av dessa lagrum 30 § 1 mom. och 47 § 3
mom. sådana de lyder i lag 483/2001, 30 a, 30 b,
37, 64, 64 a, 64 b och 65 §,
sådana de lyder i nämnda lag 1204/1996,
38 d § sådan den lyder i lag
1086/1996, 39 § sådan den lyder
i lagarna 738/1966, 495/1995 och 526/1981,
53 § 6 mom. sådant det lyder i lag 297/1999
samt 53 c § 2 och 6 mom. och 53 g § 3
mom. sådana de lyder i lag 893/1994, samt
8 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Arbetarskyddsmyndigheten skall övervaka att arbetsgivarna
uppfyller sin försäkringsplikt enligt denna lag.
Arbetarskyddsmyndigheten skall för vidtagande av de åtgärder
som nämns i 36 § utan dröjsmål
underrätta Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund om försummelser som gäller försäkringsplikten.
12 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Arbetsgivaren skall betala ersättning enligt 1 och
2 mom. utan dröjsmål efter det att försäkringsanstalten
genom ett beslut har ansett att olycksfallet skall ersättas
enligt denna lag.
30 §
I de fall där staten är ersättningsskyldig
med anledning av olycksfall i arbete eller yrkessjukdom skall ersättningen
betalas av Statskontoret. Angående Statskontoret gäller
då i tillämpliga delar vad som i denna lag bestäms
om försäkringsanstalter. På Statskontoret
tillämpas dock inte 29 § 3 mom., 41 b § 2
och 4—6 mom. eller 64 h § 1
och 2 mom.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
30 a §
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund sköter
de uppgifter som förutsätts av samarbetet mellan
försäkringsanstalter vilka bedriver försäkring
enligt denna lag.
Utöver vad som i denna eller någon
annan lag bestäms om uppgifterna skall Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund
1) i anslutning till olycksfalls- och yrkessjukdomsärenden
sköta de uppgifter som försäkringsanstalten
på bonings- eller vistelseorten skall handha enligt internationella
författningar om social trygghet,
2) i anslutning till olycksfalls- och yrkessjukdomsärenden
vara kontaktorgan enligt sådana avtal om social trygghet
som är bindande för Finland samt delta i förhandlingar
om dessa avtal mellan Finland och andra stater,
3) meddela försäkringsanstalterna
anvisningar om verkställigheten av försäkring
enligt denna lag,
4) utföra uppgifter i samband med beräkning, debitering
och redovisning av sådana förhöjningar
och ersättningar som avses i 60 § 6 mom.,
5) sörja för att hos försäkringsanstalterna
tas ut medel för täckande av olycksfallsnämndens kostnader,
6) för utjämnande av stora skador
fungera som gemensamt organ för de försäkringsanstalter
som så önskar,
7) informerar om försäkringen enligt denna lag.
När Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund sköter verkställighetsuppgifter
enligt denna lag iakttas i tillämpliga delar lagen om förvaltningsförfarande
(598/1982), språklagen (148/1992) och
lagen om användning av samiska hos myndigheter (516/1991).
När förbundet handhar ärenden som gäller
ersättnings- och försäkringsplikt enligt
denna lag iakttas dess-utom det som i denna lag bestäms
om försäkringsanstalter.
30 b §
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund har
ett allmänt möte och en styrelse, vilka är
förbundets organ. Förbundets verksamhet leds av verkställande
direktören, som är underställd styrelsen.
I förbundet finns dessutom en ersättningsnämnd
för olycksfallsärenden.
Styrelsen för Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund har högst 13 ordinarie medlemmar. Högst
sju av dem företräder Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbunds medlemsanstalter samt tre arbetsgivarnas och tre
arbetstagarnas och tjänstemännens viktigaste centralorganisationer.
Styrelsen väljer inom sig en ordförande, och valet
fastställs av social- och hälsovårdsministeriet.
Till styrelsen hör dessutom högst fem ersättare,
av vilka en skall företräda de viktigaste arbetsgivarcentralorganisationerna,
en de viktigaste arbetstagar- och tjänstemannacentralorganisationerna
och en den mest representativa organisationen för bevakning
av lantbruksföretagarnas ekonomiska intressen.
Samtliga försäkringsanstalter som bedriver försäkring
enligt denna lag skall höra till Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund och delta i kostnaderna för dess uppgifter,
så som bestäms i denna lag. Till Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund hör dessutom Statskontoret och lantbruksföretagarnas
i lagen om olycksfallsförsäkring för
lantbruksföretagare avsedda olycksfallsförsäkringsanstalt.
Statskontoret deltar i Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbunds verksamhet och kostnader endast till den del dessa
hänför sig till verkställigheten av Statskontorets
uppgifter enligt denna lag. I fråga om lantbruksföretagarnas
olycksfallsförsäkringsanstalts deltagande i Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbunds verksamhet och kostnader bestäms särskilt
genom lag.
Närmare bestämmelser om Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbunds förvaltning och uppgifter ges i förbundets
stadgar, som fastställs av social- och hälsovårdsministeriet.
30 c §
Ersättningsnämnden för olycksfallsärenden har
till uppgift att främja ett enhetligt ersättningsförfarande
i enlighet med denna lag genom att ge allmänna anvisningar
och utlåtanden. Nämnden ger dessutom Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund utlåtanden i ärenden som gäller
försäkringsplikten enligt denna lag.
En försäkringsanstalt skall innan den avgör ett
ersättningsärende som grundar sig på denna lag
be ersättningsnämnden för olycksfallsärenden
om ett utlåtande om beslutsförslaget, i fall ärendet
gäller en principiell medicinsk eller rättslig
fråga eller om det annars med tanke på en enhetlig
ersättningspraxis är nödvändigt
att behandla ärendet i nämnden. Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund skall be nämnden om utlåtande även
i sådana ärenden som avses i 11 a § och
som gäller tillämpningen av denna lag. Genom förordning
av social- och hälsovårdsministeriet utfärdas
närmare bestämmelser om de ärenden i
vilka ett utlåtande av nämnden skall begäras.
En försäkringsanstalt har rätt att
be nämnden om ett utlåtande även i andra ärenden än
förslag till ersättningsbeslut som avses i 2 mom. Även en
besvärsinstans enligt denna lag kan vid behandlingen av
ett besvärsärende begära nämndens
utlåtande om tillämpningspraxisen.
30 d §
Ersättningsnämnden för olycksfallsärenden har
en ordförande, tre juristmedlemmar, fyra arbetsmarknadsmedlemmar,
fem medicinskt sakkunniga och ett behövligt antal ersättare,
som social- och hälsovårdsministeriet utser för
högst tre år i sänder. Medlemmarna skall
vara förtrogna med lagstiftningen om olycksfallsförsäkring och
yrkessjukdomar. Ordföranden och juristmedlemmarna skall
ha avlagt juris kandidatexamen. De medicinskt sakkunniga skall vara
i Finland legitimerade läkare som är förtrogna
med försäkringsmedicin.
Till ordförande i ersättningsnämnden
för olycksfallsärenden utses en medlem som företräder
social- och hälsovårdsministeriet. Juristmedlemmarna
och två av de medicinskt sakkunniga samt deras ersättare
utses på förslag av Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund. Av arbetsmarknadsmedlemmarna utses två på förslag
av arbetsgivarnas och två på förslag
av arbetstagarnas och tjänstemännens viktigaste
centralorganisationer. Av arbetsmarknadsmedlemmarnas ersättare
utses hälften på förslag av arbetsgivarnas och
hälften på förslag av arbetstagarnas
och tjänstemännens viktigaste centralorganisationer.
Av de medicinskt sakkunniga utses en på förslag
av arbetsgivarnas och en på förslag av arbetstagarnas
och tjänstemännens viktigaste centralorganisationer.
Nämnden, som också kan arbeta indelad i sektioner,
utser ett behövligt antal vice ordförande bland
sina juristmedlemmar.
Blir ordföranden, en medlem, en medicinskt sakkunnig
eller en ersättare i ersättningsnämnden
för olycksfallsärenden permanent förhindrad
att sköta sina uppgifter, skall social- och hälsovårdsministeriet
i dennes ställe för den återstående
mandatperioden utse en ny ordförande, medlem, medicinskt
sakkunnig eller ersättare, med beaktande av bestämmelserna
i 1 och 2 mom.
Behandlingen av utlåtandeärenden i nämnden är
skriftlig och i fråga om behandlingen iakttas i tillämpliga
delar lagen om förvaltningsförfarande, språklagen
och lagen om användning av samiska hos myndigheter. Genom
förordning av statsrådet bestäms om hur ärenden
avgörs i nämnden, om nämndens beslutförhet
och förvaltning samt om formen för nämndens
utlåtanden. Nämnden fastställer de blanketter
som skall användas vid begäran om utlåtanden.
Utgifterna för nämndens verksamhet hänförs
till Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbunds
kostnader.
Ersättningsnämnden för olycksfallsärenden har
rätt att utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter få de uppgifter av en försäkringsanstalt
och Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
som de förfogar över och som är nödvändiga
för avgörande av ett utlåtandeärende.
I fråga om sekretess för nämndens
handlingar som har samband med verkställigheten av denna
lag samt rätten att ta del av en handling gäller
i tillämpliga delar det som bestäms i 64 h § och
i 3 kap. lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999). Över
ett beslut av nämnden i ett ärende som gäller
rätt att ta del av en handling får besvär
anföras hos en i 12 § förvaltningsprocesslagen
(586/1996) avsedd behörig förvaltningsdomstol
på det sätt förvaltningsprocesslagen
föreskriver.
31 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
När försäkringsanstalten beviljar
en försäkring skall den ge försäkringstagaren
en i 24 § 1 mom. personuppgiftslagen (523/1999)
avsedd utredning om behandlingen av den skadades personuppgifter
i anslutning till ett ersättnings-ärende enligt
denna lag.
37 §
Arbetsgivaren är skyldig att vid tecknande av försäkring
samt därefter årligen ge försäkringsanstalten
för fastställande av försäkringspremien
och skötseln av försäkringen nödvändiga uppgifter
om sin bransch, mängden arbete som arbetsgivaren låtit
utföra, utbetalda löner för varje art
av arbete samt om företagets ägarförhållanden.
Genom förordning av statsrådet kan närmare
bestämmelser utfärdas om uppgifternas innehåll
samt om när och i vilken form uppgifterna skall lämnas.
Om en försäkringsanstalt inte har kunnat fastställa
arbetsgivarens försäkringspremie på grund av
att arbetsgivaren har lämnat oriktiga uppgifter eller försummat
att lämna uppgifter som behövs för fastställandet
av försäkringspremien, har försäkringsanstalten
rätt att utifrån ett uppskattat ansvar hos arbetsgivaren
ta ut en skälig försäkringspremie till
högst det fyrfaldiga beloppet för den tid som
försummelsen eller de oriktiga uppgifterna gäller.
38 d §
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund har
efter det att ett försäkringsbolag försatts
i likvidation eller konkurs rätt att utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter få den information av försäkringsbolagets
administrations- eller konkursbo som förbundet behöver för att kunna sköta sina uppgifter enligt 38
a—38 c §.
39 §
En arbetstagare som drabbats av olycksfall skall genast lämna
ett meddelande om detta till arbetsgivaren eller dennes företrädare,
som på begäran skall utfärda bevis över
meddelandet. Arbetsgivaren skall utan dröjsmål
till försäkringsanstalten anmäla ett
olycksfall som kommit till arbetsgivarens kännedom och
med anledning av vilket försäkringsanstalten kan
vara ersättningsskyldig enligt denna lag. Anmälan
skall göras på en blankett enligt formulär
som godkänts av Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund.
I olycksfallsanmälan skall anges
1) namnet på den som skadats vid olycksfallet,
personbeteckning och andra individualiserings- och kontaktuppgifter
som är nödvändiga för ersättningshandläggningen,
2) arbetsgivarens namn och kontaktuppgifter,
3) uppgifter om olycksfallets art, platsen och tidpunkten
för olycksfallet, förhållanden under vilka
olycksfallet inträffat och orsakerna till det,
4) uppgifter om den skadades arbete och om det vederlag
som betalats för det,
5) uppgifter om den skadades arbete i andra anställningsförhållanden
eller som företagare i den mån arbetsgivaren har
kännedom om dem, samt
6) andra jämförbara uppgifter som är
nödvändiga för behandlingen av ersättningsärendet,
för statistikföring och forskning som avses i
64 § samt i övrigt för verkställigheten
av denna lag.
Närmare bestämmelser om de uppgifter som skall
anges i olycksfallsanmälan kan utfärdas genom
förordning av statsrådet.
Arbetsgivaren skall utan dröjsmål till polisen anmäla
ett olycksfall i arbetet som har lett till döden eller
svår skada. Polisen skall utan dröjsmål
verkställa undersökning på olycksplatsen. Arbetsgivaren
eller dennes företrädare skall kallas till undersökningen.
Om polisundersökningen skall även uppgift ges
till behörig arbetarskyddsmyndighet samt till den som skadats
vid olycksfallet eller dennes företrädare. En
kopia av undersökningsprotokollet skall ges till försäkringsanstalten
och den som begärt undersökningen samt på begäran
till parterna.
41 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En läkare skall ge utlåtande om skada eller sjukdom
som orsakats av olycksfall i arbetet eller yrkessjukdom på en
blankett enligt formulär som godkänts av Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund.
45 §
Den som får olycksfallspension, menersättning
och familjepension enligt denna lag skall på försäkringsanstaltens
begäran och på egen bekostnad årligen
tillställa försäkringsanstalten ett av
en befolkningsregistermyndighet givet intyg eller annan tillförlitlig
utredning över att han eller hon varit vid liv under den
tid för vilken ersättning betalas. Försäkringsanstalten
kan också kräva att den som får efterlevandepension
på motsvarande sätt tillställer anstalten
ett av en befolkningsregistermyndighet givet intyg eller annan tillförlitlig
utredning över att han eller hon inte har ingått
nytt äktenskap eller att förutsättningarna
för utbetalning av efterlevandepension har upphört
med stöd av 23 d § 2 mom.
Den som får ersättning enligt denna
lag skall omedelbart underrätta försäkringsanstalten
om följande förändringar i förhållandena
som påverkar ersättningen:
1) den som får olycksfallspension att arbetsförmågan
förbättrats och att arbetsinsatsen och arbetsinkomsterna ökat,
2) den som får efterlevandepension faktorer som enligt
23 d § 2 mom. kan leda till att efterlevandepensionen dras
in,
3) den som enligt andra meningen i 23 b § 1 mom.
får barnpension att studierna eller utbildningen upphört
innan personen i fråga fyllt 25 år,
4) den som får mentillägg att ett sådant
hjälpbehov eller exceptionellt men som avses i 20 § avtagit,
samt
5) den som får rehabilitering enligt denna lag och
lagen om rehabilitering som ersätts enligt lagen om olycksfallsförsäkring
att rehabiliteringen avbrutits.
47 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ersättningen betalas på försäkringsanstaltens bekostnad
in på ett av ersättningstagaren uppgivet konto
i ett penninginstitut som är verksamt i Finland. Ersättningen
kan dock betalas också på annat sätt,
om det inte är möjligt att betala in det på ett
konto eller om ersättningstagaren anger någon
orsak som försäkringsanstalten godkänner.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
53 §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Vid behandlingen av ärenden i olycksfallsnämnden
tillämpas förvaltningsprocesslagen, om inte något
annat bestäms särskilt. För att ett ärende
skall kunna utredas hålls vid behov muntlig behandling
i olycksfallsnämnden på det sätt som
bestäms i 37 § förvaltningsprocesslagen.
På muntlig behandling tillämpas lagen om offentlighet
vid rättegång (945/1984). I ärenden
där tystnadsplikt gäller eller i vilka olycksfallsnämnden
har beslutat att de skall behandlas inom stängda dörrar
på den grund att offentlig behandling kunde medföra
särskild olägenhet för en part skall
muntlig behandling ske inom stängda dörrar.
Närmare bestämmelser om olycksfallsnämnden
och kostnaderna för denna utfärdas genom förordning
av statsrådet.
53 c §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Om försäkringsanstalten inte kan ändra
det överklagade beslutet så som anges i 1 mom., skall
den inom 30 dagar efter besvärstidens utgång sända
besvärsskrivelsen, de handlingar som gäller besvärsärendet
och sitt utlåtande till olycksfallsnämnden eller,
om besvären avser olycksfallsnämndens beslut,
till försäkringsdomstolen. Försäkringsanstalten
kan då genom ett interimistiskt beslut ändra sitt
tidigare beslut till den del den bifaller ett yrkande som framförts
i besvären. Om ärendet redan har sänts
till besvärsinstansen skall försäkringsanstalten
genast meddela besvärsinstansen ändringen av beslutet.
En försäkringsanstalts interimistiska beslut får
inte överklagas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
På en försäkringsanstalts, olycksfallsnämndens
och försäkringsdomstolens beslut skall antecknas
det datum då beslutet har postats samt mottagarens namn
och adress. Ändringssökanden anses ha fått
del av beslutet den sjunde dagen efter den dag då beslutet
postades under den adress ändringssökanden hade
uppgett, om inte något annat visas.
53 g §
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En grundlöst utbetald ersättning får återkrävas
också genom kvittning mot andra framtida ersättningsposter än
sådana som avses i 63 § 1 mom. andra
meningen. Utan ersättningstagarens samtycke får
dock inte från den ersättningspost som var gång
skall betalas dras av mer än en sjättedel av den
del av ersättningen som återstår då på ersättningsposten
verkställts förskottsinnehållning enligt
lagen om förskottsuppbörd (1118/1996)
eller innehållits källskatt enligt lagen om beskattning
av begränsat skattskyldig för inkomst och förmögenhet
(627/1978).
55 §
Om en arbetsgivare, arbetsgivarens företrädare
eller en person som tecknat en försäkring enligt
57 § 1 mom. uppsåtligen underlåter att
lämna uppgifter enligt 37 och 64 a § eller uppsåtligen
lämnar felaktiga uppgifter skall denne, om inte gärningen
med hänsyn till sin menlighet och skadlighet samt andra
omständigheter som har samband med den, bedömd
som en helhet är ringa eller om inte strängare
straff för gärningen föreskrivs någon
annanstans i lag, för brott mot skyldigheten att lämna
uppgifter enligt lagen om olycksfallsförsäkring dömas
till böter.
En arbetsgivare eller dennes företrädare som uppsåtligen
försummar arbetsgivarens försäkringsplikt
enligt denna lag eller uppsåtligen låter bli att
utan dröjsmål göra i 39 § 1
mom. nämnd olycksfallsanmälan eller i 4 mom. i
samma paragraf nämnd anmälan till polisen skall, om
inte gärningen med hänsyn till sin menlighet och
skadlighet samt andra omständigheter som har samband med
den, bedömd som en helhet är ringa eller om inte
strängare straff för gärningen föreskrivs
någon annanstans i lag, för brott mot arbetsgivarens
skyldigheter enligt lagen om olycksfallsförsäkring dömas
till böter. I fråga om brott mot tystnadsplikt
gäller 35 § lagen om offentlighet i myndigheternas
verksamhet.
I 1 och 2 mom. avses med
1) arbetsgivare den som låter utföra
arbete i ett anställningsförhållande
eller i ett tjänsteförhållande eller
en därmed jämförbar offentligrättslig
anställning samt den som faktiskt utövar den beslutanderätt
som hör till arbetsgivaren,
2) arbetsgivarens företrädare en
medlem i ett lagbestämt eller annat beslutande organ hos
en juridisk person som är arbetsgivare samt den som i arbetsgivarens
ställe leder eller övervakar arbetet.
Till straff för en arbetsgivares eller dennes företrädares
förfarande som är straffbart enligt denna paragraf
döms den mot vars förpliktelser gärningen
eller försummelsen strider. Vid bedömningen av
detta skall beaktas dennes ställning, arten och omfattningen
av hans eller hennes uppgifter och befogenheter samt även
i övrigt hans eller hennes andel i att den lagstridiga situationen
uppkommit och fortgått.
64 §
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund skall
föra statistik över olycksfall i arbetet och yrkessjukdomar
samt göra undersökningar som främjar
förebyggandet av olycksfall i arbetet och yrkessjukdomar,
utredningar om förebyggande insatser och deras effekter
samt undersökningar om sambandet mellan försäkringspremierna
och risken för olycksfall i arbetet eller yrkessjukdom.
Förbundet kan också göra andra undersökningar
och kalkyler som behövs för verkställigheten,
uppföljningen och utvecklandet av denna lag.
För förebyggande av olycksfall i arbetet och för
verkställighet och utveckling av denna lag för
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund register över
olycksfall i arbetet och yrkessjukdomar som avses i denna lag, yrkessjukdomslagen
(1343/1988) och lagen om olycksfallsersättning
för statstjänstemän (449/1990)
samt över försäkringar och ersättningar
enligt denna lag (register över olycksfall i arbetet
och yrkessjukdomar).
För verkställighet av de uppgifter
som avses i 1 mom. skall varje försäkringsanstalt
och Statskontoret utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter kalenderårsvis lämna Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund behövliga uppgifter om
1) arten och omfattningen av det arbete som försäkringstagaren
låtit utföra, de löner som anmälts
för försäkringen samt de debiterade försäkringspremierna,
2) försäkringstagarens bransch och
hemort,
3) försäkringspremiesystemet,
4) tidpunkten och platsen för ett olycksfall samt
de förhållanden under vilka olycksfallet inträffat
och orsakerna till det,
5) tidpunkten då en yrkessjukdom framträtt och
exponeringsförhållandena samt orsakerna till exponeringen,
6) arten av den skada eller yrkessjukdom som olycksfallet
orsakat,
7) det arbete som den skadade utförde,
8) de ersättningar som betalas ur försäkringen,
särskilt för varje ersättningstagare
och varje ersättningsslag,
9) faktorer som inverkar på ersättningens storlek,
och
10) försäkringsgrenen.
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund har
rätt att utöver uppgifterna i 2 mom. utan hinder
av sekretessbestämmelserna och andra begränsningar
som gäller erhållande av uppgifter av försäkringsanstalten
och Statskontoret på begäran få även
andra uppgifter som behövs för undersökningar
och kalkyler enligt 1 mom. Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund har rätt att även av Institutet
för arbetshygien, arbetarskyddsmyndigheten och polisen
få sådana uppgifter om orsakerna till och följderna
av olycksfall i arbetet och yrkessjukdomar som behövs för
de undersökningar och kalkyler som avses i 1 mom. Innan
förbundet fattar beslut om vilka uppgifter som skall samlas
in på basis av uppgiftsskyldigheten och om vilka tidsfrister och
procedurer som skall tillämpas då uppgifterna
lämnas, skall det samråda med uppgiftslämnarna.
De uppgifter som avses i 3 mom. 1—3 punkten skall ges
särskilt för varje försäkring
samt uppgifterna i 4—10 punkten särskilt för
varje skada och specificerade med hjälp av den skadades
personbeteckning. Även de uppgifter som avses i 4 mom.
skall på begäran ges specificerade med hjälp
av den skadades personbeteckning.
Utöver det som i övrigt bestäms om
hemlighållande av uppgifter skall de personuppgifter som
erhållits för uppdrag som avses i 1 mom. hållas
hemliga och får inte användas eller lämnas
ut för att användas när beslut som gäller
den försäkrade fattas med undantag för
fall enligt 64 d § 3 punkten. I övrigt
tillämpas personuppgiftslagen på behandlingen
av personuppgifter.
Närmare bestämmelser om innehållet
i de uppgifter som avses i denna paragraf samt om hur och när
uppgifterna skall ges in kan utfärdas genom förordning
av statsrådet.
64 a §
En försäkringsanstalt, Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund och en besvärsinstans enligt denna lag
har utan hinder av sekretessbestämmelserna och andra begränsningar
som gäller erhållande av uppgifter rätt
att
1) av en försäkrings- och pensionsanstalt
som verkställer lagbestämd försäkring
och av myndigheter och andra instanser på vilka tillämpas lagen
om offentlighet i myndigheternas verksamhet få de uppgifter
om arbetstagarens arbetsförhållanden, företagsverksamhet
och inkomster, förmåner som utbetalts och andra
faktorer som är nödvändiga för
avgörandet av ett anhängigt ärende eller
som annars är nödvändiga vid verkställigheten
av uppgifter som föreskrivs i denna lag, i avtal om social
trygghet som är bindande för Finland eller i internationella
författningar om social trygghet,
2) av arbetsgivaren få de uppgifter om olycksfallet,
de förhållanden under vilka olycksfallet inträffat,
orsakerna och följderna, arbetstagarens arbete, arbetsgivarens
vederlag till arbetstagaren och grunderna för dem samt även
andra uppgifter som är nödvändiga för
avgörandet av ett anhängigt ärende eller
som annars är nödvändiga vid verkställigheten
av uppgifter som föreskrivs i denna lag, i avtal om social
trygghet som är bindande för Finland eller i andra
internationella författningar om social trygghet,
3) av läkare och andra yrkesutbildade personer som
avses i lagen om yrkesutbildade personer inom hälso- och
sjukvården (559/1994), av sådana verksamhetsenheter
för hälso- och sjukvården som avses i
2 § 4 punkten lagen om patientens ställning och
rättigheter (785/1992) samt av den som verkställer
rehabiliteringen av den skadade och andra verksamhetsenheter för hälso-
och sjukvården, socialserviceproducenter eller vårdinrättningar
på begäran få utlåtanden och övriga
nödvändiga uppgifter om den skadades journalhandlingar,
hälsotillstånd, arbetsförmåga,
vård och rehabilitering.
När till arbetsgivaren lämnas en begäran
om uppgifter som behövs för behandlingen av arbetstagarens
ersättningsärende, får till arbetsgivaren
utan arbetstagarens samtycke ges endast de sekretessbelagda uppgifter
om arbetstagaren som är nödvändiga för
att specificera de uppgifter som behövs i ersättningsärendet
och för avgörandet av ersättningsärendet.
64 b §
En försäkringsanstalt och Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund har rätt att i arbetsgivarens handlingar
granska riktigheten av de uppgifter som omfattas av arbetsgivarens
skyldighet enligt denna lag att lämna uppgifter. En försäkringsanstalt
och Olyksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
har rätt att få handräckning av polisen
och övriga myndigheter för att få de ovan
avsedda uppgifterna.
En försäkringsanstalt, Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund och en besvärsinstans enligt denna lag
har rätt att avgiftsfritt få de uppgifter som
de enligt denna lag har rätt att få. Om de i 64
a § 1 mom. avsedda uppgifterna behövs i en viss
form och detta förorsakar den som lämnar ut uppgifterna
betydande merkostnader, skall kostnaderna dock ersättas.
Dessutom har en yrkesutbildad person som avses i lagen om yrkesutbildade
personer inom hälso- och sjukvården rätt
att få skälig ersättning för
utlåtanden som ges på basis av den skyldighet
att lämna uppgifter som föreskrivs i 64 a § 1
mom. 3 punkten.
64 c §
Utöver vad som bestäms i lagen
om offentlighet i myndigheternas verksamhet har en försäkringsanstalt
och Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
rätt att, utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter, ge uppgifter som grundar sig på verkställigheten
av denna lag enligt följande:
1) till behöriga myndigheter och organ får lämnas
ut uppgifter som är nödvändiga för
verkställandet av uppgifter enligt ett avtal om social trygghet
som är bindande för Finland eller i andra internationella
författningar om social trygghet,
2) till ett ministerium, skatteförvaltningen och anstalter
eller sammanslutningar som har hand om det lagbestämda
socialförsäkringssystemet och som administrerar
socialskyddsförmåner som påverkas av
en ersättning enligt denna lag får i fråga
om en person som fått ersättning enligt denna
lag lämnas ut personbeteckning och övriga individualiseringsuppgifter,
uppgifter om utbetalade ersättningar, uppgifter om arbetsgivaren
och andra härmed jämförbara uppgifter
som är nödvändiga för sådan
samkörning av personuppgifter och annan övervakning
av engångskaraktär som görs för
att utreda brott och missbruk som riktar sig mot socialskyddet,
samt till polis- och åklagarmyndigheten ovan nämnda
uppgifter som är nödvändiga för
att utreda brott och väcka åtal; dock inte uppgifter
om hälsotillståndet eller uppgifter som avser
att beskriva grunderna för en persons behov av socialvård,
3) till en försäkringsanstalt som
verkställer försäkring i enlighet med
denna lag, trafikförsäkringslagen (279/1959)
eller patientskadelagen (585/1986), till Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund, Trafikförsäkringscentralen och
Patientförsäkringscentralen får utlämnas uppgifter
om brott som riktats mot dem i samband med verkställigheten
av denna lag, uppgifter om anmälda skador och utbetalda
ersättningar samt uppgifter om ersättningssökandenas
och ersättningstagarnas personbeteckning och andra individualiseringsuppgifter,
om detta är nödvändigt för att
förebygga brottslighet som riktas mot dem och om datasekretessnämnden
har beviljat tillstånd enligt 43 § personuppgiftslagen
att behandla uppgifterna.
4) till skatteförvaltningen får lämnas
ut de uppgifter som den behöver för uppfyllandet
av övervakningsskyldigheten enligt lagen om förskottsuppbörd,
om det finns skäl att misstänka att arbetsgivaren
inte har fullgjort sin förskottsinnehållningsskyldighet,
5) till en annan försäkringsanstalt
som idkar lagbestämd försäkring och till
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund,
Trafikförsäkringscentralen och Patientförsäkringscentralen får
lämnas ut uppgifter som är nödvändiga
för att utreda vilket deras ansvar är för
en och samma skada,
6) till en annan försäkringsanstalt,
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
och den som åsamkat skadan får lämnas
ut uppgifter som är nödvändiga för
att förverkliga den regressrätt som en försäkringsanstalt
som idkar försäkring enligt denna lag eller Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund har,
7) till en arbetsgivare som tecknat en försäkring
enligt denna lag får för bedömning av
grunderna för försäkringspremien nödvändiga
uppgifter lämnas ut om ersättning som betalats
ur försäkringen samt namnet på skadade
som fått ersättning, personbeteckning och andra
uppgifter som är nödvändiga för
att specificera de ersatta skadorna,
8) till en registeransvarig som bedriver kreditupplysningsverksamhet
får lämnas ut uppgifter om en med stöd
av denna lag utsökningsbar fordran på försäkringstagaren
och den försäkringspliktige.
En försäkringsanstalt och dess ombud har rätt att
utan hinder av sekretessbestämmelserna och andra begränsningar
som gäller erhållande av uppgifter till ett annat
företag som hör till samma koncern som försäkringsanstalten,
till samma i 14 b kap. lagen om försäkringsbolag
avsedda försäkringsgrupp eller till samma i 18
kap. 6 b § 2 mom. lagen om försäkringsbolag
avsedda ekonomiska sammanslutning samt till samma i lagen om tillsyn över
finans- och försäkringskonglomerat (44/2002)
avsedda finans- och försäkringskonglomerat lämna
ut sådana uppgifter som hänför sig till
verkställigheten av denna lag och som är nödvändiga
för skötseln av uppgifterna enligt denna lag,
eller om det finns särskilda bestämmelser om detta
i lag.
En försäkringsanstalt får inte i
annan verksamhet utnyttja uppgifter som hänför
sig till verkställigheten av denna lag och som omfattas av
sekretessbestämmelserna eller andra begränsningar
som gäller erhållande av uppgifter, om det inte
finns särskilda bestämmelser om detta i lag. Sådana
uppgifter får inte heller lämnas till försäkringsanstaltens
bolagsstämma, representantskap eller delägare.
Utan hinder av vad som bestäms i 2 och 3 mom.
kan dock en försäkringsanstalt till ett annat
företag som avses i 2 mom. lämna ut och i sin övriga
försäkringsverksamhet använda de uppgifter
om försäkringstagaren som behövs för kundbetjäning,
skötseln av kundförhållanden och annan
kundhantering. Sådana uppgifter är den försäkringstagande
arbetsgivarens eller företagarens namn, personbeteckning,
företags- och organisationsnummer och kundbeteckning, kontaktuppgifter,
uppgifter om företagets ägarförhållanden
och försäkringsarrangemang enligt denna lag och
den lönesumma som ligger till grund för dem samt
sådana uppgifter i anslutning till kundhanteringen som
kan jämställas med dessa uppgifter.
64 d §
Utöver vad som bestäms i denna
eller i någon annan lag har Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund rätt att, utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter, lämna ut uppgifter som erhållits
av försäkringsanstalten och Statskontoret med
stöd av 64 § enligt följande:
1) till Statistikcentralen får lämnas
ut uppgifter om ersättningstagarens personbeteckning, tidpunkten
och platsen för skadefallet, förhållandena
under vilka skadefallet inträffat och orsakerna till det,
skadans eller sjukdomens art samt uppgifter om arbetsoförmågans
varaktighet liksom även andra uppgifter som baserar sig
på olycksfallsanmälan och som är nödvändiga
för uppgörandet av statistik som hör
till Statistikcentralens verksamhetsområde och som beskriver
samhällsförhållandena och deras utveckling,
2) till Institutet för arbetshygien får
lämnas ut i tredje meningen i 22 § 2 mom. lagen
om tillsynen över arbetarskyddet och om sökande
av ändring i arbetarskyddsärenden (131/1973)
nämnda uppgifter för registret över arbetsrelaterade
sjukdomar,
3) till Pensionsskyddscentralen får lämnas
ut uppgifter om ersättning för inkomstbortfall
som beviljats av försäkringsanstalten och som
inverkar på arbetspensionstillägget.
64 e §
Om en försäkringsanstalt eller Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund lämnar enligt denna lag erhållna
uppgifter vidare med stöd av 64 c och
64 d §, ansvarar de för att innehållet
i de uppgifter som lämnas ut motsvarar de uppgifter som
de fick av den som gav dem.
Vad som i denna lag bestäms om tystnadsplikt och brott
mot den gäller också dem som fått sekretessbelagda
uppgifter med stöd av 64 c § 2 och 4
mom.
64 f §
Utöver vad som i lagen om offentlighet i myndigheters
verksamhet bestäms om parternas rätt att få uppgifter
ur en handling och om utlämnande av uppgifter skall försäkringsanstalten
och Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
på begäran och utan dröjsmål
samt med beaktande av en arbetstagares boningsort och övriga
förhållanden bereda arbetstagaren möjlighet
att på lämpligt sätt ta del av de handlingar
i försäkringsanstaltens och Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbunds besittning som gäller arbetstagarens
ersättningsärende. Om arbetstagarens rätt
att granska uppgifter om sig själv i personregister bestäms
i personuppgiftslagen.
64 g §
Arbetsgivaren skall se till att det för förebyggande
av olycksfall och för utredning av ersättnings-
och försäkringsärenden förs
en olycksfallsförteckning. I förteckningen skall
anges den skadade arbetstagarens personbeteckning och andra individualiseringsuppgifter,
tidpunkten för olycksfallet i arbetet, förhållanden
under vilka olycksfallet i arbetet inträffat och orsakerna till
det, arbetets art, de skador och sjukdomar som olycksfallet i arbetet
orsakat och, om möjligt, namn och adressuppgifter i fråga
om åtminstone två personer som var närvarande
när olycksfallet inträffade samt andra för
ovan nämnda ändamål nödvändiga
uppgifter.
Olycksfallsförteckningen skall utan hinder av sekretessbestämmelserna
och andra begränsningar som gäller erhållande
av uppgifter på begäran uppvisas för
arbetarskyddsmyndigheten, polisen och för den av arbetstagarna
valda arbetarskyddsfullmäktigen för utförande
av uppgifter som bestäms i lag.
Närmare bestämmelser om förande av
olycksfallsförteckning och om de uppgifter som skall antecknas
i den kan utfärdas genom förordning av statsrådet.
64 h §
Lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet tillämpas
på offentligheten i försäkringsanstaltens
och Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbunds
handlingar och verksamhet då de hänför
sig till verkställigheten av denna lag till den del som
föreskrivs i 4 § 2 mom. i nämnda lag,
om inte något annat anges i denna eller i någon
annan lag. På verkställigheten av denna lag tillämpas
inte 18 kap. 6, 6 b och 6 c § lagen om försäkringsbolag
eller 79 § 1 och 4—8 mom. samt 80 § lagen
om utländska försäkringsbolag.
På sekretessen som gäller handlingar och sådana
uppgifter i dem som erhållits eller uppgjorts vid utförandet
av uppdrag enligt denna lag eller uppdrag som hänför
sig till verkställigheten av denna lag samt i fråga
om tystnadsplikt och förbud mot utnyttjande i fråga
om uppgifter som erhållits vid utförandet av dessa
uppdrag tillämpas 22—24 och 35 § lagen
om offentlighet i myndigheternas verksamhet också när
det inte är fråga om handlingar och uppgifter
som uppgjorts eller erhållits för uppdrag som
hör till utövandet av offentlig makt enligt 4 § 2
mom. i nämnda lag. Beträffande utlämnande
av uppgifter gäller härvid i tillämpliga
delar 7 kap. lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet.
Utöver vad som bestäms i 24 § 1 mom. 20 punkten
lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet är också sådana
handlingar och uppgifter sekretessbelagda som hänför
sig till verkställigheten av denna lag och som gäller
försäkringstagarens och arbetsgivarens ekonomiska
ställning.
64 i §
Utöver vad som bestäms i 29 § 3
mom. lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet har en försäkringsanstalt
och Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund
rätt att öppna en teknisk anslutning
1) för en sammanslutning eller inrättning
som verkställer lagbestämd försäkring,
till sådana uppgifter i sina personregister som sammanslutningen
eller inrättningen med stöd av denna eller en
annan lag har rätt att få för verkställigheten
av sina uppgifter,
2) för myndigheter eller organ som nämns
i 64 c § 1 mom. 1 punkten för utlämnande
av uppgifter som avses i nämnda punkt.
Med hjälp av en teknisk anslutning som öppnats
med stöd av denna paragraf får också sökas sekretessbelagda
uppgifter utan samtycke av den vars intressen skyddas genom sekretessen.
Innan en teknisk anslutning öppnas, skall den som begär
uppgifter lägga fram en utredning för den som öppnar
anslutningen om att uppgifterna skyddas på behörigt
sätt.
65 §
Arbetsgivaren skall se till att denna lag, uppgift om det försäkringsbolag
som försäkrat arbetet och en av bolaget given,
i 31 § 3 mom. avsedd utredning om behandlingen av personuppgifter,
samt uppgift om försäkringen innehåller
i 12 § 1 mom. avsedd självrisk hålls
tillgängliga på arbetsplatsen. Arbetarskyddsmyndigheten skall övervaka
att arbetsgivaren fullgör dessa skyldigheter.
_______________
Denna lag träder i kraft den
2002.
Genom denna lag upphävs
1) 3, 5, 7, 8, 10—15, 17—22 och 25 § förordningen
den 3 december 1948 om verkställighet av lagen om olycksfallsförsäkring
(850/1948), av dessa 3, 5, 11 och 25 § sådana
de lyder i förordning 1314/1996, 7 och 17 § sådana
de lyder delvis ändrade i förordning 917/1981,
12 § sådan den lyder i sistnämnda förordning,
13 § sådan den lyder i nämnda förordningar
917/1981 och 1314/1996 samt 18, 19 och 22 § sådana
de lyder delvis ändrade i nämnda förordning 1314/1996,
2) 2 och 4 § förordningen den 30 december 1996
om stadgar för Olycksfallsförsäkringsanstalternas
Förbund (1312/1996), samt
3) 1 § förordningen den 30 december 1996 om stadgar
för ersättningsnämnden för olycksfalls-ärenden
(1313/1996).
Denna lag tillämpas även på olycksfall
som har inträffat och på yrkessjukdomar som har framträtt
före denna lags ikraftträdande.