Motivering
Garantier för en rättvis rättegång
Var och en har enligt 21 § 1 mom. i grundlagen rätt
att på behörigt sätt och utan ogrundat
dröjsmål få sin sak behandlad av en domstol
som är behörig enligt lag. Enligt 2 mom. i samma
paragraf tryggas garantierna för en rättvis rättegång, vilket
innebär offentlighet vid handläggningen, rätt
att bli hörd, rätt att få motiverade
beslut och rätt att söka ändring, genom
lag. Också t.ex. kravet på muntlig behandling
ingår i garantierna för en rättvis rättegång.
Bestämmelsen i grundlagen hindrar inte att man genom lag
föreskriver om smärre undantag från garantierna
för en rättvis rättegång förutsatt
att undantagen inte ändrar rättsskyddsgarantiernas
ställning som huvudregel eller att de riskerar individens
rättighet till rättvis rättegång
(RP 309/1993 rd, s. 78).
I artikel 6.1 i Europarådets konvention om de mänskliga
rättigheterna sägs det att envar ska vara berättigad
till en rättvis och offentlig rättegång
inom skälig tid och inför en oavhängig
och opartisk domstol, som upprättats enligt lag, när det
gäller att pröva hans rättigheter och
skyldigheter eller anklagelse mot honom för brott. I motsats
till 21 § i grundlagen förutsätter artikeln inte
några garantier för rätten att söka ändring, men
om det är möjligt att få ett ärende
som avgjorts i första instans upptaget till behandling
i en fullföljdsdomstol i en avtalsslutande stat bör förfarandet
också i andra instans uppfylla kraven i artikel 6. I dem
ingår också rätten till muntlig behandling.
Men artikeln förutsätter inte att besvärsprocessen
i varje avseende ska vara likadan som rättegången
i första instans och kravet på muntlig behandling
i andra instans är inte ovillkorligt. Till exempel besvärstillståndsförfarandet
eller förfarandet för att avgöra enbart
de rättsliga frågorna kan uppfylla kraven i artikeln, även
om behandlingen sker skriftligt. Om fullföljdsdomstolen
prövar ärendet med hänsyn både
till fakta och rättsliga frågor, beror skyldigheten
att ordna muntlig behandling i allt väsentligt på vilka
särdrag ärendet har och av vilken typ de frågor
som ska avgöras är. I ljuset av Europadomstolen
för mänskliga rättigheters praxis kan
ett skriftligt förfarande inte anses adekvat åtminstone
inte i sådana fall som enligt finsk rätt hör
till straffrättslig jurisdiktion och där fullföljdsdomstolen
prövar skuldfrågan i dess helhet och i anknytning
härtill bedömer muntlig bevisning som tagits emot
i första rättsinstans, såsom hur tillförlitlig
eller trovärdig bevisningen är.Se t.ex. Europadomstolen
för mänskliga rättigheters dom i fallen
Helmers v. Sverige (29.10.1991), punkt 36—39, Tierce m.fl.
v. San Marino (25.7.2000), punkt 95—102, Destrehem v. Frankrike
(18.8.2004), punkt 42—47.
Särskilda bestämmelser om besvärsrätt
i brottmål finns i artikel 2 i tilläggsprotokoll
7 till Europarådets konvention om de mänskliga
rätttigheterna. Enligt första stycket ska var
och en som dömts av domstol för brottslig gärning
ha rätt att få skuldfrågan eller straffet
omprövat av högre domstol. Undantag från
besvärsrätten får enligt 2 stycket i
artikeln göras vad avser mindre grova gärningar,
enligt föreskrift i lag, och i vissa andra i stycket nämnda
fall. De avtalsslutande staterna har en jämförelsevis
stor prövningsrätt när det gäller
att reglera villkoren och förfarandet vid ändringssökande.
Till exempel besvärstillståndsförfarandet
har vid tillsynen över konventionen inte i sig ansetts
stå i strid med villkoren i artikeln. Se Matti Pellonpää,
Euroopan ihmisoikeussopimus, 2005, s. 600—601.
Den som dömts för ett brott har också enligt artikel
14.5 i MP-konventionen rätt att få skuldfrågan
och det ådömda straffet omprövade av högre
instans i enlighet med lag. De avtalsslutande staterna kan genom
sin lagstiftning främst reglera hur besvärsrätten
utövas. När förfarandet i fullföljdsdomstol
regleras måste hänsyn tas till kraven i artikel
14.1 om vars och ens rätt till en opartisk och offentlig
rättegång. Rätten till muntlig rättegång
ingår i princip i dessa krav. Å andra sidan har
det inte ansetts nödvändigt med muntligt förfarande
i ett besvärstillståndsförfarande eller
ett fullföljdsförfarande som begränsats
till de rättsliga frågornaSe Manfred Nowak,
UN Covenant on Civil and Political Rights, CCPR Commentary, 2nd
revised edition, 2005, s. 325 och 350..
De gällande reglerna för sållningsförfarande
De nuvarande bestämmelserna om sållningsförfarande
i 26 kap. 2 § i rättegångsbalken har
tillkommit med medverkan från grundlagsutskottet (GrUU 35/2002 rd).
Utskottet gjorde sin bedömning av den då aktuella
proposition främst utifrån kraven på rätt
att söka ändring och på att ordna muntlig
behandling.
Förslaget utgick från att alla beslut av tingsrätten
kan överklagas hos hovrätten vad gäller såväl
rättsliga frågor som frågor som hänger samman
med bevisfakta, och hovrätten avgör besvären
antingen i sållningsförfarande eller fullständigt
förfarande beroende på ärendets natur.
Utskottet ansåg att en reglering av detta slag tryggar
rätten att söka ändring, som enligt 21 § 2 mom.
i grundlagen hör till garantierna för en rättvis
rättegång (GrUU 35/2002 rd,
s. 3/II).
Utskottet påpekade att en rättvis rättegång
i vissa situationer kräver muntlig förhandling
i besvärsinstans. Enligt det då aktuella förslaget var
det inte tillåtet att avsluta behandlingen av ett ärende
i sållningsfasen, om ett fullständigt förfarande
var nödvändigt med hänsyn till parternas
rättsskydd. Utskottets bedömning var att hovrätterna
måste differentiera behandlingen av ärenden i överensstämmelse
med bestämmelserna om grundläggande och mänskliga
rättigheter, bl.a. så att de avgöranden
som fattas i sållningsförfarande inte i enskilda
fall kränker rätten till muntlig förhandling.
Om saken förstås på detta sätt
uppfyllde bestämmelserna enligt utskottets åsikt
de innehållsliga minimikraven som ingår i garantierna
för en rättvis rättegång (GrUU 35/2002
rd, s. 3/II).
Utskottet ansåg trots allt att det då föreliggande
förslaget var olämpligt löst och delvis
också vagt formulerat med tanke på lagstiftarens
skyldighet enligt 21 § 2 mom. i grundlagen att ge garantier
för en rättvis rättegång. Med
hänsyn till differentieringen av behandlingen av ärenden ansåg
utskottet att bestämmelserna om villkoren för
sållning skulle preciseras bl.a. så att det av lagen
framgår under vilka förutsättningar på objektiva
grunder ärenden inte tas upp till vidare prövning
i hovrätten. För att styra hovrätternas beslut
skulle lagen också åtminstone ta upp muntlig förhandling
som en omständighet som gör att besvären
i linje med propositionens syfte måste tas upp till fullständig
prövning (GrUU 35/2002 rd,
s. 4/I).
Lagutskottet tog ståndpunkterna i grundlagsutskottets
utlåtande ad notam och föreslog att bestämmelsen
i propositionen skulle preciseras (LaUB 27/2002
rd). De nuvarande bestämmelserna om sållningsförfarande
i rättegångsbalken härstammar från
lagutskottets betänkande.
Prövningen av besvären fortsätter
enligt det gällande 2 § 1 mom. i rättegångsbalkens
26 kap. inte, om hovrätten enhälligt konstaterar
att det är klart att 1) huvudförhandling med stöd
av 15 § inte behöver hållas i saken,
2) tingsrättens avgörande eller det förfarande
som har iakttagits där inte är oriktigt och att
3) en parts rättsskydd med beaktande av sakens natur inte
heller av någon annan orsak förutsätter
att behandlingen av besvären fortsätter. Enligt
15 §, som nämns i punkt 1, ska hovrätten
hålla huvudförhandling, om avgörandet
av saken beror på tilltron till muntlig bevisning som tagits
emot i tingsrätten eller till iakttagelser som gjorts när
tingsrätten förrättat syn eller på ny
muntlig bevisning som tas emot i hovrätten. I tingsrätten
mottagen bevisning ska därvid tas emot i behövliga
delar och syn förrättas på nytt vid huvudförhandlingen,
om inte något hinder föreligger.
Högsta domstolen har i sin praxis utgått från att
besvär inte kan sållas, om avgörandet
av saken i hovrätten beror på tilltron till muntlig
bevisning som tagits emot i tingsrätten på det
sätt som avses i 26 kap. 15 § i rättegångsbalken
(HD 2004:116, HD 2004:117, HD 2005:11, HD 2005:12). Med avseende
på bestämmelserna om skyldigheten att ordna huvudförhandling
anser högsta domstolen det sakna betydelse om hovrätten
t.ex. tvivlar på att bevisningen bedömts riktigt
(HD 2004:116). Högsta domstolen har rätt ofta
upphävt hovrättens beslut om sållning av
besvär också med motiveringen att det inte var
klart att tingsrättens avgörande inte varit oriktigt
eller att fortsatt behandling av besvären varit onödig
på det sätt som avses i 26 kap. 2 § 1 mom.
i rättegångsbalken (HD 2005:13, HD 2005:22, HD
2005:30, HD 2005:33, HD 2005:46, HD 2005:57, HD 2005:58, HD 2006:40).
Bedömning av förslaget
Enligt förslaget till ändring av 26 kap. 2 § 1 mom.
kan hovrätten sålla besvären, om det är klart
att den utan att hålla huvudförhandling kan lita
på att tingsrättens bevisvärdering är
riktig och om 2 eller 3 punkten inte kräver att behandlingen
av besvären fortsätter.
I och med den föreslagna breddningen av sållningsförfarandets
räckvidd ändras de nuvarande reglerna vars syfte
enligt ett tidigare utlåtande från utskottet varit
att författningsvägen garantera den i en rättvis
rättegång ingående rätten till
muntlig förhandling i de fall där skriftlig behandling
av besvären i fullföljdsinstansen inte kan anses
adekvat med hänsyn till bestämmelserna om de grundläggande
fri- och rättigheterna eller Finlands internationella förpliktelser
avseende mänskliga rättigheter. Den föreslagna skrivningen är
problematisk med hänsyn till de krav som till följd
av Europadomstolen för mänskliga rätttigheters
praxis gör att det inte alltid går att utan kränkning
av de mänskliga rättigheterna bedöma
tillförlitligheten eller trovärdigheten hos muntlig
bevisning som mottagits i underrätt. Dessa fall har inte
uttryckligen undantagits från sållningsmöjligheten. Å andra
sidan tillåter 3 punkten inte att besvär sållas
om en parts rättsskydd kräver att behandlingen
av besvären fortsätter. Därmed faller
det på hovrätten att fallspecifikt bedöma
om förpliktelserna avseende mänskliga rättigheter
kräver muntlig förhandling i överklagandeskedet.
Som den föreslagna 1 punkten i momentet är formulerad
ska hovrätterna i sållningsförfarandet
både fallspecifikt och generellt bedöma bevis
som mottagits i underrätt. Genom att bestämmelsen är
så allmänt hållen ökar risken
för att man bedömer bevisningen i ett skriftligt
förfarande också när en rättvis
rättegång kräver muntlig förhandling
i fullföljdsinstansen. Av denna anledning står
förslaget dåligt i samklang med grundlagens 21 § 2
mom. som föreskriver att garantier för en rättvis
rättegång ska tryggas genom lag (se även GrUU
35/2002 rd, s. 4/I). Förslaget
måste följaktligen kompletteras exempelvis med
att hovrätten inte får bedöma riktigheten
av tingsrättens bevisvärdering i ett sållningsförfarande,
om 26 kap. 15 § i rättegångsbalken kräver
huvudförhandling i ärendet.
Andra synpunkter
Det generella ändamålet med att utveckla hovrättsförfarandet är
att underlätta för hovrätterna att rikta
in sina resurser utgående från ärendenas art.
Men, som utskottet påpekat i flera sammanhang, kan en utveckling
av domstolsförfarandet med tiden inverka på behandlingstiderna
och därmed bidra till vars och ens rätt enligt
21 § 1 mom. i grundlagen att utan ogrundat dröjsmål få sin
sak behandlad av en domstol (GrUU 35/2002 rd,
s 3/II, GrUU 31/2005 rd, s.
3/II, GrUU 2/2006 rd, s. 2/II).
Det är viktigt att få domstolsbehandlingarna att
gå raskt undan, särskilt som Europadomstolen för
mänskliga rättigheter påtalat de rättssäkerhetsproblem
som ibland uppstått här i Finland till följd
av den senaste tidens långa rättegångar.
Men svårtolkade procedurregler kan ge upphov till nya,
i vissa fall onödiga processuella tvister och på det
viset förlänga ärendebehandlingen. Inte
heller med tanke på hovrätternas resursallokering är
detta önskvärt.
Utskottet menar att regeringen inom sig fördomsfritt
och med behörig hänsyn till bestämmelserna
om de grundläggande fri- och rättigheterna och
skyldigheterna avseende mänskliga rättiger ska
titta på möjligheterna att utveckla rättegångsbalkens
bestämmelser om behandling av besvärsärenden
och huvudförhandling i hovrätten. I det sammanhanget
bör regeringen också fundera på om det
nuvarande, på besvärstillstånd grundade
sållningsförfarandet t.ex. kunde ersättas
med ett enklare system och om det är nödvändigt
att som nu tillämpa sållningsförfarandet
eller ett likartat förfarande på alla besvär som
kommer upp i hovrätten (GrUU 35/2002
rd, s. 4/II). Till exempel artikel 2.2 i tilläggsprotokoll
7 till Europarådets konvention om de mänskliga
rättigheterna gör i fråga om besvärsrätt
skillnad mellan mindre grova och grövre gärningar.
På denna punkt vill utskottet fästa uppmärksamheten
vid att 21 § 2 mom. i grundlagen inte hindrar
att man lagstiftar om mindre undantag från garantierna
för en rättvis rättegång så länge
undantagen inte rubbar rättsskyddsgarantiernas ställning
som huvudregel eller äventyrar individens rätt
till rättvis rättegång (RP 309/1993
rd, s. 78, GrUU 35/2002 rd,
s. 2/II, GrUU 31/2005 rd, s.
2).