Motivering
         
         Allmänt om den institutionella uppbyggnaden
         
         Redogörelsen
         
         Förslaget från konventet innehåller
            vissa frågor som är problematiska med avseende
            på institutionerna, eftersom de rubbar den institutionella jämvikten,
            försämrar medlemsstaternas jämlikhet
            och grusar möjligheterna att i stor omfattning tillämpa
            gemenskapsmetoden i unionens beslutsprocesser. Inte minst Europeiska
            kommissionen som spelar en viktig förberedande och verkställande
            roll för unionens politikområden kommer att få se
            sin status ändrad, när det kommer till nya institutioner
            och bestämmelserna om kommissionens sammansättning
            och utnämningsförfarandet för kommissionen ändras.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet anser att vissa av de institutionella bestämmelserna
            bör ses över för att jämvikten
            mellan institutionerna, medlemsstaternas jämlikhet och
            en bred tillämpning av gemenskapsmetoden kan tryggas. Enligt
            statsrådet är det viktigt att kommissionen kan
            behålla sin handlingsförmåga och neutrala
            ställning. Vidare anser statsrådet att kommissionen
            skall ha en röstberättigad ledamot från
            varje medlemsstat och att varje medlemsstat bara skall ställa
            upp en kandidat för sin kommissionärspost.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Utskottet omfattar statsrådets hållning. En
            välfungerande institutionell uppbyggnad och beslutsprocess är
            ett absolut måste för att unionen skall kunna
            utveckla den inre marknaden och sin konkurrenskraft och därigenom
            fullfölja unionens värderingar och mål.
            Kommissionen spelar en viktig roll i den institutionella ramen i
            och med att den förbereder lagstiftning och genomför
            unionens beslut. Det ingår i kommissionens arbete att se
            till att Europa betraktas som en enhet och den måste ta
            hänsyn till särdragen i alla medlemsstater. En
            stark kommission är en utjämnande faktor och kommissionen
            kan länka samman divergerande nationella intressen dels med
            hänsyn till de små medlemsstaterna, dels med avseende
            på ett samlat unionsintresse.
         
         
         Kommissionen kan vara stark och välfungerande bara
            förutsatt att den också är oberoende och
            representativ. Därför bör kommissionen
            ha en fullvärdig, men oberoende ledamot från varje medlemsstat.
            På så sätt kan de garanteras att allas
            synpunkter får komma fram på lika villkor i kommissionens
            beslutsprocess. Det medverkar till att kommissionens beslut är
            lättare att förankra i alla medlemsstater.
         
         
         Handelspolitik
         
         Redogörelsen
         
         I konventets förslag anförs det att den gemensamma
            handelspolitiken är ett område där unionen
            ensam har befogenhet. Utkastet till fördrag innebär
            en utvidgning av unionens handelspolitiska befogenhet till alla
            tjänster samt till direkta utländska investeringar.
            Inom ramen för detta ingås handelspolitiska avtal
            med tredje land i ministerrådet tillsammans med Europaparlamentet.
            Avtalen förutsätter inte längre någon
            nationell ratificeringsprocess i likhet med den som Nicefördraget
            kräver. Däremot inverkar ändringen på behörighetsfördelningen
            mellan unionen och medlemsstaterna i EU:s interna frågor.
            I fördraget ingår dessutom ett s.k. harmoniseringsförbud.Utövandet
            av den handelspolitiska befogenheten innebär inte att medlemsstaternas lagar
            eller förordningar måste förenhetligas inom
            områden där detta inte är möjligt
            enligt fördraget.
         
         
         För tryggande av den offentliga basservicen ansåg
            Finlands representanter i konventet att det är nödvändigt
            att det finns bestämmelser om att det inte genom handelspolitiken
            skall vara möjligt att internt inverka på behörighetsfördelningen
            mellan unionen och medlemsstaterna eller att förenhetliga
            nationella regelverk på områden där det
            enligt det konstitutionella fördraget inte är möjligt
            att förenhetliga medlemsstaternas lagar och förordningar.
            Syftet med de bestämmelser som föreslås
            ingå i det konstitutionella fördraget är
            att säkerställa att det inte går att
            genom handelspolitiken minska den nationella befogenheten i fråga
            om välfärdstjänster och kulturella tjänster.
            De offentliga tjänsterna är skyddade i och med
            att de entydigt inte ingår i WTO:s tjänstehandelsavtal
            GATS, som i första hand reglerar tjänstehandeln.
            Finland har inte tillträtt åtagandena om social-,
            hälsovårds-, utbildnings- och kulturtjänster
            i GATS-avtalet eftersom de flesta av tjänsterna i Finland
            ingår i den offentliga servicen.
         
         
         Enligt statsrådet är det viktigt att staterna
            får utöva inflytande på de handelspolitiska
            besluten i ministerrådet. Ministerrådet skall
            besluta med enhällighet om ett handelspolitiskt avtal omfattar
            bestämmelser för vilka enhällighet krävs
            för att interna regler skall kunna antas. Denna princip
            finns inskriven i fördraget om en konstitution. I redogörelsen
            menar statsrådet att fördraget måste
            förtydligas eftersom bestämmelsen kan tolkas så att
            principen inte gäller över hela linjen.
         
         
         Statsrådet
         
         Konventets syn på handelspolitiken stämmer överens
            med statsrådets grundläggande syn i frågorna.
            Statsrådet anser att fördragsbestämmelserna
            måste garantera att besluten om offentlig basservice, till
            exempel utbildning och kultur samt social- och hälsovård,
            fattas på nationell nivå.
         
         
         Vidare anser statsrådet att kravet på enhällighet
            när unionsinterna akter antas och samma regler i handelspolitiska
            sammanhang måste förtydligas. Bestämmelserna
            ska vara entydiga.
         
         
         Utkastet till fördrag bör också ses över
            när det gäller Europaparlamentets roll i den handelspolitiska
            beslutsprocessen. Parlamentet bör besluta om stora lagstiftningsfrågor
            och inte till exempel om enskilda tillämpningsfrågor.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Ekonomiutskottet omfattar statsrådets ståndpunkt.
            När unionen utvidgas och världshandeln utvecklas
            blir det allt viktigare att unionen effektiviserar sin handelspolitik.
            Unionen måste kunna förhandla fram och genomföra
            handelsavtal effektivt och snabbt. Detta talar för exklusiv
            behörighet för unionen inom alla sektorer av handelspolitiken.
         
         
         Med hänvisning till expertutlåtanden framhåller
            utskottet att den gemensamma handelspolitiken inte syftar till att
            harmonisera de unionsinterna reglerna, utan till att öppna
            avtalsparternas och unionens marknader på ömsesidiga
            villkor. I sitt förslag förbjuder konventet explicit
            att interna regler harmoniseras med hjälp av handelspolitiska
            instrument. Om ett handelspolitiskt avtal tillåter konkurrens
            inom en sektor utan harmonisering måste utländska
            aktörer på den finländska marknaden följa
            nationella bestämmelser i vårt land.
         
         
         När beslutsreglerna förtydligas så att
            det klart framgår att kravet på enhällighet
            i rådet gäller de områden där
            de unionsinterna besluten kräver enhällighet och
            de föreslagna befogenhets- och beslutsreglerna ses över
            på det sätt som beskrivs nedan, påverkar
            inte den föreslagna bestämmelsen om handelspolitiska
            avtal den basala servicen inom ramen för unionens rättsordning.
         
         
         Den inre marknaden
         
         Redogörelsen
         
         Enligt det konstitutionella fördraget ingår
            den inre marknaden i områden med delad befogenhet. Bestämmelserna är
            i stora drag identiska med de tidigare utom att ett vanligt lagstiftningsförfarande
            har införts. Finlands företrädare i konventet
            föreslog att underavsnittet om fri rörlighet för
            tjänster skulle kompletteras med en bestämmelse,
            där det sägs ut att kapitlet om den inre marknaden
            inte gäller medlemsstaternas skyldigheter att finansiera,
            ordna och tillhandahålla hälsovård.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet är beredd att godta de föreslagna ändringarna.
            Bland ändringarna märks övergången till
            vanligt lagstiftningsförfarande.
         
         
         Statsrådet anser att regeringskonferensen bör eftersträva
            en lösning som garanterar att hälsovårdstjänster
            finansieras, ordnas och tillhandahålls nationellt. Detta
            bör i första hand knytas ihop med bestämmelserna
            om fri rörlighet för tjänster.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Unionen och medlemsstaterna har befogenheter att stifta lagar
            och utfärda rättsligt bindande bestämmelser
            om den inre marknaden. Medlemsstaterna har rätt att utöva
            sina befogenheter i den utsträckning som unionen inte utövar
            sin egen behörighet eller har beslutat att inte utöva
            den. Klassificeringen i exklusiva befogenheter för unionen,
            delad befogenhet för unionen och medlemsstaterna och områden
            för stödjande, samordnande eller kompletterande åtgärder
            förtydligar behörighetsfördelningen. 
         
         
         Det bör dock noteras att beslutsmekanismerna som bygger
            på antalet medlemsstater och deras folkmängd kan
            ge ett orättvist slutresultat sett i de små medlemsstaternas
            perspektiv. I det hänseendet omfattar utskottet statsrådets
            ståndpunkt beträffande beslut med kvalificerad
            majoritet.
         
         
         Ekonomisk och monetär politik
         
         Redogörelsen
         
         Frågor gällande befogenheter, beslutsfattande och
            instrument rörande unionens ekonomiförvaltning,
            förmåga att garantera stabila ekonomiska förhållanden
            i unionen och förmåga att effektivt representera
            unionens ståndpunkter i internationella sammanhang ansågs
            av konventet vara viktiga utmaningar inför unionens framtid. Konventet
            föreslog inga ändringar i befogenheterna inom
            den ekonomiska och monetära politiken, utan den ekonomiska
            politiken skall fortfarande ingå i medlemsstaternas befogenheter
            och den monetära politiken i unionens exklusiva befogenheter.
            Enligt redogörelsen förtydligar det konstitutionella
            fördraget befogenhetsfördelningen mellan medlemsstaterna
            och unionen samtidigt som kommissionen får en starkare ställning
            i samordningen av den ekonomiska politiken. Inga ändringar
            föreslås i Europeiska centralbankens status.
         
         
         Konventet gick in för att hålla stabilitets-
            och tillväxtpakten utanför fördraget.
            Inga bestämmelser om pakten ingår i det föreslagna
            fördraget.
         
         
         Konventet föreslår att lagstiftningsförfarandet
            utsträcks till att täcka en överföring
            till Europeiska centralbanken av specialuppgifter inom tillsynen
            av finansinstitut. Inom ramen för det normala lagstiftningsförfarandet
            kan Europeiska centralbanken tilldelas specialuppgifter vid tillsynen över
            stabiliteten i kreditinstitut och finansinstitut. Ett undantag är
            dock försäkringsföretag. Från
            finländskt håll har det enligt redogörelsen
            inte ansetts lämpligt att eftersträva ett kombinerat
            ansvar för tillsynen i unionen, eftersom det handlar om
            mycket känsliga frågor med ekonomiska effekter.
            Stadgan för Europeiska centralbanken kan framöver ändras
            genom kvalificerad majoritet i ministerrådet på initiativ
            av dels centralbanken, dels kommissionen. Det har uttryckts farhågor
            om att detta kan försvaga centralbankens ställning.
            Av den anledningen motsatte sig de finländska representanterna
            förslaget i konventet. Euroområdet får
            en starkare yttre representation på internationella arenor.
            I sådana fall är det bara euroländerna
            som är med och beslutar om frågan.
         
         
         Konventet föreslår att bestämmelser
            om eurogruppen tas in i ett protokoll till fördraget. I
            protokollet sägs det att gruppen har en informell karaktär.
            Den får välja en ordförande för
            en mandatperiod på två och ett halvt år.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet omfattar förslaget att den rådande
            befogenhetsfördelningen inom den ekonomiska politiken bibehålls,
            men ger sitt stöd till en närmare samordning av
            den ekonomiska politiken.
         
         
         Statsrådet anser att Europeiska centralbanken bör
            få behålla sin ställning och sina uppgifter.
         
         
         Statsrådet omfattar inte förslaget att utvidga lagstiftningsförfarandet
            till att gälla en överföring av specialuppgifter
            till Europeiska centralbanken i anknytning till tillsynen över
            finansinstituten eller en ändring av vissa artiklar i stadgan
            för Europeiska centralbanken. I dessa fall bör
            de nuvarande beslutsförfarandena stå kvar.
         
         
         Statsrådet ställer sig bakom åtgärder
            som syftar till att effektivisera unionens och euroländernas
            yttre representation och godtar förslaget att beslutsprocessen
            för euroområdets yttre representation överförs
            från Ecofin till ett separat råd bestående
            av enbart euroländer.
         
         
         Statsrådet motsätter sig att eurogruppen skrivs
            in i fördraget eftersom den har en inofficiell karaktär.
            Vidare omfattar inte statsrådet förslaget att
            tillsätta en ordförande för eurogruppen.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Fördraget ändrar inte kriterierna för
            den nuvarande ekonomiska och monetära politiken. Den monetära
            politiken skall fortfarande ingå i unionens exklusiva befogenheter.
            Europeiska centralbanken och centralbankssystemet står
            kvar i oförändrad form. Med hänvisning
            till ett utlåtande till ekonomiutskottet kan Finlands Bank
            omfatta statsrådets hållning i redogörelsen.
         
         
         De föreslagna bestämmelserna tillåter
            att specialuppgifter inom ramen för övervakningen
            av finansmarknaden förs över på Europeiska
            centralbanken genom vanligt lagstiftningsförfarande. Förslaget
            inverkar inte på den institutionella strukturen i tillsynen över
            finansmarknaden vare sig i unionen eller i medlemsstaterna, utan
            det krävs unionslagstiftning för en överföring.
            I dagsläget krävs det enhällighet i rådet
            och ett förordande yttrande från Europaparlamentet
            för att specialuppgifter skall kunna föras över
            på Europeiska centralbanken.
         
         
         I likhet med statsrådet anser Finlands Bank att den
            nuvarande beslutsmekanismen bör kvarstå.
         
         
         I ett utlåtande till utskottet har Finansinspektionen
            ingenting att anmärka mot förslaget från konventet
            att specialuppgifter inom ramen för tillsynen över
            finansmarknaden kan föras över på Europeiska
            centralbanken genom lagstiftning. Genom sitt handlingsprogram arbetar
            kommissionen för en gemensam finansmarknad i unionen. När
            unionen utvidgas och finansmarknaden genomgår en gränsöverskridande
            utveckling, bland annat tillåts Europabolag, måste
            tillsynen över finansmarknaden och arbetsfördelningen
            mellan de tillsynsansvariga ses över för att motsvara
            de förändrade förhållandena.
            Då kommer det att vara oklart om principen om övervakning
            i hemstaten fortfarande äger legitimitet. Dessutom kan
            det bli aktuellt att utreda vad insättningsgarantin skall
            täcka. Insättningsgarantin bygger på ett
            direktiv om system för garanti av insättningar,
            som Finland har genomfört genom lagstiftning.
         
         
         Finansinspektionens hållning är motiverad när
            det gäller tillsynen över kredit- och finansinstitut,
            anser ekonomiutskottet. När unionen utvidgas kan det hända
            att nivån på tillsynen varierar från
            land till land och att finansmarknaden blir gränsöverskridande.
            I detta läge tillåter förslaget från
            konventet att tillsynen samordnas övergripande och effektivt
            genom lagstiftning. Den gällande beslutsmekanismen med
            sitt krav på enhällighet kan däremot
            vara ett hinder för fortsatt utveckling. På den
            punkten anser utskottet att statsrådets hållning
            bör omprövas.
         
         
         Ekonomiutskottet håller med statsrådet och Finlands
            Bank om att Europeiska centralbanken bör hålla
            sin ställning och sina uppgifter i övrigt. Om
            stadgan för centralbanken ändras bör den
            nuvarande beslutsprocessen ändå stå kvar, besluten
            bör alltså fattas med enhällighet i rådet, medan
            det föreslagna fördraget har en bestämmelse
            om kvalificerad majoritet.
         
         
         Europeiska centralbankens stadga och protokollen om ekonomiska
            och monetära unionen bör införlivas i
            det konstitutionella fördraget, anser ekonomiutskottet.
         
         
         Vad gäller eurogruppen omfattar utskottet statsrådets
            hållning. Eurogruppen kan med fördel fortfarande
            vara inofficiell. Tolv av de nuvarande femton medlemsstaterna ingår
            i euroområdet. När utvidgningen är genomförd
            kommer eurostaterna att vara i minoritet i en union med 25 medlemsstater.
            Frågan om eurogruppens status kan föras upp på dagordningen
            på nytt när merparten av EU-staterna ingår
            i euroområdet. Sett i ett längre perspektiv kan
            en separat eurogrupp avskaffas när alla medlemsstater har
            gått in för den gemensamma valutan.
         
         
         Konsumentskydd
         
         Redogörelsen
         
         Enligt redogörelsen ingår konsumentskyddet
            i den delade behörigheten. Artikeln om konsumentskydd har
            inte ändrats i sak.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet kan godta bestämmelserna om konsumentskydd.
         
         Ekonomiutskottet
         
         Enligt ekonomiutskottet är det viktigt att Finland
            lyfter fram en hög nivå på konsumentskyddet.
            Ambitionen bör vara att unionen med sin lagstiftning inte
            försämrar konsumentskyddet i medlemsstaterna.
            I fördraget finns en bestämmelse som säger
            att en hög nivå i fråga om konsumentskydd
            skall tryggas i unionens politik.
         
         
         Energi
         
         Redogörelsen
         
         I fördraget ingår energi i området
            för delade befogenheter. I det gällande fördraget
            regleras energiområdet genom bestämmelserna om
            den inre marknaden och miljö. Enligt redogörelsen
            talar dock målen för en förenkling och
            ett förtydligande av fördragen för att
            det finns en särskild rättslig grund för
            energisamarbetet, förutsatt att energiförsörjningens
            struktur och driftssäkerhet, energisystemet och valet av
            energikällor, som alla hör till medlemsstaternas
            befogenheter, tydligt avgränsas och ställs utanför
            unionens befogenheter. Detsamma gäller också beslut
            om att ta emot kärnavfall. Vad gäller val av energikällor och
            struktur för energiförsörjningen och
            kärnavfall nåddes målen i konventet.
            De finländska företrädarna föreslog
            också att artikeln inte skall tillämpas på driftssäkerhet
            i energiförsörjningen.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet anser sig kunna godta den nya rättsliga
            grunden för energisamarbete. Enligt statsrådets
            uppfattning hör också frågor kring driftssäkerhet
            till medlemsstaternas befogenheter vid sidan av valet av energikällor
            och strukturen i energiförsörjningen. Artikeln
            bör därför inte tilllämpas på driftssäkerheten.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Ekonomiutskottet omfattar statsrådets hållning. Det är
            viktigt att driftssäkerheten för energi, inte minst
            för el, ingår i de nationella beslutsbefogenheterna
            vid sidan av energisystem och val av energikällor. I driftssäkerheten
            ingår att reservkapacitet snabbt kan sättas in
            vid plötsligt påkommen brist på el.
         
         
         Den gällande kärnenergilagen föreskriver
            att kärnavfall inte får föras in i Finland
            och att utländskt kärnavfall inte får
            hanteras, lagras eller förvaras på ett sätt
            som avses bli bestående. Fördraget om en konstitution
            får inte bli en rättslig grund som tillåter
            att unionen utövar sina befogenheter på ett sätt
            som tvingar Finland att ge avkall på denna lagstiftning.
         
         
         Forskning och teknisk utveckling samt rymden
         
         Redogörelsen
         
         Enligt redogörelsen hör forskningen och den tekniska
            utvecklingen samt rymden inom befogenhetskategorierna till en särskild
            grupp med delad befogenhet. Unionen kan vidta åtgärder utan
            att det faktum att den utövar sina befogenheter kan hindra
            medlemsstaterna från att utöva sina egna befogenheter.
            Bestämmelserna är till största delen
            oförändrade i sak, med undantag för en övergång
            till vanligt lagstiftningsförfarande i vissa frågor.
         
         
         Rymden får en ny rättslig grund. Syftet med den är
            att tillåta att unionen utarbetar en europeisk rymdpolitik
            för att främja vetenskapliga och tekniska framsteg
            och industriell konkurrenskraft. De finländska företrädarna
            i konventet ansåg att artikeln är alltför
            vagt formulerad och att unionens verksamhet bör begränsas
            till insatser som kompletterar medlemsstaternas verksamhet.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet kan godta ändringarna i fråga
            om forskning och teknisk utveckling och den nya rättsliga
            grunden för rymden. Däremot anser statsrådet
            att forskning och teknisk utveckling samt rymden bättre
            passar in i befogenhetskategorin för stödjande åtgärder.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Ekonomiutskottet omfattar statsrådets hållning. Styrningen
            av forskning och teknisk utveckling bör i så hög
            grad som möjligt omfattas av nationella beslutsprocesser.
         
         
         Tjänster av allmänt ekonomiskt intresse
         
         Redogörelsen
         
         Enligt redogörelsen ändras inte de nuvarande
            bestämmelserna i sak, utom att de kompletteras med en rättslig
            grund. Principer och villkor som gäller tjänster
            av allmänt ekonomiskt intresse skall enligt fördraget
            fastställas i europeiska lagar. Bland medlemsstaterna råder
            det olika uppfattningar om definitionen av tjänster av
            allmänt ekonomiskt intresse och om förhållandet
            mellan dessa och tjänster i allmänhetens intresse.
            I gemenskapens rättspraxis avser de ekonomiska tjänster
            som är förenade med särskilda villkor för
            offentliga tjänster. Begreppet täcker speciellt
            in vissa tjänster inom de stora nätsektorerna, till
            exempel trafik, post, energi och kommunikation, men kan också omfatta
            andra ekonomiska aktiviteter som inte är förknippade
            med förpliktelser visavi de offentliga tjänsterna.
         
         
         Den rättsliga grunden togs med i förslaget
            till fördrag trots att företrädarna för
            regeringarna i ett flertal medlemsstater motsatte sig, däribland Finland.
         
         
         Statsrådet
         
         Statsrådet har en avvaktande inställning till
            den nya rättsliga grunden för tjänster
            av allmänt ekonomiskt intresse.
         
         
         Ekonomiutskottet
         
         Med hänvisning till erhållen utredning påpekar utskottet
            att den nya rättsliga grunden är otydlig och bör
            strykas. Bestämmelsen bör formuleras på samma
            sätt som i det gällande fördraget. Förslaget
            kan ha två olika typer av negativa effekter. För
            det första kan den nya rättsliga grunden utvidga
            unionens befogenheter till sektorer som i Finland uppfattas som
            allmänna välfärdstjänster. I
            Finland tillhandahålls många av dessa tjänster åtminstone
            delvis av privata tjänsteleverantörer på marknaden.
            De arbetar således enligt företagsmässiga
            principer, även om det allmänna ansvarar för
            tjänsteutbudet och har huvudansvaret för finansieringen.
            Vidare kan den nya rättsliga grunden också påverka
            unionens handelspolitiska behörighet och beslutsprocess
            på ett sätt som utskottet ovan i avsnittet om
            handelspolitiken vill motverka.
         
         
         För det andra kan lagstiftningen om tjänster av
            allmänt ekonomiskt intresse medverka till att skydda nationella
            monopol på ett sätt som inte är i samklang
            med den inre marknaden. Skyldigheterna i fråga om offentliga
            tjänster måste skrivas in i en lagstiftning om
            tillhandahållande av sådana tjänster
            på samma sätt som det gjordes vid avregleringen
            av telekommunikationsmarknaden.