1.1
Lagen om arbetstiden på fartyg i inrikesfart
1 §.Tillämpningsområde. 1 mom. i bestämmelsen preciseras så att lagen uttryckligen kommer att gälla arbete som avses i lagen om sjöarbetsavtal (756/2011) på finskt fartyg som används i inrikesfart. Avgränsningen ersätter en del av den avgränsning av tillämpningsområdet som ingår i 3 § i den gällande lagen. På grund av den infogade hänvisningen till lagen om sjöarbetsavtal kommer lagen inte att tillämpas till exempel på statens fartyg som används i försvars- eller gränsbevakningssyfte. Lagen tillämpas på arbetsgivarens make eller barn eller på person som får sin lön enbart i form av en vinstandel endast i det fall att personen anses arbeta i arbetstagarställning.
Avgränsningen ersätter också gällande 3 § 2 mom., enligt vilket lagen inte tillämpas på arbete som utförs av person som inte följer med fartyget och endast då fartyget är förtöjt vid kaj eller på säker ankarplats, om nämnda arbete omfattas av någon annan lag om arbetstid eller bör betraktas enbart som tillfälligt kontroll-, service-, lotsnings- eller annat därmed jämförbart arbete. Motsvarande avgränsning ingår nämligen också i lagen om sjöarbetsavtal.
Arbetstidsregleringen för arbete på fartyg avviker beroende på det vattenområde där fartyget trafikerar eller arbetstagaren arbetar. När tillämpningen av arbetstidslagstiftningen bedöms, görs den första gränsdragningen mellan sjöarbetstidslagen och arbetstidslagen för inrikesfart. Inrikesfart är sjöfart inom Finlands gränser. Sjöarbetstidslagen gäller i sin tur främst utrikestrafik. Gränsdragningen mellan dessa författningar grundar sig på huvudregeln att fartygets huvudsakliga trafikeringsområde bestämmer vilken av lagarna som tillämpas på arbetet.
Den andra gränsdragningen i inrikesfart gäller huruvida bestämmelserna om havssjöfart eller inlandssjöfart tillämpas på arbetet. För detta ändamål föreslås att det fogas ett nytt 2 mom. till 1 § i lagen. Enligt momentet bestäms tillämpningen av lagens bestämmelser om inlands- och havssjöfart utifrån det vattenområde där arbetstagaren huvudsakligen arbetar.
Eftersom arbetstagarna vanligen endast arbetar på ett fartyg, motsvarar arbetstagarens huvudsakliga arbetsområde och fartygets huvudsakliga trafikeringsområde varandra. Huvudsaklighetskriteriet måste bedömas när fartyget trafikerar via Saima kanal på både havsområden och inre vattenvägar. Ett fartyg kan till exempel regelbundet trafikera mellan en kuststad och en insjöhamn. Huvudsaklighetskriteriet innebär att tillämpningen av bestämmelserna om havssjöfart eller inlandssjöfart avgörs utifrån det vattenområde där fartyget används den största delen av tiden. I bedömningen beaktas endast den tid då fartyget är i trafik.
I Finland finns också fartyg som trafikerar mellan kuststäder men som i viss mån också kan utföra åtrafik. Huvudsaklighetskriteriet innebär i en sådan situation dock att bestämmelserna om havssjöfart tillämpas på arbetstagarna på fartyget.
Om en arbetstagare arbetar hos samma arbetsgivare på flera fartyg, av vilka en del är i trafik på inre vattenvägar och en del i havsområden, behöver det bedömas på vilket vattenområde arbetstagaren vanligtvis arbetar den största delen av tiden. Avsikten är att huvudsaklighetskriteriet inte bedöms inom en mycket kort tidsperiod, såsom under en enskild arbetsperiod, utan på allmännare nivå.
Om ett fartyg som huvudsakligen är i havstrafik för viss tid överförs till trafik enbart på inre vattenvägar, måste dock på arbetet under den tiden tillämpas arbetstidsbestämmelserna för inlandssjöfart enligt huvudsaklighetskriteriet för fartygets trafikeringsområde.
I paragrafen föreslås ett nytt 3 mom., vars innehåll motsvarar 3 § 1 mom. 1 och 5 punkten i den gällande lagen. Enligt momentet tillämpas lagen för det första inte på arbete som utförs av befälhavaren på ett fartyg, om det på fartyget utöver befälhavaren arbetar minst fyra personer av vilka en har styrmans behörighet, frånsett vad som föreskrivs i 10, 12 och 12 c §. Lagen tillämpas, med undantag för 11 och 12 §, inte heller på arbete på fiskerifartyg på havsområden.
2 §.Definition på inrikesfart. Enligt den gällande paragrafen avses med inrikesfart trafik inom Finlands gränser samt på den arrenderade delen av Saima kanal och på Sovjetunionens vattenområden i omedelbar anslutning därtill. Paragrafen föreslås bli uppdaterad så att trafik via Saima kanal och därtill direkt anslutna ryska vattenområden till Viborg samt trafik mellan Vihrevoj och Viborg jämställs med inrikesfart. Ändringen är teknisk.
Paragrafens 2 mom. motsvarar den gällande paragrafen. Enligt momentet tillämpas lagen även då fartyg tillfälligt är i trafik utanför de vattenområden som avses i 1 mom. Således tillämpas lagen fastän ett fartyg som annars går i inrikes fart tillfälligt är i trafik utanför finskt territorialvatten.
3 §.Undantag från tillämpningsområdet. Paragrafen föreslås bli upphävd, eftersom det föreslås att lagens tillämpningsområde bestäms i enlighet med lagen om sjöarbetsavtal (se detaljmotiveringen till 1 §). Avgränsningen av tillämpningsområdet för lagen om sjöarbetsavtal motsvarar i stor utsträckning avgränsningen av tillämpningsområdet i 3 § i den gällande lagen. Av ändringen följer dock vissa utvidgningar av tillämpningsområdet som behövs på grund av genomförandet av arbetstidsdirektivet för inlandssjöfarten. Lagen tillämpas bl.a. på sådana läkare som arbetar i sjöarbetsavtalsförhållande som anställts enbart för sjukvård. Dessutom tillämpas lagen på arbetsgivarens make och barn samt på person som får sin lön enbart i form av en vinstandel, om personen anses arbeta i anställningsförhållande i enlighet med lagen om sjöarbetsavtal.
9 a §.Den maximala tiden för övertidsarbete i inlandssjöfart. I propositionen föreslås att det till lagen fogas en ny 9 a §, som begränsar övertidsarbetet i inlandssjöfarten. Bestämmelsen behövs på grund av den tredje klausulen i arbetstidsdirektivet för inlandssjöfarten. Enligt klausulen får den genomsnittliga arbetstiden per vecka inte överstiga 48 timmar under en beräkningsperiod på 12 månader. Den högsta tillåtna arbetstiden under beräkningsperioden är enligt direktivet 2304 timmar. I anställningar som understiger beräkningsperioden beräknas den högsta tillåtna arbetstiden i proportion till anställningstiden. Dessutom föreskrivs i direktivets fjärde klausul om den maximala arbetstiden per vecka, som är 84 timmar.
Enligt paragrafen får man låta utföra övertidsarbete under högst 384 timmar per år. Denna begränsning av övertidsarbete gäller endast den totala mängden övertidsarbete per dygn och per vecka. Begränsningen gäller endast inlandssjöfart. Gränsen på 384 timmar baserar sig direkt på kraven i direktivet (40 arbetstimmar av ordinarie arbetstid + 8 timmar övertidsarbete under 48 veckor).
Om arbetstagaren arbetar i ett anställningsförhållande för viss tid som understiger ett år, är den genomsnittliga maximala tiden för övertidsarbete åtta timmar per vecka. Arbetsgivaren kan redan när arbetsavtalet upprättas beräkna den genomsnittliga maximala mängden övertidsarbete. Om till exempel ett arbetsavtal för viss tid är 3 månader (12 veckor), kan under anställningsförhållande utföras högst 96 timmar övertidsarbete. Då är det alltså fråga om det genomsnittliga antalet övertidstimmar. Således kan det under en vecka utföras mer än åtta timmar övertidsarbete, så länge antalet övertidstimmar utjämnas till det tillåtna antalet under anställningsförhållandet och de dagliga vilotiderna och vilotiderna per vecka uppfylls.
10 §.Undantag från begränsningarna i fråga om övertidsarbete. Paragrafen motsvarar i övrigt den gällande lagen, men man kan avvika även från begränsningarna av övertidsarbete enligt nya 9 a § på basis av sådana exceptionella orsaker som avses i 10 §. Dessutom preciseras hänvisningen till sjölagen i 1 mom. 2 punkten i paragrafen.
11 §.Dagliga vilotider. I 2 mom. i den gällande paragrafen hänvisas till 6 § 2 mom., som upphävts genom lag 409/1996. En motsvarande bestämmelse finns för närvarande i 22 § 2 mom. i lagen. Det föreslås att 2 mom. i paragrafen ändras så att där i stället för hänvisningen uttryckligen nämns att momentet gäller en situation där det genom arbets- eller tjänstekollektivavtalet överenskommits att arbetstiden ordnas i vakter som överstiger sex timmar. Bestämmelsen motsvarar nuläget och är av teknisk karaktär.
12 §.Vilotiden per dygn. I 1 mom. i den gällande paragrafen föreskrivs att arbetstagare under varje period av sju dagar ska ges en vilotid på sammanlagt minst 77 timmar. Enligt klausul 7 i det till direktivet bifogade avtalet får vilotiden inte understiga 84 timmar under sju dagar. På grund av detta föreslås att det till 1 mom. i paragrafen fogas ett omnämnande av att en vilotid på minst 84 timmar ska ges under en sjudagarsperiod i inlandssjöfart. I havssjöfart är minikravet fortfarande en vilotid på 77 timmar per varje sjudagarsperiod.
12 a §.Veckovila. Paragrafens 1 mom. motsvarar den gällande paragrafen. Om ett avlösningssystem inte tillämpas vid bestämmandet av arbetstagares arbets- och fritider, ska arbetstagaren en gång i veckan ges en oavbruten veckovila på minst 30 timmar. Bestämmelsen omfattar kraven i klausul 5 i arbetstidsdirektivet för inlandssjöfarten, om det finns fem eller färre på varandra följande arbetsdagar. Enligt klausulen ska för 1—10 arbetsdagar ges 0,2 vilodagar för varje arbetsdag som följer på en arbetsdag. Bestämmelsen om veckovila möjliggör dock en situation där det finns sex på varandra följande arbetsdagar i veckan.
Direktivet förutsätter 1,2 vilodagar för sex på varandra följande arbetsdagar (0,2 x 6). Enligt det till direktivet bifogade avtalet adderas partiella vilodagar till kalkylen om minimiantalet på varandra följande vilodagar och dessa beviljas endast som hela dagar. På grund av detta föreskrivs i 2 mom. i fråga om inlandssjöfarten att när en arbetstagare arbetat minst sex dagar i veckan under fem veckor, ska arbetstagaren i samband med veckovilan ges en extra veckovila på minst 24 timmar. Veckorna med sex arbetsdagar behöver inte följa på varandra, utan det kan också finnas kortare arbetsveckor emellan.
18 §.Avlösningssystem. Till paragrafen föreslås ett nytt 3 mom. enligt vilket det maximala antalet på varandra följande arbetsdagar baserade på ett avlösningssystem i inlandssjöfart är 31. Genom bestämmelsen genomförs punkt 1 i klausul 5 i arbetstidsdirektivet för inlandssjöfarten. Bestämmelsen gäller inte havssjöfart.
Avsikten med bestämmelsen är att säkerställa arbetstagarens rätt till vilodagar, när ett avlösningssystem för bestämmande av arbets- och fritidsperioder iakttas i anställningsförhållandet. Om ett avlösningssystem inte iakttas i anställningsförhållandet, bestäms rätten till vilodagar enligt bestämmelsen om veckovila i 12 a §.