Motivering
Det handlar om överföring av flygbolagens
passageraruppgifter till Kanadas gränsmyndighet (Canada
Border Services Agency, CBSA). Samma fråga har varit uppe
i samband med Förenta staterna. Förvaltningsutskottet
fäste sig då speciellt vid uppgifternas ändamål,
volym och art, den långa förvaringstiden samt
avsaknaden av en oberoende besvärsmekanism och behovet
av information om den (FvUU 15/2003 rd — E 58/2003
rd).
För överföring av uppgifter ska det
upprättas en rättslig ram, precis som för
Förenta staterna, bestående av Kanadas dataskyddsåtaganden,
ett kommissionsbeslut om en adekvat dataskyddsnivå och
ett bilateralt avtal mellan EU och Kanada.
Kanadas dataskyddsåtaganden ska i motsats till Förenta
staternas vara rättsligt förpliktande. De kanadensiska
myndigheterna kommer inte att ha rätt att själva
söka uppgifter i flygbolagens datasystem, utan flygbolagen överför
uppgifterna till CBSA. Myndigheten får i sin tur använda uppgifterna
bara för att hindra och bekämpa terrorism och
anknytande brott och andra allvarliga gränsöverskridande
brott, också organiserad brottslighet. Uppgifter får
vidareöverföras till andra myndigheter bara i
enskilda fall och för ovan avsedda syfte och för
att skydda människors vitala intressen, inte minst när
det gäller hälsorisker eller för rättsliga
förfaranden eller när lagen i övrigt
kräver det. Mottagarna ska följa samma dataskyddsprinciper
som CBSA.
Utskottet noterar att Kanada får tillgång
till mindre dataelement än Förenta staterna. Kanada kommer över
huvud taget inte att få känsliga personuppgifter.
Enligt utredning behöver t.ex. flygbolagens uppgifter om
eventuella specialtjänster, som kan omfatta uppgifter om
passagerarnas hälsotillstånd, inte överföras.
Rätten att behandla uppgifterna är begränsad
och uppgifterna ska bevaras så att det är desto
svårare att sätta dem i samband med en viss person
ju längre förvaringstiden lider. Uppgifterna bevaras längst
3,5 år och därefter ska de förstöras.
I systemet ingår också en rättelsemekanism. CBSA
har åtagit sig att utvidga rätten i kanadensisk
lagstiftning för en person att kontrollera sina uppgifter
och kräva att de rättas till personer som inte
befinner sig i Kanada. CBSA går ut med information om saken.
Behandlingen av flygpassagerarnas uppgifter övervakas av
en oberoende myndighet, Privacy Commissioner. Myndigheten har också rätt
att pröva klagomål som dataskyddsmyndigheterna
i EU:s medlemsländer anför på deras vägnar
som bor i EU, om de anser att CBSA inte prövat deras klagomål
på ett tillfredsställande sätt.
Dataskyddsåtagandena följs upp årligen
och om de inte efterlevs kan man beroende på fall ingripa
rättsligt, administrativt och politiskt. Som en sista utväg
kan kommissionen upphäva giltigheten för sitt
beslut om en adekvat skyddsnivå och då upphör
det bilaterala avtalet att tillämpas.
Utskottet anser att systemet med Kanada har beretts med omsorg
och att nödvändiga dataskyddsaspekter har vägts
in, inbegripet de faktorer som utskottet lyfte fram i Förenta
staternas fall. Det kan framhållas att dataombudsmannen inte
har haft någonting att anmärka på i saken. Enligt
utredning förmodas Kanada kunna garantera en adekvat dataskyddsnivå.
Det bilaterala avtalet mellan EU och Kanada behövs för
att dataskyddsåtagandena ska kunna fastställas
rättsligt och flygbolagen ha en rättslig grund
för överföring av uppgifter till Kanada
i enlighet med personuppgiftsdirektivet. Det är viktigt
att kunna garantera en smidig och störningsfri flygtrafik
både ur passagerarnas och flygbolagens synvinkel och att
flygbolagen i gemenskapen fungerar på jämlika
villkor.