7.2
Lagen om främjande av integration
2 §.Tillämpningsområde. I paragrafen föreskrivs om lagens tillämpningsområde. I 1 mom. föreslås ingen ändring. I 2 och 3 mom. föreslås lagstiftningstekniska ändringar som har samband med de interna paragrafhänvisningarna i lagen. Enligt den gällande integrationslagen tillämpas 5 kap. om anvisande till kommuner samt 45–49 § i 6 kap. om ersättning för kostnader på personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. I detta lagförslag föreslås det dock att till lagen fogas nya 45 a och 47 a §, och därför fungerar inte längre hänvisningen till 45–49 § lagtekniskt. Därför bör det i 2 och 3 mom. preciseras, att 45, 45 a, 46, 47, 47 a, 48 och 49 § om ersättning för kostnader tillämpas på personer som avses i de momenten.
6 §.Ordnande av åtgärder som främjar integration. I paragrafen föreskrivs om hur åtgärder och tjänster som främjar integration ska ordnas. Det föreslås att de ordnas som en del av den kommunala basservicen, arbets- och näringsförvaltningens tjänster, social- och hälsovårdstjänster som välfärdsområdet har organiseringsansvaret för samt i form av andra åtgärder som främjar integration. Behovet av ändring beror på att organiseringsansvaret för social- och hälsovårdstjänsterna vid ingången av 2023 övergår till välfärdsområdena, då social- och hälsovårdstjänsterna enligt den gällande integrationslagen har hört till den kommunala basservicen. Ändringen motsvarar reformen av ordnandet av social- och hälsovårdstjänsterna genom att bibehålla nuläget till den delen att integration främjas även genom social- och hälsovårdstjänster. Övriga åtgärder som främjar integration är framför allt inledande kartläggning, integrationsplan och integrationsutbildning enligt integrationslagen. Andra tjänster som främjar integration kan till exempel vara tjänster som främjar integrationen av barn och unga som är invandrare samt tjänster som sporrar invandrare att på eget initiativ skaffa den information och kunskap de behöver, till exempel genom deltagande i verksamhet i tredje sektorn.
Det finns skäl att notera att det i 10 § i lagen om ett kommunförsök som gäller främjande av sysselsättningen (1269/2020, nedan kommunförsökslagen) föreskrivs om försöksområdets kommuners offentliga arbetskrafts- och företagsservice. Enligt den paragrafen gäller vad som föreskrivs i integrationslagen om arbets- och näringsbyrån med vissa undantag en kommun i försöksområdet när den sköter uppgifter enligt kommunförsökslagen.
10 §.Arrangemang för inledande kartläggning. I paragrafen föreskrivs det om inledande kartläggning som inleds av arbets- och näringsbyrån och kommunen. I 1, 3 och 4 mom. föreslås inga ändringar.
Det föreslås att till paragrafen fogas ett nytt 2 mom., som gör det möjligt för välfärdsområdet att delta i utarbetandet av inledande kartläggningar när främjandet av en invandrares integration förutsätter samordning av tjänster enligt 6 § som hör till kommunens eller arbets- och näringsbyråns och välfärdsområdets organiseringsansvar.
Invandrarens servicebehov bedöms då mer ur ett helhetsperspektiv, och invandraren får i form av myndighetsverksamhet individuell handledning till tjänster enligt behov. För en invandrare, och i synnerhet för en kvotflykting eller en minderårig som anlänt utan vårdnadshavare, kan det vara förvirrande att bekanta sig med det finländska servicesystemet och att föra likadana diskussioner med flera olika myndigheter. Redan i nuläget har kommunen och arbets- och näringsbyrån enligt 13 § tillsammans kunnat utarbeta en integrationsplan för invandraren. Kommunen har då kunnat företrädas av en yrkesutbildad person inom social- och hälsovården, och i planen har sysselsättningsfrämjande tjänster kunnat samordnas med social- och hälsovårdstjänster. Det föreslagna 10 § 2 mom. och 13 § 2 mom. som föreslås nedan möjliggör sådant sektorsövergripande samarbete också i fortsättningen, trots att organiseringsansvaret för social- och hälsovården överförs till välfärdsområdena. Bestämmelser om informationsutbyte mellan myndigheterna finns i 87 b § i lagförslaget.
Tjänsterna behöver till exempel samordnas för kvotflyktingar som akut behöver omplaceras eller för kvotflyktingar för vilka det i samband med Finlands beslut om mottagande har framkommit att de behöver social- och hälsovårdstjänster. Det kan också förmodas att till exempel personer som tagits emot i Finland och som kommer från krigszoner eller annars från traumatiska situationer kan ha behov av samtalsstöd eller terapi inom socialvården. I regel kan en stor del av kvotflyktingarna vara personer för vilka det finns skäl att överväga en sektorsövergripande inledande kartläggning. Bedömningen är dock individuell.
Den inledande kartläggningen utförs dock alltid i sektorsövergripande samarbete om den gäller minderåriga som anlänt utan vårdnadshavare, för vilka en integrationsplan för minderårig utarbetas i samarbete mellan kommunen och välfärdsområdet enligt 15 §.
I 2 och 3 mom. föreslås inga ändringar, men de blir nya 3 och 4 mom.
13 §.Utarbetande av integrationsplan. I paragrafen föreskrivs det att kommunen och arbets- och näringsbyrån tillsammans eller var för sig ska göra upp en integrationsplan för invandraren. I 1 mom. föreslås inga ändringar.
Det föreslås att till paragrafen fogas ett nytt 2 mom., enligt vilket välfärdsområdet kan delta i utarbetandet av integrationsplanen på motsvarande sätt som beskrivs i motiveringen till 10 § 2 mom. Om välfärdsområdet deltar i den inledande kartläggningen, är det naturligt att det också deltar i utarbetandet av integrationsplanen om det inte blir uppenbart att personen inte har något behov av samordning mellan olika myndigheter. Integrationsplanen kan också utarbetas i samband med den inledande kartläggningen.
I 3 mom. föreslås inga ändringar, men det blir nytt 4 mom.
Det nuvarande 4 mom. blir nytt 5 mom., och enligt det tillämpas på en integrationsplan i vars utarbetande arbets- och näringsbyrån deltar dessutom 2 kap. 7 § i lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice. I den paragrafen föreskrivs det i nuläget om sysselsättningsplanens innehåll. Genom lag 1379/2021 ändras lagen så att det efter de ändringar som träder i kraft den 2 maj 2022 föreskrivs om sysselsättningsplanens innehåll i 2 kap. 12 § i samma lag. Det föreslås att hänvisningen i 4 mom. ändras så att den motsvarar ändringen i lagstiftningen. Ändringen är av teknisk art.
I 5 mom. föreslås inga ändringar, men det blir nytt 6 mom.
I denna proposition föreslås ingen ändring av 16 § om integrationsplaner för familjer eftersom det i 3 mom. i den paragrafen redan föreskrivs att integrationsplaner för familjer ska utarbetas genom sektorsövergripande samarbete, vilket också gör det möjligt att samarbeta med välfärdsområdet.
14 §. Uppgifter för den myndighet som utarbetar integrationsplanen. I paragrafen föreskrivs det om kommunens och arbets- och näringsbyråns uppgifter. I 1 och 2 mom. föreslås inga ändringar.
Till paragrafen fogas ett nytt 3 mom. enligt vilket det med invandraren ska kommas överens om integrationsfrämjande tjänster som hör till välfärdsområdets organiseringsansvar, om integrationsplanen har utarbetats i sektorsövergripande samarbete.
I 3 mom. föreslås inga ändringar, men det blir nytt 4 mom.
15 §.Integrationsplaner för minderåriga. I paragrafen föreskrivs det om när kommunen ska utarbeta integrationsplaner för minderåriga. En plan ska utarbetas, om det på grund av den minderårigas individuella omständigheter finns behov av en sådan eller om den minderåriga har anlänt utan vårdnadshavare. Eftersom det föreslås i 28 § att välfärdsområdet ska ha organiseringsansvaret för omvårdnad, omsorg och fostran för en minderårig som anlänt utan vårdnadshavare ska kommunen framöver utarbeta integrationsplaner för sådana minderåriga tillsammans med välfärdsområdet. Kommunen spelar dock en central roll för ordnandet av tjänster inom småbarnspedagogik, utbildning och kultur samt ungdoms-, fritids- och idrottstjänster för barn och unga.
17 §.Skyldigheter som följer av integrationsplanen och utarbetandet av den. I 1 och 2 mom. föreskrivs det om kommunens och arbets- och näringsbyråns skyldighet att redogöra för vilka rättigheter och skyldigheter som följer av planen och de anknytande åtgärderna samt aktivt tillhandahålla invandraren de åtgärder och tjänster som ingår i hans eller hennes integrationsplan inom ramen för anvisade anslag. Det föreslås att också välfärdsområdet inkluderas i dessa moment, eftersom skyldigheterna också föreslås gälla välfärdsområdet om integrationsplanen eller integrationsplanen för en minderårig har utarbetats i sektorsövergripande samarbete.
I 3 och 4 mom. föreskrivs det om invandrarens skyldigheter, och i dem föreslås inga ändringar.
18 §.Uppföljning och översyn av integrationsplanen. I 1 mom. föreskrivs det att kommunen och arbets- och näringsbyrån ska följa genomförandet av integrationsplanen. Det föreslås ett tillägg enligt vilket också välfärdsområdet vid behov ska följa den om planen har utarbetats i sektorsövergripande samarbete.
I 2 mom. föreskrivs det om hur kommunen och arbets- och näringsbyrån ska följa upp integrationsplanen. Det föreslås att också välfärdsområdet ska kunna delta i uppföljningen av planen om främjandet av invandrarens integration förutsätter samordning av tjänster enligt 6 § som hör till olika myndigheters organiseringsansvar.
28 §.Familjegrupphem och andra bostadsenheter. Enligt paragrafen har kommunen kunnat inrätta ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet för barn och unga personer. I 27 § i integrationslagen föreskrivs om stöd för barn och unga personer som bor i landet utan vårdnadshavare. Enligt paragrafen ordnas omvårdnad, omsorg och fostran för ett barn eller en ung person utan vårdnadshavare som har beviljats uppehållstillstånd efter att som minderårig ha ansökt om internationellt skydd i Finland eller som har tagits till Finland inom en flyktingkvot enligt 90 § i utlänningslagen i familjegrupphem eller med hjälp av stödd familjeplacering eller på något annat ändamålsenligt sätt. Med barn avses här de som är under 18 år och med ung person de som är 18–24 år. Om personen har invandrat som minderårig utan vårdnadshavare kan personen omfattas av stödåtgärder tills han eller hon fyller 25 år eller tills han eller hon har en vårdnadshavare i Finland. Här i 28 § föreskrivs det närmare om ordnande av boende för barn och unga i familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet.
Enligt högsta förvaltningsdomstolens avgörande (HFD:2019:45) är ett familjegrupphem inte en enhet enligt socialvårdslagen, för integrationslagen och de åtgärder som vidtas med stöd av den hör till näringsministeriets verksamhetsområde och verksamheten övervakas av närings-, trafik- och miljöcentraler som inte kan anses som sociala myndigheter. Dessutom har det inom beskattnings- och rättspraxis ansetts vara etablerat att de sociala myndigheternas tillsyn, som är en förutsättning för att socialvårdstjänster är befriade från mervärdesskatt, visar att tjänsteproducenten har antecknats i det register som avses i lagen om privat socialservice, och att tillstånd för verksamheten finns när en social myndighet har beviljat det för vård dygnet runt. Detta framgår bland annat av högsta förvaltningsdomstolens årsboksbeslut HFD 2016:101. Högsta förvaltningsdomstolen konstaterar dock också att drag av barnskydd ingår i familjegrupphemsverksamheten och att regionförvaltningsverket, som är en social myndighet, övervakar verksamheten till vissa delar. I nuläget är familjegrupphemshem i kommunerna ordnade både som en del av social- och hälsovårdstjänsterna och en del av andra tjänster. Familjegrupphemsverksamhet har också skaffats av tjänsteproducenter.
Det ska också beaktas att enligt 28 § 2 mom. gäller i fråga om lokalerna och uppväxtförhållandena i familjegrupphem eller andra bostadsenheter, antalet barn och unga personer som vårdas tillsammans och personalen vad som föreskrivs i 58–60 § i barnskyddslagen. Enligt 60 § i barnskyddslagen ska en barnskyddsanstalt ha ett tillräckligt stort antal sådana yrkesutbildade personer inom socialvården som avses i 3 § i lagen om yrkesutbildade personer inom socialvården och tillräcklig annan personal för den vård och fostran som barn och unga personer behöver, och den föreståndare som ansvarar för vård- och fostringsuppgifter vid anstalten ska uppfylla de krav som föreskrivs i 46 a § 3 mom. På familjegrupphems personal och föreståndare tillämpas således bestämmelser i barnskyddslagen, och de anställda i fråga ska ha yrkeskompetens inom socialvården. Också på grund av det ligger familjegrupphemsverksamheten redan nu till innehållet mycket nära bostadsenheter inom socialvården eller barnskyddet.
Vid ingången av 2023 överförs organiseringsansvaret för reformen av social- och hälsovården till välfärdsområdena, och också personalen i fråga övergår från kommunerna till välfärdsområdena. Eftersom familjegrupphemmen grundar sig på integrationslagen och inte är enheter inom socialvården övergår inte organiseringsansvaret för dem direkt till välfärdsområdena som en del av reformen av social- och hälsovården.
Enligt det nya 1 mom. som föreslås kan välfärdsområdet inrätta ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet enligt 27 § för barn och unga personer som beviljats uppehållstillstånd utan vårdnadshavare. Välfärdsområdet avtalar i fortsättningen om inrättandet av ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet med närings-, trafik- och miljöcentralen. Välfärdsområdet ska avtala med kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen om placering av barn och unga i dessa enheter samt om ordnandet av tjänster som främjar integration. Välfärdsområdet ska höra kommunen innan ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet inrättas, eftersom kommunen ordnar service inom utbildning, fritid, motion och kultur för barnen och de unga inom ramen för sitt allmänna servicesystem. Dessutom ansvarar kommunen också för främjande av integration för barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare, till exempel för att utarbeta en integrationsplan för en minderårig tillsammans med välfärdsområdet.
Välfärdsområdet, kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen ska rådgöra om placering av barn och unga, för välfärdsområdet ansvarar för stöd och boende för dem som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare, och ett avtal med närings-, trafik- och miljöcentralen ska också vara en förutsättning för att kommunen ska få ersättning för kostnader. Kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen avtalar dock om anvisandet till en kommun genom vilket barnet eller den unga blir kommuninvånare. Den föreslagna ändringen av 43 § innebär att kommunen ska höra välfärdsområdet innan en kommun anvisas.
Dessutom är det ändamålsenligt att de nuvarande familjegrupphemmen övergår till välfärdsområdets ansvar. Om övergång av de existerande avtalen föreskrivs enligt förslaget i en ny 90 a §.
I paragrafens 2 mom. föreslås inga ändringar. I 3 mom. föreslås en teknisk ändring, enligt vilken utöver närings-, trafik- och miljöcentralen också välfärdsområdet, i stället för kommunen, ska underrättas om vidtagna åtgärder.
I 27 § föreskrivs det i nuläget inte separat om vilken myndighet som har ansvaret för stöd till barn eller unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare. Enligt 1 mom. ordnas omvårdnad, omsorg och fostran för ett barn eller en ung person som invandrat som minderårig utan vårdnadshavare i familjegrupphem eller med hjälp av stödd familjeplacering eller på något annat ändamålsenligt sätt. Enligt 2 mom. kan ett barn eller en ung person omfattas av stödåtgärder tills han eller hon fyller 25 år eller tills han eller hon har en vårdnadshavare i Finland. I 28 § föreskrivs att kommunen kan inrätta ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet för barn och unga personer genom att avtala med närings-, trafik- och miljöcentralen om saken. Kommunen har ansvarat för stöd till barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare som helhet med stöd av integrationslagen. Genom den ändring som föreslås i 28 § ska också ansvaret enligt 27 § övergå till välfärdsområdet utan separat ändring till den del det är fråga om stöd för boende eller stöd som genomförs i form av social- och hälsovårdstjänster. Till den del den unga personen kan få stöd genom ungdoms-, kultur-, idrotts- eller fritidstjänster som kommunen ansvarar för ansvarar kommunen för dem i enlighet med den allmänna ansvarsfördelningen inom servicesystemet. Samarbetet mellan kommunen och välfärdsområdet är också viktigt när tjänster ordnas för barn och unga som anländer utan vårdnadshavare.
Innehållet i det stöd som erbjuds 18–24-åringar som beviljas uppehållstillstånd utgör samma slags verksamhet till stöd för vuxenblivande som eftervården inom barnskyddet, trots att det i och för sig inte är fråga om verksamhet enligt barnskyddslagen. Unga personer ska erbjudas stöd enligt deras individuella servicebehov. Välfärdsområdet och kommunen ska tillhandahålla stöd och tjänster samt samordna de tjänster de tillhandahåller sinsemellan. Barn och unga som vistas i landet utan vårdnadshavare har ofta servicebehov av flera slag, och största delen av dem är personer som behöver särskilt stöd enligt socialvårdslagen och för vilka en egen kontaktperson enligt 42 § i socialvårdslagen med uppgift att koordinera och samordna tjänsterna ska utses. Ur de ungas perspektiv är det viktigt att stödet genomförs på ett konkret sätt och som lättillgängligt stöd som är tillgängligt i den ungas vardag också utanför tjänstetid.
Med stöd avses heltäckande stöd för den unga. Stödets syfte är att hjälpa en ung person som håller på att bli vuxen att uppnå tillräckliga färdigheter för att inleda ett självständigt liv. Stödet kan genomföras i form av myndighetens egen verksamhet, eller det kan köpas in av serviceproducenter. Hur omfattande stöd den unga får och stödets innehåll påverkas primärt av den ungas individuella stödbehov, färdigheter att klara av vardagen samt psykiska och fysiska hälsa. En bedömning av servicebehovet som genomförts i sektorsövergripande samarbete ligger till grund för planeringen. Det individuella stödet kan till exempel innefatta tjänster som tillhandahålls med stöd av socialvårdslagen och integrationslagen och som stöder den ungas integration och självständighetsprocess. Stödet kan innefatta en familjearbetares, socialarbetares eller socialhandledares tjänster. Den unga får stöd för självständigt boende och handleds till utbildning eller till arbetslivet samt till hobbyer och fritidsverksamhet. Dessutom övas skötseln av officiella ärenden och den unga får stöd för att sköta sin psykiska och fysiska hälsa. Den unga får också stöd för livshantering, integration, tillståndsärenden och kontakt med familjen samt vid behov i introduktionsprocessen. Eftersom det sociala nätverket för unga som anländer utan vårdnadshavare primärt består av unga i samma situation, är det väsentligt att erbjuda bestående vuxenkontakter. Stödet kan också innefatta ekonomiskt stöd. De unga som omfattas av stödet är i nuläget befriade från skyldigheten att uppfylla läroplikten på motsvarande sätt som unga som omfattas av eftervård inom barnskyddet.
Det ska också observeras att det i 56 § i integrationslagen föreskrivs om att det ska utses en företrädare för ett minderårigt barn utan vårdnadshavare. Enligt 2 mom. ska ansökan om förordnande av företrädare göras av det organ i barnets vistelsekommun som avses i 6 § 1 mom. i socialvårdslagen (710/1982). I fortsättningen sköter välfärdsområdet också den uppgiften. Hänvisningen till den myndighet som ansvarar för ansökandet föreslås dock bli ändrad så som nedan beskrivs.
Det finns skäl att notera att det i Finland finns tre hybridenheter, om vilka det föreskrivs såväl i integrationslagen som i lagen om mottagande av personer som söker internationellt skydd och om identifiering av och hjälp till offer för människohandel. Med stöd av 17 § i den sistnämnda lagen inkvarteras barn utan vårdnadshavare i grupphem. Med stöd av den paragrafen styrs och övervakas grupphemmens verksamhet samt utses de minderårigas företrädare av Migrationsverket. Vid en hybridenhet finns såväl familjegrupphemsverksamhet som grupphemsverksamhet. Ändringen av integrationslagen inverkar inte på bestämmelserna i den lag som nämns ovan. Vid inrikesministeriet bereds för närvarande en ändring av den lagen, och i samband med den är avsikten också att ta ställning till styrningen och övervakningen av grupphem.
31 §.Sektorsövergripande samarbete på lokal nivå. I 1 mom. föreskrivs det att de lokala myndigheterna ska utveckla integrationen som ett sektorsövergripande samarbete. I samarbetet deltar kommunen, arbets- och näringsbyrån och polisen samt organisationer, föreningar och sammanslutningar som anordnar integrationsfrämjande åtgärder och tjänster. Det föreslås att välfärdsområdet och Folkpensionsanstalten inkluderas i förteckningen. I 2 mom. föreslås ingen ändring. Enligt 3 mom. svarar kommunen och arbets- och näringsbyrån tillsammans för anordnandet av integrationsfrämjande och stödjande åtgärder och tjänster, anvisandet till dessa samt uppföljningen av dessa. De kan dessutom göra upp lokala eller regionala samarbetsavtal om anordnandet av åtgärder och tjänster inom sitt område. Det föreslås att välfärdsområdet och Folkpensionsanstalten inkluderas också i denna paragraf, för att samarbetet mellan dem och kommunen eller arbets- och näringsbyrån ska fungera väl.
41 §.Avtal om anvisande av kommuner och främjande av integration. Enligt 1 mom. kan en kommun med närings-, trafik- och miljöcentralen ingå avtal om anvisande av sådana personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. till kommuner och främjande av integration. Enligt 2 mom. är avtalet flerårigt och ses över årligen. I 1 och 2 mom. föreslås inga ändringar.
Det föreslås att till paragrafen fogas ett nytt 3 mom., enligt vilket kommunen ska höra välfärdsområdet innan avtalet utarbetas eller ses över. Mottagande och integration av flyktingar stöds också genom social- och hälsovårdstjänster som hör till välfärdsområdets organiseringsansvar, som si synnerhet personer som anvisas till kommunen ofta behöver som stöd för integrationen. Hörandets syfte är att förmedla information till välfärdsområdet om det avtal mellan kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen som är under beredning samt att säkerställa att välfärdsområdet förbereder sig för och vid behov deltar i mottagandet med stöd av avtalet. Kommunen ska se till att välfärdsområdet är informerat och delaktigt i den praktiska planeringen av mottagandet.
43 §.Anvisande till kommuner. Enligt 1 mom. ska närings-, trafik- och miljöcentralen anvisa en person som avses i 2 § 2 och 3 mom. till den kommun med vilken avtal enligt 41 § har ingåtts.
Det föreslås att till paragrafen fogas ett nytt 2 mom., enligt vilket närings-, trafik- och miljöcentralen innan anvisandet till en kommun ska avtala med kommunen om anvisande till kommunen. Kommunen ska höra välfärdsområdet innan anvisande till kommunen görs om personen har uppenbara behov av social- och hälsovårdstjänster. En särskild grupp för vilken välfärdsområdet behöver höras vid verkställandet av mottagandet redan innan kommunen fattar sitt urvalsbeslut är kvotflyktingar med brådskande behov av omplacering. Det finns ofta ett allvarligt hälsomässigt skäl till att omplaceringen av dem brådskar mot vilket den mottagande kommunen och i synnerhet det välfärdsområde som ordnar dess social- och hälsovård bör kunna svara också i brådskande fall, till och med genast vid mottagandet. Kommunen och välfärdsområdet ska samarbeta i planeringen och samordningen av mottagningsåtgärderna redan innan personen anländer till kommunen.
Uppenbara behov av social- och hälsovårdstjänster har också sådana kvotflyktingar för vilka det i samband med Finlands beslut om mottagande har framkommit att de behöver social- och hälsovårdstjänster. Det kan också förmodas att till exempel personer som tagits emot i Finland och som kommer från krigszoner eller annars från traumatiska situationer kan ha behov av samtalsstöd eller terapi inom socialvården. I regel kan en stor del av kvotflyktingarna vara personer för vilka det finns skäl att överväga en sektorsövergripande inledande kartläggning.
Välfärdsområdet ska också höras om anvisandet till kommuner av barn och unga som anländer utan vårdnadshavare, eftersom välfärdsområdet ska ordna deras boende till exempel i familjegrupphem eller genom placering i familj eller på något annat ändamålsenligt sätt. Välfärdsområdet svarar också delvis för stödet till unga till 25 års ålder.
44 §.Statens ersättning till kommunen eller välfärdsområdet. Paragrafen innehåller en allmän bestämmelse om ersättning till kommunerna av statsmedel för kostnader som orsakas av ordnandet av åtgärder. Enligt 44 § 1 mom. i den gällande lagen ersätter närings-, trafik- och miljöcentralernas och arbets- och näringsbyråernas utvecklings- och förvaltningscenter inom ramen för statsbudgeten kommunen för kostnaderna för anordnandet av åtgärderna enligt vad som föreskrivs i kapitlet. Det föreslås att utvecklings- och förvaltningscentret i fortsättningen kan betala ersättningar också till välfärdsområdena.
Enligt 2 mom. ersätts kostnaderna enligt en kalkylerad grund eller enligt de faktiska kostnaderna. Om kalkylerad ersättning för personer som anvisats till kommunen föreskrivs närmare i 45 § och om inledande kartläggning i 50 §. Om ersättning för de faktiska kostnader som orsakats kommunen föreskrivs separat i 46–49 och i 51–53 §. Det föreslås inga ändringar i momentet, trots att också beredskap att ta emot personer enligt 47 a § framöver ska ersättas enligt verkliga kostnader.
Ersättning betalas till kommunen enligt 3 mom. från det att den första hemkommunen registrerades i befolkningsdatasystemet för den person vars boende i kommunen är grunden för att ersättning betalas. Det föreslås att till momentet utöver boende i kommunen också fogas vistelse i välfärdsområdet. Bakgrunden till ändringen är, att enligt 3 § i lagen om välfärdsområden är medlemmar av ett välfärdsområde de vars hemkommun enligt lagen om hemkommun (201/1994) finns inom det område som välfärdsområdet omfattar (invånare i välfärdsområdet). Avsikten är, att kommunen och välfärdsområdet också tillhandahåller tjänster enligt integrationslagen för sina invånare, och kan enligt vad som föreskrivs i lagen ansöka om ersättningar uttryckligen för kostnader som orsakas av tjänster som tillhandahållits enligt integrationslagen.
Paragrafen innehåller dessutom 4–6 mom., som inte avses bli ändrade genom denna regeringsproposition. Som bakgrundsuppgift redogörs dock för att om enligt 4 mom. den person, vars boende i kommunen är grunden för att ersättning betalas, inte har uppehållstillstånd när han eller hon kommer till landet eller sedan uppehållstillstånd beviljats inte kan få en hemkommun enligt lagen om hemkommun, betalas ersättning ändå från det att personen beviljades uppehållstillstånd. I 5 mom. föreskrivs om att kostnader för de personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. ersätts förutsatt att kommunen har gjort upp ett program för integrationsfrämjande i kommunen som avses i 32 §. Dessutom är det en förutsättning för betalning av ersättning att kommunen har ingått ett avtal med närings-, trafik- och miljöcentralen enligt 41 § i lagen. Det ska inte förutsättas att välfärdsområdena har egna integrationsprogram och välfärdsområdet behöver inte avtala med närings-, trafik- och miljöcentralen om anvisande till kommuner.
Paragrafens 6 mom. innehåller ett bemyndigande att utfärda förordning enligt vilken närmare bestämmelser om statens ersättningar utfärdas genom förordning av statsrådet. Genom förordningen föreskrivs det till exempel om storleken på den kalkylerade ersättning som ska betalas till kommunen. Genom statsrådets förordning om ersättning av statens medel för kommunens kostnader för främjande av integration (1393/2011) regleras det kalkylerade ersättningsbeloppet och den ersättning som ska betalas för arrangemangen för inledande kartläggning som avses i 45 § i integrationslagen. Förordningen behöver ändras eftersom den kalkylerade ersättningen enligt 45 a § ska betalas till välfärdsområdet.
45 a §.Kalkylerad ersättning till välfärdsområdet. I paragrafen föreskrivs det om den kalkylerade ersättning som ska betalas till kommunen för ordnande av social- och hälsovårdstjänster som främjar integrationen för en person som avses i 2 § 2 och 3 mom. Paragrafen motsvarar 45 § i den gällande integrationslagen, som gäller kalkylerad ersättning till kommunen. I denna proposition föreslås ingen ändring i den paragrafen.
Enligt denna paragraf samt enligt 45 § betalas till Helsingfors en särskild kalkylerad ersättning för att Helsingfors stad i sin bokföring ska kunna separera annan finansiering för å ena sidan social- och hälsovården och räddningsväsendet, å andra sidan övrig verksamhet.
Eftersom främjande av integration för invandrare inte är en uppgift för vilken välfärdsområdet har organiseringsansvar enligt lagen om välfärdsområden (611/2021) ska de uppgifter för främjande av integration som föreslås i denna proposition ersättas enligt denna lag. Det uppskattas att 5 % av den nuvarande kalkylerade ersättning som betalas för barn under sju år och 30 % av ersättningen för sju år fyllda berör social- och hälsovårdstjänster som välfärdsområdet ordnar. Av den nuvarande kalkylerade ersättningen betalas 95 % i fråga om barn under sju år och 70 % av ersättningen för sju år fyllda till kommunen som kalkylerad ersättning med stöd av 45 §. I nuläget föreskrivs det närmare om ersättningarna i statsrådets förordning om ersättning av statens medel för kommunens kostnader för främjande av integration (1393/2011), som behöver ändras.
Eftersom en invandrare som har ett gällande uppehållstillstånd och en hemkommun i Finland har jämlik rätt till alla social- och hälsovårdstjänster ordnar välfärdsområdet social- och hälsovårdstjänster också för invandrare, och de finansieras i enlighet med lagen om välfärdsområdenas finansiering. I välfärdsområdenas finansiering ingår ett särskilt tillägg för inslag av personer med ett främmande språk som modersmål.
Enligt det föreslagna 2 mom. ska kalkylerad ersättning betalas för tre år räknat från den tidpunkt som avses i 44 § 3 eller 4 mom. I fråga om en person som har tagits till Finland inom den flyktingkvot som avses i 90 § i utlänningslagen betalas ersättning dock för fyra år. Bestämmelsen motsvarar 45 § 2 mom. Ersättning kan inte betalas för längre tid än tre eller fyra år ens om myndigheterna förlänger integrationsperioden för personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. så att den är längre än tre år. Eftersom lagen inte tillämpas på finska medborgare betalas kalkylerad ersättning inte heller sedan personen har beviljats finskt medborgarskap. Kalkylerad ersättning kan betalas till välfärdsområdet och Helsingfors stad utan särskild ansökan enligt 54 §. På Åland finns inga välfärdsområden, så till kommuner i landskapet Åland betalas kalkylerad ersättning endast med stöd av 45 § men till samma belopp som i nuläget.
46 §.Ersättning för kommunens eller välfärdsområdets utkomststöd. I paragrafen föreskrivs om ersättning som ska betalas av statsmedel för de kostnader som kommunen har orsakats av utkomststöd som den betalat. Ersättning för utkomststöd betalas enligt faktiska kostnader som orsakats kommunen för högst tre år.
Det föreslås att välfärdsområdet läggs till mottagarna av ersättning, för i samband med översynen av lagen om utkomststöd föreslås det att ansvaret för det förebyggande och kompletterande utkomststödet överförs på välfärdsområdets. Enligt 1 § i lagen om utkomststöd är utkomststödet ett ekonomiskt stöd inom socialvården som beviljas i sista hand. Socialvården är i fortsättningen välfärdsområdets uppgift. Därför uppkommer dessa kostnader från och med ingången av 2023 inte längre hos kommunerna. En reform av regleringen om utkomststödet bereds som bäst.
Utvecklings- och förvaltningscentret, som behandlar och beviljar kommunersättningar, måste för utbetalning av ersättningarna ha tillgång till information om vilka personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. som avses i integrationslagen som har fått utkomststöd. Kommunen ska på begäran sända utvecklings- och förvaltningscentret en förteckning över de personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. för vilkas kostnader för utkomststöd kommunen ansöker om ersättning. I fortsättningen ska detta också krävas av välfärdsområdena.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättningar beskrivs närmare i specialmotiveringarna till 54 §.
47 §.Ersättning för återflyttningsbidrag. I paragrafen föreskrivs det om ersättning för kostnader som orsakats kommunen för stödjande av återflyttning som avses i 85 §. Kommunen kan enligt 85 § ersätta en person som avses i 2 § 2 och 3 mom. och som frivilligt i annat än tillfälligt syfte återvänder till sitt hem- eller utreseland för skäliga rese- och flyttkostnader. Kommunen kan enligt bestämmelsen stödja återflyttning också genom att betala återflyttningsbidrag. Kommunen ersätts för de kostnader som orsakats av stöd för återflyttning.
Det föreslås att välfärdsområdet i paragrafen läggs till dem som får ersättning, för i fortsättningen kan också välfärdsområdet enligt vad som beskrivs ovan i specialmotiveringen till 46 § betala utkomststöd till sina invånare, och återflyttningsbidrag har i praktiken beviljats som utkomststöd. Från och med ingången av 2023 uppkommer alltså inte kostnader för återflyttningsbidrag för kommunerna.
Kommunen ska på begäran sända utvecklings- och förvaltningscentret en förteckning över de personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. för vilkas kostnader för återflyttningsbidrag kommunen ansöker om ersättning. I fortsättningen gäller detta också välfärdsområdena.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättningar beskrivs närmare i specialmotiveringarna till 54 §.
47 a §.Ersättning för beredskap att ta emot personer. Det föreslås att till lagen fogas en ny paragraf om beredskap för att ta emot personer. De ersättningar som betalas enligt den är dock inte nya. Enligt det föreslagna 1 mom. kan kommunen få ersättning för nödvändiga kostnader orsakade av beredskap att ta emot personer som har tagits till Finland inom den flyktingkvot som avses i 90 § i utlänningslagen för högst fyra månader innan personen anländer till Finland eller flyttar till kommunen. Av grundad anledning kan kostnaderna ersättas för högst åtta månader. En grundad anledning kan till exempel vara bostadssituationen i kommunen eller att personens ankomst till landet fördröjs av oförutsedda skäl. Den föreslagna bestämmelsen är viktig i synnerhet för att säkerställa kvotflyktingars flyttning till kommunerna.
Enligt 2 mom. är en förutsättning för betalning av ersättning dessutom ett kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen har avtalat om det.
Även efter 2023 ska kommunen ansvara för mottagandet av kvotflyktingar, och komma överens med närings-, trafik- och miljöcentralen om anvisandet av den person som avses i 2 § 2 och 3 mom. till kommunen. Kommunen skulle då förvärva en lägenhet åt en till kommunen anvisad person. Enligt 49 § 1 mom. 3 punkten i integrationslagen får kommunen av särskilda skäl ersättning för övriga kostnader som kommunen har i fråga om de personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. Arbets- och näringsministeriet har utarbetat anvisningar om ersättning till kommunerna för kostnader som uppstår vid tillämpning av lagen om främjande av integration (1386/2010) (VN/ 9190/2021-TEM-1). Enligt punkt 5.5. i anvisningarna kan utgifter ersättas för reservering av bostäder för personer som får internationellt skydd, till exempel hyror eller elräkningar eller direkta kostnader för möblering av bostaden, då reservering av bostaden innan personen/familjen anländer till Finland eller flyttar till kommunen inte har kunnat undvikas. Det innebär att kommunen, då den fattar beslut med närings-, trafik- och miljöcentralen om att anvisa en person till kommunen, reserverar en lägenhet åt personen. Det kan dock ta några månader för en person att komma till landet och på grund av detta skulle dessa kostnader för att reservera en bostad kunna ersättas till kommunen. Hyresavtalet i kommunens namn övergår i personens namn när personen flyttar till kommunen. Hyran betalas därefter från de förmåner en person får, såsom utkomststöd eller bostadsbidrag. Dessutom bör kommunen innan personen flyttar till landet ordna med el-, vatten- och andra nödvändiga avtal för den lägenhet som är reserverad för honom eller henne. Avtalen överförs i personens namn vid ankomsten till Finland. Bostadskostnaderna förs över på personen själv efter inresan. Kommunen kan också möblera bostaden till nödvändiga delar samt få ersättning för det av staten med stöd av denna paragraf.
Kommunen ska också ge invandrare vägledning och rådgivning enligt integrationslagen. Invandrare ges lämplig vägledning och rådgivning om åtgärder och tjänster som främjar integration samt om arbetslivet. Kommunen kan bistå personen med att till exempel fylla i handlingar som rör familjeåterförening. Utgångspunkten kommer även fortsättningsvis att vara att inköp av möbler och bohag till bostaden i huvudsak skulle ske efter att personen är i kommunen och själv kan delta i dessa inköp. I fortsättningen bör kommunen bistå personen med att köpa andra möbler, konsumtionsvaror och livsmedel vid behov. I det här fallet skulle en kommunal tjänsteman, till exempel en invandrarrådgivare, kunna vara med och uträtta ärenden med personen i olika butiker. Dessa inköp skulle kunna finansieras med en betalningsförbindelse kopplat till det utkomststöd som välfärdsområdet sökt för personen. Kommunen skulle också kunna samarbeta med till exempel lokala organisationer och möbler skulle också kunna anskaffas genom donationer, som nu är fallet. Kommunen bör också bistå personen med att lära känna lägenheten och kommunen. Om en person har nedsatt funktionsförmåga eller annat behov av särskilt stöd på grund av uppenbara social- och hälsovårdsbehov kan det dock bli nödvändigt att även en person med yrkeskompetens inom socialvården inom välfärdsområdet är som stöd i dessa åtgärder.
Utgångspunkten är att kommunen även ansvarar för att ta emot kvotflyktingen vid flygplatsen. Om en person har betydande social- eller hälsovårdsbehov, på grund av vilka det mid mottagande borde delta även social- eller hälsovårdspersonal inom välfärdsområdet, bör kommunen i samarbete med välfärdsområdet se till att en sådan person deltar i att ta emot personen.
I dagsläget ansvarar kommunen för att bevilja förebyggande och kompletterande utkomststöd. En ändring av utkomststödslagen förbereds dock för att ge ansvaret till välfärdsområdet. Det grundläggande utkomststödet beviljas av Folkpensionsanstalten. Välfärdsområdet skulle i fortsättningen vid behov proaktivt ansöka om utkomststöd till en kvotflykting eller annan person som anvisas till kommunen. Det är viktigt att det för en kvotflykting eller annan person som avses i 2 § 2 eller 3 mom. i integrationslagen och som anvisas till kommunen de första dagarna ordnas möten med socialvården för att beskriva hur det finska socialskyddssystemet fungerar och ge förmånsrelaterad rådgivning. Det åligger välfärdsområdet att ge vägledning och råd om förmåner samt att dokumentera diskussionerna enligt lag. Om kommunen och välfärdsområdet avtalar om det kan bostaden också alternativt möbleras i förväg på personens vägnar med en förmån som ansöks för personens räkning. Om personen inte ännu vistas i Finland när anskaffningar bör göras för förmånen, sköter välfärdsområdet ärendena för personens räkning. Välfärdsområdet kan då först skaffa nödvändig utrustning för de första dagarna, till exempel en säng, till bostaden.
Välfärdsområdet ansvarar för social- och hälsovården för flyktingar och för den inledande hälsokontrollen av kvotflyktingar. Kommunen skulle i sin tur ansvara för att organisera småbarnspedagogik, utbildning, idrotts-, ungdoms-, kultur- och fritidstjänster samt för sina uppgifter enligt integrationslagen. På grund av ovanstående skulle ett samarbete mellan kommunen och välfärdsområdet och fastställandet av praxis vara väsentligt. Främjande av inkludering är till exempel ett mål enligt såväl integrationslagen som socialvårdslagen. Vid organisering och samordning av verksamhet och tjänster med anknytning till främjandet av inkludering ska samarbete utföras, med beaktande av tjänster och möjligheter som tillhandahålls av den tredje sektorn.
Enligt 2 mom. är en förutsättning för betalning av ersättning dessutom ett beslut av närings-, trafik- och miljöcentralen om betalning av ersättningar. För vissa ersättningar enligt den gällande integrationslagen, såsom ersättningar enligt 49 §, är en förutsättning att kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen har avtalat om det. I praktiken motsvarar processen dock till vissa delar snarare ett beslutsförfarande, eftersom kommunen gör en ansökan varefter de berörda myndigheterna diskuterar sinsemellan vilket ofta leder till ett avtal och ibland inte. När ett avtal inte nås har närings-, trafik- och miljöcentralerna fattat negativa beslut trots att det inte föreskrivs om det i lagen. Enligt förvaltningslagen kan ett förvaltningsbeslut som en myndighet fattar bli föremål för omprövning och besvär. För att klarlägga rättsläget finns det skäl att föreskriva att det alltid är fråga om ett beslut om ersättning för kostnader som närings-, trafik- och miljöcentralen fattar. Myndigheten har dock möjlighet att liksom i det nuvarande avtalsförfarandet diskutera vad som ska antecknas i beslutet och därmed nå ett positivt beslut. Ändringen minskar den administrativa bördan för de närings-, trafik- och miljöcentraler där många avtal uppgörs. Vidare stärker ändringen rättssäkerheten genom att möjligheten till omprövning och besvär över beslutet lyfts fram tydligare än i nuläget.
48 §.Ersättning för ordnande av tolkning. I paragrafen föreskrivs om ersättning för kostnader som orsakas kommunen för ordnande av tolkning. Kommunen ersätts för kostnaderna för tolkning som kommunen ordnat för personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. Det finns ingen maximitid för ersättning av kostnaderna. Kostnader som gäller tolkning ersätts i nuläget till kommunen om de tolkningstjänster som ska användas exempelvis gäller social- och hälsovårdstjänster för personer som avses i 2 § 2 och 3 mom., för utarbetandet av integrationsplan samt för användning av tjänster som främjar integration i början av invandringen, för introduktion i kommunen samt för samarbete mellan skolan eller daghemmet och hemmet. Av de ovan beskrivna exemplen är kostnader som uppkommer för välfärdsområdet i fortsättningen kostnader som orsakas av tolkning som ordnas för personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. och som hör till social- och hälsovårdstjänster.
Kostnaderna för tolkning ersätts fullt ut till kommunen enligt faktura som tjänsteproducenten lämnar till kommunen. Behovet av tolkning är störst under de första åren av integrationen. Behovet minskar när språkkunskaperna utvecklas och övrig integration framskrider. Närings-, trafik- och miljöcentralerna följer regelbundet användningen och kostnaderna för tolktjänster genom att beakta bland annat ändringar som sker enligt antal personer och grupper enligt medborgarskap i fråga om personer som avses i 2 § 2 och 3 mom.
Det föreslås att paragrafen utökas med välfärdsområdet som mottagare av stöd, för i fortsättningen kan kostnader för tolkning uppkomma också för välfärdsområdet när det tillhandahåller social- och hälsovårdstjänster eller åtgärder i samband med förebyggande eller kompletterande utkomststöd för personer enligt 2 § 2 och 3 mom. i integrationslagen, eller när det ordnar tjänster som avses i 27 och 28 § för barn och unga som anlänt utan vårdnadshavare.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättning beskrivs närmare i specialmotiveringen för 54 §.
49 §.Ersättning för specialkostnader. I paragrafen föreskrivs om de kostnader som kan ersättas till kommunen för personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till som mottagare av ersättningar, för i fortsättningen kan kostnader uppkomma också för välfärdsområdet för de tjänster som beskrivs nedan när social- och hälsovårdens uppgifter övergår från kommunerna till välfärdsområdena.
Enligt 1 mom. 1 punkten ersätts kommunen för kostnader som kommunen orsakas av placeringen av en minderårig utan vårdnadshavare i ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet enligt 28 § och för familjevård, stödtjänster för boende, socialvårdstjänster och andra stödtjänster till dess att den unga personen fyller 25 år.
Syftet med tjänster för barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare är att trygga boende, daglig fostran, vård och omsorg efter att uppehållstillstånd beviljats för dem som får internationellt skydd och för flyktingbarn såsom det beskrivs ovan.
I fortsättningen överförs uppgifterna och kostnaderna för placering i familjegrupphem, annan bostadsenhet samt för familjevård till välfärdsområdet. Med stödtjänster för boende avses att det inte alltid är ändamålsenligt att placera en person nära 18 år i familjegrupphem. Boendet har kunnat ordnas som boende med stöd i en enhet för stödboende eller en egen bostad. Stöd har kunnat tillhandahållas 17-åringar men också myndiga. I 21 § 2 mom. i socialvårdslagen definieras stödboende: Med stödboende avses att boendet stöds genom social handledning och annan socialservice. Uppgiften i fråga ska i fortsättningen skötas av välfärdsområdet. Också organiseringsansvaret för övriga tjänster inom socialvården ligger framöver på välfärdsområdet.
Med stöd av paragrafen får välfärdsområdet full ersättning för de kostnader som uppkommer med stöd av 27, 28 eller 56 § för stöd, boende eller ansökan om en företrädare för barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare.
Som kostnader för andra stödtjänster kan till exempel särskilt stöd som ska ges till exempel inom hälsovård, dagvård, undervisning och ungdomsarbete när ett barn inte är klient hos barnskyddet, men på grund av sina förhållanden som härrör ut landsflykt uppenbart behöver åtgärderna eller tjänsterna i fråga. För välfärdsområdet kan kostnader för dem närmast uppkomma på grund av särskilt stöd som ges inom social- och hälsovården. För kommunen kan kostnader uppkomma för särskilt stöd som ges inom småbarnspedagogik, utbildning och ungdomsarbete.
Enligt 1 mom. 2 punkten ersätts kommunen i fråga om personer som avses i paragrafen för betydande kostnader som kommunen orsakas av att ordna långvarig social- och hälsovård på grund av skada eller sjukdom, om personen har varit i behov av omsorg eller vård när han eller hon anlände till Finland. Dessa uppgifter som gäller ordnandet av social- och hälsovården blir i fortsättningen välfärdsområdets organiseringsansvar, inte kommunens.
Enligt 1 mom. 3 punkten kan kommunen av särskilda skäl ersättas för övriga kostnader som kommunen orsakats. Det föreslås att utöver kommunen också välfärdsområdet läggs till i 3 punkten, för också det kan av särskilda skäl orsakas övriga kostnader.
Kostnader som kommunen orsakats av särskilda skäl är i allmänhet oförutsedda och orsakas av behov av social- och hälsovård hos personer som avses i 2 § 2 och 3 mom. Som särskilda skäl kan också beaktas att kostnader är betydande. Kommunen eller i fortsättningen välfärdsområdet ska som stöd för ansökan gällande avtalet, och framöver beslutet, om ersättning för specialkostnader lämna ett intyg eller utlåtande av en läkare eller en yrkesutbildad person inom socialvården. Som kostnader som ska ersättas av särskilda skäl kan exempelvis anses kostnader för barnskydd och för betydande vårdkostnader för ett barn med en funktionsnedsättning eller ett sjukt barn som fötts i Finland. Av de exempel som beskrivs ovan har välfärdsområdet uppgifter som gäller social- och hälsovården samt vårdkostnader för barn med en funktionsnedsättning och sjuka barn. Däremot kan till exempel kostnader för en assistent för ett barn med funktionshinder i småbarnspedagogiken eller den grundläggande utbildningen anses leda till att kommunen ersätts av särskilda skäl.
En förutsättning för ersättning av specialkostnader som avses i paragrafen är enligt 2 mom. i nuläget dessutom att närings-, trafik- och miljöcentralen och kommunen har avtalat om ersättningen särskilt. I samband med det föreslås det att det föreskrivs om överföring av avtalen i en ny 90 a § (gäller 1 och 2 punkten). Avtalen ska inte längre förnyas eller uppdateras från och med 2023, utan närings-, trafik- och miljöcentralen ska omvandla dem till beslut när eventuella ändringar behövs. Också i fråga om nya ersättningar föreslås det att närings-, trafik- och miljöcentralen ska fatta beslut. Frågan beskrivs närmare i motiveringen till 47 a §.
I 3 mom. föreskrivs att kostnader som avses i paragrafen ersätts för högst tio år. Det föreslås en precisering i momentet, enligt vilken fristen på tio år inleds vid den första anteckningen om hemort för personen.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättningar beskrivs närmare i specialmotiveringarna till 54 §.
51 §.Ersättning för kostnader för personer som kommer från det forna Sovjetunionens territorium. I paragrafen föreskrivs om ersättning till kommunen för de kostnader den orsakas av personer (huvudsakligen återflyttare) som kommer från det forna Sovjetunionens territorium och som fått uppehållstillstånd enligt 48 § eller 49 § 1 mom. 1 punkten i utlänningslagen. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till som mottagare av ersättningar, för i fortsättningen kan kostnader uppkomma också för välfärdsområdet för de tjänster som beskrivs nedan när social- och hälsovårdens uppgifter övergår från kommunerna till välfärdsområdena.
Utlänningslagens 48 § gäller en person som kommer från det forna Sovjetunionens territorium som har hört till den förflyttade befolkningen från Ingermanland och som åren 1943 och 1944 överfördes till Finland och efter krigsslutet återsändes till Sovjetunionen, eller en person som har tjänstgjort i finska armén åren 1939–1945. Ett villkor för att uppehållstillstånd beviljas är också att sökanden har tillgång till bostad i Finland.
Utlänningslagens 49 § 1 mom. gäller för sin del en utlänning som har varit finsk medborgare eller om åtminstone den ena av hans eller hennes föräldrar eller en av hans eller hennes far- eller morföräldrar är eller har varit infödd finsk medborgare, eller utlänningen redan före ankomsten till Finland i minst två år har bott tillsammans med sin make som är bosatt i Finland eller fortgående i minst två år har levt i gemensamt hushåll under äktenskapsliknande förhållanden med någon som är bosatt i Finland. Momentet gäller också fall där det med tanke på utlänningen eller arbetsgivaren är ogrundat att vägra sådant uppehållstillstånd för arbetstagare eller uppehållstillstånd för företagare som sökts i Finland, eller om utlänningen är innehavare av ett EU-blåkort och före ankomsten till Finland har vistats i en annan medlemsstat i minst arton månader för högkvalificerad anställning och i Finland har lämnat in en ansökan om EU-blåkort senast en månad efter inresan eller är familjemedlem till en sådan person och familjen hade bildats redan före ankomsten till Finland, eller om det är uppenbart oskäligt att vägra uppehållstillstånd.
Uppehållstillstånd beviljas också för familjemedlemmar till en person som avses i 1 mom. samt till barn som personen har vårdnad om som inte har fyllt aderton år innan den sökande har beviljats uppehållstillstånd enligt en grund som nämns i 1 mom.
Kommunen ersätts för kostnader för en sådan person som har orsakats av utkomststöd enligt lagen om utkomststöd eller för att ordna långvarig social- och hälsovård till följd av en skada eller sjukdom. Kostnaderna för utkomststöd ersätts för högst sex månader. Betydande kostnader som orsakats av att ordna långvarig social- och hälsovård ersätts för sin del för högst fem år. I specialmotiveringen till 46 § ovan beskrivs att utkomststöd är en förmån inom socialvården, och i propositionen har det i omfattande utsträckning framförts att organiseringsansvaret för social- och hälsovården övergår från kommunerna till välfärdsområdena. Också ordnandet av långvarig social- och hälsovård som avses ovan hör i fortsättningen till välfärdsområdets ansvar och är därför en kostnad som området ska ersättas för.
I 2 mom. föreskrivs om ersättning av kostnader i de fall där en kommun ordnar försörjningen för en person av den anledningen att personen på grund av sin ställning vid invandringen inte kan få pension eller någon annan socialskyddsförmån. Kostnaderna för detta kan ersättas till kommunen för högst fem år. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till också i detta moment. Området kan på det sätt som beskrivs ovan ordna försörjning för en person och kan därför orsakas kostnader som kan ersättas.
I praktiken finns det i Finland endast mycket få personer som omfattas av ersättningarna. Det är närmast fråga om personer som fått uppehållstillstånd enligt 49 § 1 mom. i utlänningslagen.
52 §.Ersättning för kostnaderna för personer som deltagit som frivilliga i krigen. Närings-, trafik- och miljöcentralen och kommunen kan avtala om ersättning för kostnaderna för ankomstgranskning av hälsotillståndet samt för boende, tryggande av försörjningen och ordnande av social- och hälsovård i fråga om personer från det forna Sovjetunionens territorium vilka deltog som frivilliga i Finlands krig åren 1939–1945, samt deras makar. Välfärdsområdet ansvarar i fortsättningen för ankomstgranskning av hälsotillståndet, för tryggande av försörjningen och ordnande av social- och hälsovård. Däremot är ordnandet av boendet även i fortsättningen kommunens uppgift. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till som mottagare av ersättningar, för i fortsättningen kan kostnader uppkomma också för välfärdsområdet för de tjänster som beskrivs ovan. Till den delen finns inget behov att övergå till ett beslutsförfarande på det sätt som beskrivs i motiveringen till 47 a och 49 §, eftersom antalet personer som berörs av ersättningarna är mycket marginellt och sannolikheten för att nya avtal ska ingås är mycket liten.
Kostnaderna ersätts enligt 2 mom. för hela den tid som de personer som avses i 1 mom. är bosatta i Finland. Det föreslås inga ändringar i momentet.
I praktiken bor fortfarande i Finland mycket få personer enligt denna paragraf, för de personer som tjänstgjort i Finlands krig är huvudsakligen födda i början av 1900-talet. De kan ändå ha yngre makor eller makar, som fortfarande bor i Finland. Under förra året har ersättningar enligt denna paragraf betalats för fyra personer.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättningar beskrivs närmare i specialmotiveringarna till 54 §. Vad gäller avtal mellan närings-, trafik- och miljöcentralen och kommunen föreslås att det föreskrivs om överföring av avtalen i den nya 90 a §.
53 §.Ersättning för kostnader för tjänster och stödåtgärder till offer för människohandel. I paragrafen finns en specialbestämmelse om ersättning för kostnader som orsakas av tjänster och stödåtgärder till offer för människohandel enligt 4 kap. i lagen om mottagande av personer som ansöker internationellt skydd och om identifiering av och hjälp till offer för människohandel (746/2011, nedan mottagningslagen). Enligt 38 b § i den gällande mottagningslagen svarar förläggningen i Joutseno för ordnandet av hjälpinsatser till offer för människohandel som inte har en i lagen om hemkommun avsedd hemkommun i Finland. För ordnandet av hjälpinsatser till offer för människohandel som har en i lagen om hemkommun avsedd hemkommun i Finland svarar hemkommunen i fråga. Till den del det är fråga om organiseringsansvar ersätts kommunen för kostnader som orsakas av hälso- och socialvårdstjänster som ordnas på grund av specialbehov till följd av en persons ställning som offer för människohandel, för tolkning, skyddet av personens säkerhet och andra åtgärder och tjänster som ordnas på grund av specialbehov i anslutning till personens ställning som offer. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till i detta moment. Området kan orsakas kostnader för tjänster inom social- och hälsovård som det ordnar. Vid inrikesministeriet bereds för närvarande ändringar av 4 kap. om hjälpsystemet i mottagningslagen (SM0030:00/2022). Avsikten är att i bestämmelserna i mottagningslagen om organiseringsansvaret för hjälpåtgärder göra behövliga ändringar till den del organiseringsansvaret den 1 januari 2023 överförs från kommunerna till välfärdsområdena.
Närings-, trafik- och miljöcentralen ska enligt 2 mom. begära ett utlåtande av föreståndaren för en förläggning som sörjer för hjälpen till offer för människohandel om huruvida de kostnader för vilka ersättning söks härrör från tillhandahållandet av åtgärder och tjänster på grund av personens ställning som offer för människohandel. Förläggningen i Joutseno ansvarar för att tillhandahålla hjälpåtgärder till offer för människohandel som inte har en hemkommun i Finland som avses i lagen om hemkommun. Det föreslås inga ändringar i momentet.
Kommunernas och välfärdsområdenas ansökande om ersättningar beskrivs närmare i specialmotiveringarna till 54 §.
54 §.Utbetalning av ersättning. Kommunen ska enligt 1 mom. ansöka om sådan ersättning för de kostnader som orsakats den som avses i 6 kapitlet genom en ansökan hos utvecklings- och förvaltningscentret. Ersättning för kostnaderna ska sökas senast inom två år från det att det kalenderår gått ut under vilket den verksamhet för vilken ersättning söks har ägt rum.
Kostnaderna ersätts inte om ersättning söks senare än inom två år. Två år kan anses vara en tillräcklig tid för att söka ersättning. För att ersättning ska kunna betalas ut ska ansökan preciseras genom att de kostnader för vilka ersättning söks specificeras. Till ansökan om ersättning ska också fogas verifikat eller någon annan tillräcklig utredning över kostnaderna alltid när det är möjligt. Utvecklings- och förvaltningscentret kan vid behov göra inspektioner för att verifiera kostnaderna till exempel genom stickprov.
Kommunen ersätts kostnaderna jämte mervärdesskatt, om den söker ersättning också för mervärdesskattens andel. Om ersättning söks för mervärdesskatten ska kommunen i sin ansökan förete en utredning om att tjänsten är momspliktig. I de fall där kommunen redan har fått kalkylerad återbäring från staten för tjänstens momspliktiga andel enligt mervärdesskattelagen (1501/1993) ska kommunen dra av mervärdesskattens andel från sina kostnader innan ersättning söks.
Utvecklings- och förvaltningscentret betalar ersättning till kommunen enligt ansökan. Ändring i beslutet får sökas genom besvär enligt vad som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen. Bestämmelser om sökande av ändring finns i 82 § i integrationslagen.
Det föreslås att välfärdsområdet läggs till i 1 mom., så att också det kan söka ersättningar enligt 6 kap. hos utvecklings- och förvaltningscentret. Det är ändamålsenligt för likvärdigheten och tydligheten i ersättningssystemet att den maximala tiden för att söka ersättningar är samma två år från det att det kalenderår gått ut under vilket den verksamhet för vilken ersättning söks har ägt rum. De punkter som gäller ersättningsprocessen som beskrivs ovan, såsom kommunens skyldighet att lämna verifikat samt utvecklings- och förvaltningscentrets möjligheter till inspektion och möjlighet till ersättning av mervärdesskatt, ska också gälla välfärdsområdet.
Avsikten är dock inte att avskaffa möjligheten att ersätta kostnader som orsakas kommunen i paragraferna i 6 kap. (46 §, 47 §, den nya 47 a §, 48–50 § och 51–53 §), för kommunen kan enligt 54 § 1 mom. ansöka om ersättning hos utvecklings- och förvaltningscentret senast inom två år från det att det kalenderår gått ut under vilket den verksamhet för vilken ersättning söks har ägt rum. Kommunen ska kunna söka ersättning för kostnader som orsakats inom utgången av 2022 under 2023 och 2024, då välfärdsområdet ansvarar för de uppgifter som gäller socialvård och på så sätt kan ersättningar betalas också till välfärdsområdena. Välfärdsområdet kan för sin del ansöka om ersättningar hos utvecklings- och förvaltningscentret för kostnader som uppkommit efter den 1 januari 2023, som det enligt 6 kap. i integrationslagen ska ersättas för.
Enligt 2 mom. kan den kalkylerade ersättning som avses i 45 § betalas till kommunen och den kalkylerade ersättning som avses i 45 a § betalas till välfärdsområdet utan särskild ansökan. Välfärdsområdet inkluderas i momentet till följd av den nya 45 a §, enligt vilken kalkylerad ersättning framöver också ska betalas till välfärdsområdet.
55 §.Skyldighet att betala tillbaka ersättning. I paragrafen bestäms om skyldighet att betala tillbaka ersättning som betalts till kommunen. Enligt 1 mom. kan utvecklings- och förvaltningscentret bestämma att kommunen helt eller delvis ska betala tillbaka den ersättning som staten betalat, om felaktiga eller vilseledande uppgifter har getts för betalningen av ersättning, eller om det i övrigt framgår att ersättningen har betalats utan grund. Det föreslås att också välfärdsområdet läggs till i momentet för likvärdighet och tydlighet i ersättningssystemet.
På det belopp som betalas tillbaka ska enligt 2 mom. en dröjsmålsränta betalas enligt den räntesats som bestäms i enlighet med 4 § 1 mom. i räntelagen (633/1982). Det föreslås inga ändringar i momentet.
I 3 mom. bestäms att utvecklings- och förvaltningscentret ska besluta om återbetalning av en ersättning som utan grund betalats till en kommun senast det femte kalenderåret efter utgången av det verksamhetsår för vilket ersättningen betalats. Det föreslås att välfärdsområdet läggs till också detta moment för likvärdighet och tydlighet i ersättningssystemet. Ändring i beslutet får sökas genom besvär enligt vad som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen. Bestämmelser om ändringssökande ingår i 82 §.
56 §.Förordnande av företrädare. I paragrafen föreskrivs det om förordnande av företrädare för barn som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare, barn som blivit offer för människohandel eller andra barn som vistas i landet utan vårdnadshavare. I paragrafen föreskrivs det om förordnande av företrädare för barn som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare, barn som blivit offer för människohandel eller andra barn som vistas i landet utan vårdnadshavare. Det föreslås att ordet minderårig i 1 mom. i den svenskspråkiga versionen ändras till ordet barn.
Paragrafens 2 mom. gäller ansökan om företrädare. Enligt den gällande lagen görs ansökan om förordnande av företrädare av det organ i barnets vistelsekommun som avses i 6 § 1 mom. i socialvårdslagen (710/1982). Hänvisningen till lagen måste strykas, för i fortsättningen kan välfärdsområdet självt definiera sin administrativa praxis, och det nämnda 6 § 1 mom. i socialvårdslagen har föreslagits bli upphävt i regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagstiftningen om social- och hälsovården och räddningsväsendet samt av vissa andra lagar med anledning av lagstiftningen om inrättande av välfärdsområden och om en reform av ordnandet av social- och hälsovården och räddningsväsendet (RP 56/2021). Det vore mer ändamålsenlig med en bestämmelse om att uppgiften om ansökan ges välfärdsområdet. Avsikten är, att ansökan görs av en sådan instans eller person som har tilltillräcklig kompetens inom socialvården att bedöma barnets situation och intresse för att ansöka om företrädare.
82 §.Ändringssökande. I 1 mom. finns en informativ bestämmelse om ändringssökande, det vill säga besvär hos förvaltningsdomstolen. Laghänvisningen i bestämmelsen är dock föråldrad och den andra meningen onödig, och det föreslås att bestämmelsen uppdateras. Enligt den föreskrivs det om sökande av ändring i beslut som avses i denna lag i lagen om rättegång i förvaltningsärenden (808/2019) om inte något annat föreskrivs.
87 §.Rätt att få uppgifter. Det föreslås att 4 mom. upphävs, eftersom det föreskrivs om utlämnande av uppgifter mellan myndigheter med hjälp av tekniska gränssnitt i lagen om informationshantering inom den offentliga förvaltningen (906/2019). Detta hänvisar i synnerhet till 22 och 23 §, som gäller informationsöverföring samt öppnande av elektronisk förbindelse. Inga ändringar föreslås i 1–3 mom.
87 a §.Folkpensionsanstaltens skyldighet att överlåta uppgifter till kommunen. Enligt paragrafen ska Folkpensionsanstalten i situationer som avses i 10 § 1 mom. utan dröjsmål, avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna till personens hemkommun enligt lagen om hemkommun lämna ut uppgifter om en invandrare på vilken denna lag ska tillämpas och som annat än tillfälligt får utkomststöd enligt lagen om utkomststöd. Det föreslås en teknisk ändring i paragrafen så att det föreskrivs tydligare om uppgifternas användningsändamål. I 10 § 1 mom. i integrationslagen föreskrivs det om inledande kartläggning. Det föreslås att uppgifterna ska lämnas ut för inledande av kommunens inledande kartläggning enligt 10 § 1 mom. Formuleringen är tydligare och mer exakt än den nuvarande formulering som anger situationen. Efter den inledande kartläggningen följer en integrationsplan enligt 13 §, utifrån vilken kommunen handleder invandraren till de tjänster och åtgärder som avtalas i planen. Det ligger i invandrarens intresse att kommunen fortsättningsvis får information om och kan nå invandraren med tanke på kommunens inledande kartläggning och tjänster som främjar integrationen.
För att göra lagstiftningen mer noggrant avgränsad och exakt föreslås det också att informationen avgränsas till enbart nödvändig information. Folkpensionsanstalten ska endast lämna kommunen nödvändiga uppgifter om en invandrare som annat än tillfälligt får utkomststöd. Identifieringsuppgifter och kontaktuppgifter för invandraren är viktigast för nåbarheten. Det föreslås att kommunen inte längre ska ha en omfattande rätt att få uppgifter om utkomststöd och personens social- och hälsovårdsuppgifter när organiseringsansvaret för social- och hälsovården överförs till välfärdsområdet. Rätten att få information enligt denna paragraf och 87 b–87 f § bedöms närmare med avseende på skyddet för personuppgifter i kapitel 12 Förhållande till grundlagen samt lagstiftningsordning.
Det föreslås också att den föråldrade formuleringen om teknisk anslutning stryks. Bestämmelser om utlämnande av uppgifter mellan myndigheter med hjälp av tekniskt gränssnitt i lagen om informationshantering inom den offentliga förvaltningen (906/2019). Här hänvisas i synnerhet till 22 och 23 §. Folkpensionsanstalten kan till exempel bevilja kommunen uppgifter ur KELMU-systemet genom en begränsad elektronisk förbindelse.
87 b.Rätt att få uppgifter i samband med en sektorsövergripande inledande kartläggning eller integrationsplan. Genom förslagen till ändring av 10,13, 14, 17 och 18 § ges välfärdsområdet möjlighet att delta i inledande kartläggningar och utarbetandet av integrationsplaner samt därefter i handledningen till tjänster och i uppföljningen och justeringen av integrationsplanen. Redan enligt det gällande 16 § 3 mom. i integrationslagen ska integrationsplaner för familjer utarbetas genom sektorsövergripande samarbete, vilket gör det möjligt för välfärdsområdet att delta.
Enligt det föreslagna 1 mom. har kommunen, arbets- och näringsbyrån och välfärdsområdet rätt att av varandra få nödvändiga uppgifter om en invandrare för vilken en inledande kartläggning, integrationsplan eller integrationsplan för en familj utarbetas i sektorsövergripande samarbete. På det sätt som beskrivs i 10 och 13 § är syftet med det sektorsövergripande samarbetet att göra det möjligt att samordna tjänster för vilka olika myndigheter har organiseringsansvaret. Som nödvändiga uppgifter ska identifikationsuppgifter och kontaktuppgifter för invandraren åtminstone betraktas uppgifter om invandrarens servicebehov och om de tjänster som tillhandahållits för invandraren. Det föreskrivs också om rätten att få uppgifter mellan kommunen och arbets- och näringsbyrån i 87 §.
De föreslagna 3 och 4 mom. motsvarar 1 och 2 mom., men gäller integrationsplaner för minderåriga. I och med ändringen av 28 § har välfärdsområdet organiseringsansvaret för ordnande av boende för minderåriga som anländer utan vårdnadshavare, så det är viktigt att kommunen och välfärdsområde tillsammans utarbetar integrationsplanerna för dem.
87 c §.Utlämnande av uppgifter om minderåriga som anländer utan vårdnadshavare. Det föreslås en ny paragraf enligt vars 1 mom. välfärdsområdet har rätt att avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelser av Migrationsverket, förläggningar, närings-, trafik- och miljöcentralen, kommunen, Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, Folkpensionsanstalten, företrädare som avses i 56 § samt läroinrättningar som avses i 2 kap. eller andra tjänsteleverantörer för utförande av sina uppgifter enligt 27 och 28 § få nödvändiga uppgifter som gäller barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare. Enligt förslaget kan uppgiften enligt 27–28 § om stöd till minderåriga samt om familjegrupphem och andra bostadsenheter överföras på välfärdsområdet. Också ansvaret för att ansöka om en företrädare för en minderårig enligt 56 § är redan i nuläget och också i fortsättningen en uppgift inom socialvården.
För att välfärdsområdet ska kunna sköta dessa uppgifter måste det få nödvändiga uppgifter av centrala myndigheter och andra aktörer. Välfärdsområdet behöver information av Migrationsverket särskilt om uppehållstillstånd och ansökningar om medborgarskap samt om medborgarskap för barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare. Välfärdsområdet behöver information av förläggningar om sådana barn och unga innan de övergår till kommuner och familjegrupphem. Välfärdsområdet behöver uppgifter av närings-, trafik- och miljöcentralen särskilt om avtal om familjegrupphem och om uppgifter som gäller ersättning av kostnader. Välfärdsområdet behöver information av kommunen särskilt om integrationsplaner som eventuellt utarbetats, om integrationstjänster samt om tillhandahållande av småbarnspedagogik och utbildning för minderåriga. Välfärdsområdet behöver information av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata särskilt om barns och ungas hemkommun. Välfärdsområdet behöver information av företrädaren om skötsel av barnets ärenden till de delar det inverkar på skötseln av välfärdsområdets uppgifter, särskilt på boende i familjegrupphem. Välfärdsområdet behöver också information av läroanstalter och andra tjänsteproducenter som avses i 2 kap. i integrationslagen, om en minderårig deltar i integrationsutbildning eller andra tjänster som de ordnar.
I 1 mom. ska det därför finnas bestämmelser om vilka uppgifter rätten att få information gäller. Det gäller personuppgifter. Dessutom ska det föreskrivas om användningsändamål (lagstadgade uppgifter) och om vem välfärdsområdet har rätt att få uppgifterna av.
Det kan var till exempel följande uppgifter: namn, födelsetid och födelseort samt uppgifter som gäller bestämmande av ålder, personbeteckning, modersmål och kontaktspråk, uppgifter som gäller uppehållstillstånd och fortsatta tillstånd, medborgarskap eller uppgift om att en person är statslös och om nationalitet, uppgifter som gäller kommunplats, uppgifter som gäller hem- och bostadsort, uppgifter som gäller familjeåterförening, uppgifter som gäller kundrelationer inom hjälpsystemet för offer för människohandel, uppgifter om kundrelationer samt hälsouppgifter inom socialvård, barnskydd, kunduppgifter och uppgifter om hälsa som gäller handikappservice och andra motsvarande tjänster, uppgifter som gäller inledande kartläggning och integrationsplan, uppgifter som gäller förmåner som Folkpensionsanstalten och andra myndigheter betalar ut, uppgifter om läroanstalter och studier samt uppgifter som gäller domstols- och kriminalärenden.
Enligt 24 § 1 mom. 24 punkten i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), nedan offentlighetslagen, är följande myndighetshandlingar sekretessbelagda: handlingar som gäller behovet av internationellt skydd, förutsättningarna för utlänningars inresa och uppehållsrätt i landet eller grunden för dem eller förvärv eller förlust av finskt medborgarskap eller bestämmande av medborgarskapsstatus, om det inte är uppenbart att utlämnandet av uppgifter ur dem inte äventyrar säkerheten för parten eller partens närstående. Enligt 25 punkten i paragrafen är handlingar som innehåller uppgifter om en klient hos socialvården eller en enskild kund hos arbetsförvaltningen samt de förmåner eller stödåtgärder eller den socialvårdsservice eller den service för arbetsförvaltningens enskilda kunder denne erhållit eller uppgifter om en persons hälsotillstånd eller handikapp, den hälsovård eller rehabilitering som denne har erhållit eller uppgifter om någons sexuella beteende eller inriktning sekretessbelagda. Enligt punkt 26 är handlingar som innehåller uppgifter om känsliga omständigheter som gäller privatlivet för någon som misstänks för ett brott, en målsägande eller någon annan som har samband med ett brottmål samt sådana handlingar som innehåller uppgifter om ett brottsoffer, om utlämnandet av uppgifter kränker offrets rättigheter, minnet av offret eller offrets närstående, förutsatt att utlämnandet av uppgifter inte är nödvändigt för utförande av ett myndighetsuppdrag sekretessbelagda. Till exempel kan välfärdsområdet med avvikelse från dessa grunder för sekretess ha behov av att få uppgifter om barn eller unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare.
Enligt det 2 mom. som föreslås ska en företrädare som avses i 56 § ha rätt att av välfärdsområdet få de uppgifter som är nödvändiga för att sköta de uppgifter som föreskrivs i 57 § om ett barn eller en ung person som invandrat som minderårig utan vårdnadshavare. I 57 § föreskrivs om företrädarens behörighet och uppgifter. På behörighet och uppgifter för en företrädare som förordnas med stöd av denna lag tillämpas vad som föreskrivs i 40 och 41 § i lagen om mottagande av personer som söker internationellt skydd och om identifiering av och hjälp till offer för människohandel. I 40 § i den lagen föreskrivs om företrädarens kompetens och i 41 § om uppgifter. Enligt 41 § i den lagen för företrädaren vårdnadshavarens talan i angelägenheter som gäller barnets person och förmögenhet samt förvaltar barnets förmögenhet på det sätt som bestäms i 12 kap. 1 och 2 § i rättegångsbalken, 14 § i förvaltningslagen, 25 § i lagen om rättegång i förvaltningsärenden samt i lagen om fömyndarverksamhet (442/1999). Innan ett beslut som gäller barnets person eller förmögenhet fattas ska barnet höras på det sätt som föreskrivs i 5 § 2 mom. i denna lag. I företrädarens uppgifter ingår inte barnets dagliga vård, fostran eller övriga omvårdnad. När uppdraget upphör ska företrädaren avge redovisning i enlighet med vad som bestäms i lagen om fömyndarverksamhet.
Enligt det föreslagna 3 mom. ska närings-, trafik- och miljöcentralen ha rätt att få uppgifter av välfärdsområdet för att utföra de uppgifter som det föreskrivs om i 28, 43 och 49 §, och välfärdsområdet ska vara skyldigt att lämna dessa uppgifter avgiftsfritt och oberoende av sekretessbestämmelser.
Närings-, trafik- och miljöcentralen behöver uppgifter för att utarbeta avtal enligt 28 §. Enligt 28 § avtalar välfärdsområdet med närings-, trafik- och miljöcentralen om inrättande av ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet, placering av barn och unga personer vid dessa enheter, anordnande av integrationsfrämjande tjänster och ersättning av kostnaderna för åtgärderna. Avtalet är ett villkor för ersättningar enligt 49 §. Dessutom ska enligt 28 § en kopia av protokollet över omhändertagandet av ämnen och föremål och inspektionen av rum som en invånare förfogar över lämnas till kommunen och den närings-, trafik- och miljöcentral som övervakar verksamheten. Enligt 43 § avtalar närings-, trafik- och miljöcentralen och kommunen om anvisandet av personer till kommuner. Därför kan närings-, trafik- och miljöcentralen behöva uppgifter av välfärdsområdet till exempel beträffande en minderårig som ska placeras i familjegrupphem.
Enligt det föreslagna 4 mom. har kommunen rätt att avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna få de uppgifter om minderåriga som anlänt utan vårdnadshavare som än nödvändiga för fullgörandet av uppgifter enligt 2 kap. och 43 §. Rätten att få uppgifter med avseende på 43 § har samband med placeringen av den minderåriga i en kommun och med avtalet med närings-, trafik- och miljöcentralen om detta.
I paragrafen definieras användningsändamålet och det specificerats vem som lämnar ut vilka uppgifter till vem. Uppgifterna har begränsats till nödvändiga uppgifter. I 1–4 mom. ska det föreskrivas om vilka uppgifter rätten att få information gäller, för vilket användningsändamål uppgifterna behövs (lagstadgade uppgifter) och av vem välfärdsområdet har rätt att få uppgifterna.
Om myndigheters och andra aktörers behandling av personuppgifter enligt denna paragraf föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning), nedan dataskyddsförordningen, samt dataskyddslagen (1050/2018).
På behandling av information tillämpas lagen om informationshantering inom den offentliga förvaltningen (906/2019). Om inget annat föreskrivs på annat håll i lag tillämpas på rätten att få uppgifter och på annat överlåtande av personuppgifter ur en myndighets personregister vad som föreskrivs om offentlighet i myndighetens verksamhet. Information och handlingar som erhållits för skötseln av uppgifter enligt denna paragraf ska hållas hemliga enligt vad som föreskrivs i offentlighetslagen.
Behandling av uppgifter i relation till skyddet av personuppgifter behandlas närmare i 12 kap. förhållande till grundlagen och lagstiftningsordning.
87 d.Uppgifter om anvisande till kommuner. Det föreslås en ny paragraf som har samband med 43 § om anvisande till kommuner. Enligt 43 § om anvisande till kommuner ska kommunen höra välfärdsområdet innan ett avtal om anvisande till kommunen av en person som avses i 2 § 2 eller 3 mom. sluts med närings-, trafik- och miljöcentralen, om personen har ett uppenbart behov av social- och hälsovårdstjänster. Hörandet beskrivs närmare i motiveringen till den föreslagna 43 §. För att välfärdsområdet ska ha en faktisk möjlighet att bli hört bör det ha rätt att få uppgifter om personen av kommunen.
Det föreslås att kommunen avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna ska lämna välfärdsområdet de uppgifter om en person som avses i 2 § 2 eller 3 mom. som är nödvändiga för genomförandet av ett hörande som avses i 43 § 2 mom.
87 e §.Överlåtande av uppgifter från välfärdsområdet till kommunen. Det föreslås en ny paragraf om kommunens rätt att få uppgifter av välfärdsområden i samband med ansökan om ersättning. Enligt paragrafen har kommunen rätt att avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna av välfärdsområdet få nödvändiga uppgifter om en person som avses i 2 § 2 eller 3 mom. för vilken det under 2022 producerats tjänster för vilka kommunen kunnat ansöka om ersättning som avses i 46–49 eller 51–53 §. Kommunen kan alltså under 2023 eller 2024 retroaktivt ansöka om ersättning för kostnader som uppkommit för kommunen på det sätt som föreskrivs i 54 § 1 mom.
87 f §.Överlåtande av uppgifter avseende välfärdsområdets ersättningar. Det föreslås en ny paragraf om välfärdsområdets rätt att få uppgifter, som ger välfärdsområdet möjlighet att ansöka om ersättning. Enligt paragrafen har välfärdsområdet rätt att avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna av Migrationsverket få uppgifter som än nödvändiga för ansökan om ersättning enligt 46, 47, 48, 49 eller 51–52 § om en person som avses i 2 § 2 eller 3 mom. Välfärdsområdet har rätt att avgiftsfritt och trots sekretessbestämmelserna av Migrationsverket och Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata få uppgifter om offer för människohandel som är nödvändiga för ansökan om ersättning enligt 53 §.
Det föreslagna 2 mom. berör rätten att få uppgifter mellan välfärdsområdet och närings-, trafik- och miljöcentralen. Momentet gör det möjligt för välfärdsområdet att ansöka om ersättning för specialkostnader enligt 49 § eller kostnader för tjänster till offer för människohandel enligt 53 § och för närings-, trafik- och miljöcentralen att fatta beslut om sådana ersättningar. Vidare gör momentet det möjligt för närings-, trafik- och miljöcentralen att avtala med välfärdsområdet om ersättning för kostnader för personer som personer som deltagit frivilliga i krigen enligt 52 §.
Det föreslagna 3 mom. gäller rätten att få uppgifter mellan välfärdsområdet och utvecklings- och förvaltningscentret. Momentet gör det möjligt för utvecklings- och förvaltningscentret att betala ersättning till välfärdsområdet för kostnader som avses i 46, 47, 48, 49 och 51–53 §.
Det föreslagna 4 mom. Berör välfärdsområdets tätt att få uppgifter av Migrationsverket och Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata. Momentet gör det möjligt för välfärdsområdet att kontrollera hur de kalkylerade ersättningar som avses i 45 a § har betalats.
87 g §.Överlåtande av uppgifter från Folkpensionsanstalten till välfärdsområdet. Det föreslås en ny paragraf enligt vilken Folkpensionsanstalten ska ge information till välfärdsområdet om en invandrare på vilken denna lag tillämpas och som får utkomststöd annars än tillfälligt i enlighet med lagen om utkomststöd. Informationen ska ges utan dröjsmål, kostnadsfritt och utan hinder av sekretessbestämmelser för att organisera den social- och hälsovård som avses i 6 §. På grund av integrationsklienters särskilt utsatta ställning bör dock integrationslagen föreskriva att välfärdsstaten ska informeras om dessa invandrare och att även dessa redan från början ska ges social- och hälsovårdstjänster.
Enligt 87 a § integrationslagen lämnar Folkpensionsanstalten motsvarande information till kommunen så att kommunen kan styra en invandrare som får utkomststöd annat än tillfälligt till den grundläggande kartläggningen enligt integrationslagen. För närvarande har integrationstjänster i vissa kommuner bedrivits i social- och hälsovårdsenheternas regi, varigenom man kunnat utnyttja denna information om utkomststöd för att styra dessa personer till social- och hälsovårdstjänster, även om det huvudsakliga syftet med 87 a § i integrationslagen varit att styra dessa personer till den grundläggande kartläggningen enligt integrationslagen och därigenom ge dem en integrationsplan, där man kommit överens om tjänster som främjar integration, såsom till exempel språk- och integrationsutbildning och sysselsättningsfrämjande tjänster. Det är dock också nödvändigt att sörja för en liknande rätt till tillträde till välfärdsområdet, som kommer att ansvara för att organisera social- och hälsovården i framtiden, så att dessa personer i integrationsfasen kan nås även i social- och hälsovårdens inledande skede.
88 a §.Tillämpning av lagen på Helsingfors stad. Det föreslås att en ny paragraf fogas till lagen. Enligt paragrafen ska det som i denna lag föreskrivs om välfärdsområdet också tillämpa på Helsingfors stad. Helsingfors stad bildar inte och hör inte till något välfärdsområde, så det som i denna lag föreskrivs om välfärdsområdet ska också gälla Helsingfors stad. 2 § i lagen om ordnande av social- och hälsovården och räddningsväsendet i Nyland gäller lagens tillämpningsområde och tillämpningen av olika lagar. Enligt 2 mom. i den paragrafen tillämpas ”på välfärdsområdena i Nyland och på Helsingfors stad […] dessutom vad som föreskrivs om välfärdsområden och ordnandet av social- och hälsovård i lagen om ordnande av social- och hälsovård (612/2021) eller annanstans i lag, om inte något annat föreskrivs i denna lag.” För tydlighetens skull föreskrivs det dock också särskilt om saken i denna lag. Det gäller till exempel bestämmelser om social- och hälsovårdsuppgifter, deltagande i inledande kartläggningar och utarbetandet av integrationsplaner i sektorsövergripande samarbete, familjegrupphemsverksamhet, utseendet av företrädare för minderåriga samt ersättningar och rätt att få uppgifter.
I fråga om kalkylerade ersättningar är avsikten att i en förordning av statsrådet som utfärdas med stöd av 45 och 45 a § precisera hur de kalkylerade ersättningarna ska betalas för Helsingfors stads del.
90 a §.Överförande av avtal till välfärdsområdet. Det föreslås en ny paragraf enligt vars 1 mom., om kommunen upprätthåller eller ordnar verksamhet enligt 27 eller 28 §, det vill säga stöd till eller boende för barn eller unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare, övergår uppgiften den 1 januari 2023 till välfärdsområdet. Till exempel är det en frivillig uppgift för kommunen att inrätta familjegrupphem. Därför föreslås det att det entydigt bestäms att uppgifterna övergår till välfärdsområdet.
Dessutom ska kommunen till välfärdsområdet överföra de avtal som gäller familjegrupphem som den enligt 28 § ingått med närings-, trafik- och miljöcentralen samt de avtal som gäller villkor för ersättning som avses i 49 eller 52 § från och med den 1 januari 2023. Dessutom ska kommunen överföra ett avtal om ersättningar som avses i 49 § 2 mom. till välfärdsområdet, till den del avtalet gäller kostnader enligt 49 § 1 mom. 1 eller 2 punkten, till exempel familjegrupphemsverksamhet eller specialkostnader för social- och hälsovård. Kommunen ska inte överföra avtal enligt 49 § 1 mom. 3 punkten som också gäller kostnader som uppkommit för kommunen från och med 2023, till exempel kostnader för assistenter till barn med funktionsnedsättning i småbarnspedagogiken. Det är möjligt att en del av de avtal som överförs både innehåller kommunens och välfärdsområdets kostnader, och avtalen ska delas upp på ett ändamålsenligt sätt eller så ska närings-, trafik- och miljöcentralen utarbeta beslut som ersätter avtalen.
Ovan i motiveringarna till 28 § beskrivs närmare hur familjegrupphemsverksamheten övergår till välfärdsområdets ansvar. I 49 § 1 mom. finns bestämmelser om ersättningar som kan sökas för kostnader som uppkommer av placeringen av en minderårig utan vårdnadshavare i ett familjegrupphem eller någon annan bostadsenhet enligt 28 § och för familjevård, stödtjänster för boende, socialvårdstjänster och andra stödtjänster till dess att den unga personen fyller 25 år. Med detta hänvisas det till uppgifter enligt 27, 28 och 56 §. Det är ändamålsenligt att avtalen som gäller existerande familjegrupphem och andra kostnader som gäller barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare övergår med ansvaret.
Om kommunen har bolagiserat familjegrupphemsverksamheten, övergår avtalet mellan kommunen och bolaget inklusive aktiebrev från kommunen till välfärdsområdet, men personalen kvarstår i bolagets tjänst och övergår inte till välfärdsområdet. Också kommunens aktier i ett bolag som har samband med familjegrupphemsverksamhete övergår alltså till välfärdsområdet.
Också avtal som gäller uppgifter med anknytning till avtalet övergår till välfärdsområdet från och med den 1 januari 2023. Med det avses övergång av till exempel avtal som kommunen ingått med en serviceproducent í fråga om ordnande av familjegrupphemsverksamhet.
Enligt det föreslagna 2 mom. kan välfärdsområdet ansöka om ersättningar med stöd av dessa avtal som avses i 49 § 1 mom. 1 eller 2 punkten eller 52 § för de kostnader som uppkommer efter den 1 januari 2023. Genom ändringen möjliggörs det att välfärdsområdet och närings-, trafik- och miljöcentralen inte behöver utarbeta nya avtal eller beslut för varje invandrare för vilken kommunen och närings-, trafik- och miljöcentralen redan har ett utarbetat avtal.
Syftet med den föreslagna paragrafen är att minska på den administrativa bördan i fråga om utarbetandet av avtal. När välfärdsområdena inleder tillhandahållandet av social- och hälsovårdstjänster den 1 januari 2023 är det möjligt att välfärdsområdet redan vid ingången av 2023 kommer att tillhandahålla tjänster enligt 6 kap. i integrationslagen för vilka kostnader uppkommer som området enligt förslaget ska ersättas för. Om inte avtalen övergår är det möjligt att välfärdsområdet inte kan söka ersättningar av staten för de kostnader som orsakas det med stöd av 49 1 mom. 1 eller 2 punkten och 52 § innan ett nytt avtal utarbetats. Dessa avtal ska dock inte längre förnyas eller uppdateras efter att de överförts till välfärdsområdena. I fortsättningen fattar närings-, trafik- och miljöcentralerna beslut på det sätt som beskrivs i motiveringen till 47 a §. Också i fråga om eventuella andra särskilda ersättningar enligt 49 § 1 mom. 3 punkten ska välfärdsområdet ansöka om ett beslut hos närings-, trafik- och miljöcentralen.
Enligt 3 mom. kan kommunen ansöka om ersättningar för kostnader som uppkommit före den 31 december 2022 som gäller avtal som övergått och som avses ovan i 2 mom. enligt 49 eller 52 §. Kommunens och närings-, trafik- och miljöcentralens avtal skulle ha varit i kraft när kostnaderna uppstår, så något nytt avtal krävs inte av kommunen när dess avtal övergår till välfärdsområdet den 1 januari 2023. Det föreskrivs om kommunens rätt till information i detta sammanhang i 87 e §.
90 b §.Ställningen för personal som stöder barn och unga personer som bor i landet utan vårdnadshavare. Det föreslås en ny paragraf som gäller personalen i familjegrupphem och personal som sköter uppgifter som gäller stöd. Som ovan beskrivs är största delen av den personal som arbetar i familjegrupphem och personal som sköter stöd till barn och unga som invandrat som minderåriga utan vårdnadshavare personal inom social- och hälsovården, som redan genom reformen av social- och hälsovården övergår från kommunen till välfärdsområdet. Det föreslås en paragraf som till sin ordalydelse motsvarar 18 § i lagen om genomförande av reformen av social- och hälsovården och räddningsväsendet och om införande av den lagstiftning som gäller reformen. Paragrafen gäller också personal inom stödtjänster, till exempel eventuella assistenter eller fastighetsskötare.