godkänns.

Lagmotionen

Riksdagen omfattar kulturutskottets förslag att lagförslaget i lagmotionen skall förkastas.

Första behandlingen av lagförslagen är avslutad.

3) Det nordiska samarbetet

Aktuell debatt

Debattinitiativ  DI 8/2001 rd (Outi Ojala /vänst m.fl.)

Talmannen:

3) ärendet på dagordningen är en aktuell debatt om det nordiska samarbetet. Öppningsanförandena hålls av den första initiativtagaren ledamot Ojala samt försvarsminister Enestam. Dessa anföranden får ta höst tio minuter i anspråk.

Efter öppningsanförandena följer en omgång gruppanföranden som får räcka högst fem minuter. Härefter beviljas ledamöterna ordet enligt talmannnens övervägande för högst tre minuters yttranden och en minuts repliker.

Debatt (PTK 32/3, Ojala 32/3/1, min. Enestam 32/3/2, Lapintie 32/3/6, Nordman 32/3/7, Löv 32/3/27, Elo 32/3/28, Granvik 32/3/30).

Talmannen förklarar debatten avslutad.

Ärendet är slutbehandlat.

4) Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av polislagen

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 20/2001 rd

Förvaltningsutskottets betänkande  FvUB 4/2001 rd

Ingen debatt.

Lagförslaget antas.

Andra behandlingen av lagförslaget är avslutad.

Ärendet är slutbehandlat.

5) Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av lagen om auktoriserade translatorer

Bordläggning av betänkanden

Regeringens proposition  RP 3/2001 rd

Kulturutskottets betänkande  KuUB 2/2001 rd

På förslag av talmanskonferensen bordläggs betänkandet till plenum på onsdag.

Plenum avslutas kl. 14.07.