Lagens giltighetstid föreslås bli förlängd med fyra år till utgången av 2011. De föreslagna ändringarna hänför sig till utvidgningen av Europeiska unionen den 1 januari 2007 då Bulgarien och Rumänien ansluter sig till unionen. I de nya medlemsstaterna tillämpas inte under övergångsperioden den miniminivå för ersättning som anges i direktivet om system för ersättning till investerare. Under övergångsperioden kommer de övriga medlemsstaterna fortfarande att ha rätt att hindra att en aktör som beviljats koncession i någon av de ovan nämnda staterna tillhandahåller tjänster i en filial i en annan medlemsstat om inte det investerarskydd som filialen ger kompletteras så, att den miniminivå som anges i direktivet uppnås.