1 §

Tillämpningsområde

Med stöd av denna lag kan jordbruket och trädgårdsodlingen inom ramen för det anslag som anvisats i statsbudgeten beviljas nationellt stöd i enlighet med fördraget om Finlands anslutning till Europeiska unionen, artiklarna 107—109 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt eller Europeiska unionens övriga lagstiftning.

Denna lag tillämpas inte på direkta stöd och bidrag som beviljas jordbruket och trädgårdsodlingen och som helt finansieras av Europeiska unionen och inte heller på stöd som beviljas på grundval av lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999), lagen om strukturstöd till jordbruket (1476/2007), lagen om finansiering av renhushållning och naturnäringar (45/2000), skoltlagen (253/1995), lagen om stöd för utveckling av landsbygden (1443/2006) eller lagen om kompensationsbidrag, miljöstöd för jordbruket samt om vissa andra stöd som har samband med förbättrande av miljöns och landsbygdens tillstånd (1440/2006).

2 §

Definitioner

3 §

Sökande

Stöd kan för produktion eller verksamhet som bedrivs i Finland beviljas en jordbrukare eller någon annan som söker stöd, nedan sökanden, som är en fysisk eller juridisk person eller en sammanslutning av fysiska eller juridiska personer.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Förutsättningarna enligt 2 mom. 2 punkten gäller inte offentligrättsliga samfund, utbildningslägenheter, fängelselägenheter eller sökande vars stödberättigande verksamhet är annan än jordbruk.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4 §

Beaktande av Europeiska unionens lagstiftning

Ibruktagande av stöd förutsätter godkännande av Europeiska unionen. Stödbeloppen eller villkoren för beviljandet av stöden ändras på grundval av beslut som Europeiska unionen fattar.

Genom förordning av statsrådet föreskrivs om verkställandet av de stödvillkor som Europeiska unionen ställer.

8 §

Förhandlingsförfarande

I fråga om framläggandet av förslag om nationella stöd för Europeiska unionen överenskoms vid förhandlingar mellan staten och centralorganisationerna för lantbruksproducenterna. Förhandlingarna inleds omedelbart på begäran av endera parten. Statsrådet utnämner statens representanter till förhandlingarna.

Statsrådet beslutar om framläggande av förslag för Europeiska unionen. Statsrådet fattar beslut i saken också i det fall att något avtal enligt 1 mom. inte fås till stånd före den tidpunkt som statsrådet särskilt angivit.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9 §

Stöd för växtproduktion

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

15 a §

Temporärt nationellt stöd

Som stöd i enlighet med kommissionens meddelande — tillfällig gemenskapsram för statliga stödåtgärder för att främja tillgången till finansiering i den aktuella finansiella och ekonomiska krisen — 2009/C 83/01 och 2009/C 261/2 kan ett temporärt nationellt stöd beviljas sökande som 2010 bedriver jordbruk och som för stödåret 2010 får direkt stöd från Europeiska unionen, nationellt inkomststöd, kompensationsbidrag eller stöd för basåtgärder eller tilläggsåtgärder i samband med miljöstödet för jordbruket eller motsvarande stöd för landskapet Åland.

Villkoret för beviljande av det temporära nationella stödet är att förhållandet mellan beloppet av främmande kapital exklusive leverantörsskulder och resultatregleringar som den 31 december 2009 hänför sig till sökandens jordbruks- och trädgårdsodlingsproduktion och medeltalet av det sammanräknade beloppet av sökandens mervärdesskattefria försäljningsinkomster från jordbruks- och trädgårdsodlingsproduktionen verksamhetsåren 2007—2009 och de i 1 mom. avesdda stöd som sökanden erhållit under motsvarande period är minst ett. Som beloppet av främmande kapital exklusive leverantörsskulder och resultatregleringar i fråga om beskattningssammanslutningar används delägarnas sammanräknade skuld som hänför sig till sammanslutningens jordbruk. Med försäljningsinkomster från jordbruks- och trädgårdsodlingsproduktion avses inkomster av försäljning av husdjur samt husdjursprodukter och växtodlingsprodukter. Det temporära nationella tillläggsstödet bestäms utgående från beloppet av främmande kapital exklusive leverantörsskulder och resultatregleringar som hänför sig till sökandens jordbruks- och trädgårdsodlingsproduktion den 31 december 2009.

Det temporära nationella stödet kan höjas om sökanden har gjort anskaffningar eller ombyggnadsarbeten som gäller de byggnader och konstruktioner som används i jordbruks- och trädgårdsodlingsproduktionen. Förhöjningen av stödet bestäms utgående från det sammanräknade beloppet av sökandens utgifter för anskaffning och ombyggnad som hänför sig till ovan nämnda byggnader och konstruktioner under skatteåren 2004—2009 minskat med det sammanräknade beloppet av investeringsstöd, överlåtelsepriser och försäkringsersättningar som sökanden erhållit under motsvarande tid. Sökanden anses ha gjort anskaffningar eller ombyggnadsarbeten som gäller byggnader och konstruktioner under skatteåren 2004—2009 även om det i sökandens verksamhet skett en i 24 § i inkomstskattelagen avsedd ändring av verksamhetsformen eller en i 52—52 d § i lagen om beskattning av näringsverksamhet (360/1968) avsedd förändring. Förhöjning av stödet beviljas inte om de på ovan nämnda sätt sammanräknade investeringskostnaderna underskrider 20 000 euro.

På det temporära nationella stödet tillämpas bestämmelserna i 16 § 1 och 2 mom. och 17 § 1 mom. i denna lag.

Genom förordning av statsrådet bestäms om beloppet av det temporära nationella stödet samt om de närmare grunderna för hur stödet bestäms och beviljas.