Plenarprotokoll 46/2011 rd

PR 46/2011 rd

Justerat 2.0r

46. ONSDAGEN DEN 5 OKTOBER 2011

Överläggningarna leddes av talman Eero Heinäluoma (14.01—15.30).

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknades följande 35 ledamöter som frånvarande (r = för riksdagsarbete, s = för sjukdom, f = för familjeledighet):

  • Sirkka-Liisa Anttila /cent (r)
  • Paavo Arhinmäki /vänst (r)
  • Satu Haapanen /gröna (r)
  • Pekka Haavisto /gröna
  • Jussi Halla-aho /saf (r)
  • Susanna Huovinen /sd (r)
  • Olli Immonen /saf
  • Arja Juvonen /saf (s)
  • Antti Kaikkonen /cent (r)
  • Elsi Katainen /cent (r)
  • Jyrki Katainen /saml (r)
  • Pia Kauma /saml (r)
  • Kimmo Kivelä /saf
  • Jukka Kopra /saml (s)
  • Merja Kuusisto /sd
  • Paula Lehtomäki /cent (f)
  • Jari Leppä /cent
  • Eeva Maria Maijala /cent
  • Pirkko Mattila /saf (r)
  • Riitta Myller /sd (r)
  • Hanna Mäntylä /saf (s)
  • Markku Mäntymaa /saml (r)
  • Ville Niinistö /gröna (r)
  • Sirpa Paatero /sd
  • Jaana Pelkonen /saml (r)
  • Juha Rehula /cent (r)
  • Pertti Salolainen /saml
  • Kimmo Sasi /saml (r)
  • Jouko Skinnari /sd (r)
  • Ismo Soukola /saf (r)
  • Reijo Tossavainen /saf (r)
  • Kauko Tuupainen /saf (s)
  • Jutta Urpilainen /sd (r)
  • Anne-Mari Virolainen /saml (r)
  • Pertti Virtanen /saf

Efter namnuppropet anmälde sig följande ledamot:

  • Pertti Salolainen /saml (14.27)

__________

Regeringens propositioner

Talman Eero Heinäluoma:

Republikens president har i dag 5.10.2011 överlämnat regeringens propositioner RP 45—69/2011 rd till riksdagen. Av dessa är regeringens proposition 59 ett förslag till statsbudgeten för 2012.

De budgetmotioner som ledamöterna önskar väcka med anledning av budgeten ska lämnas in till centralkansliet senast måndag 17.10.2011 kl. 12.

__________

Statsrådets redogörelser

Talman Eero Heinäluoma:

Statsrådet har 5.10.2011 överlämnat till riksdagen en redogörelse om justerade ramar för statsfinanserna 2012—2015 (SRR 1/2011 rd).

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Vilande förslag till lagar om ändring av 25 § i Finlands grundlag samt vallagen och 9 § i partilagen

En behandling

Vilande lagförslag  VLF 2/2011 rd

Grundlagsutskottets betänkande  GrUB 2/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Till grund för behandlingen ligger grundlagsutskottets betänkande.

Lagförslagen kan nu till sakinnehållet godkännas oförändrade, genom ett beslut som fattas med minst två tredjedelar av de avgivna rösterna, eller förkastas. Utskottet föreslår att lagförslagen förkastas.

Debatt (PTK 46/1).

Talman Eero Heinäluoma:

Behandlingen av ärendet avbryts.

Behandlingen av ärendet fortsätter:  PR 48/1/2011

2) Vilande förslag till lag om ändring av 59 a § i självstyrelselagen för Åland

En behandling

Vilande lagförslag  VLF 4/2011 rd

Grundlagsutskottets betänkande  GrUB 1/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Till grund för behandlingen ligger grundlagsutskottets betänkande.

Lagförslaget kan nu till sakinnehållet godkännas oförändrat, genom ett beslut som fattas med minst två tredjedelar av de avgivna rösterna, eller förkastas. Utskottet föreslår att lagförslaget godkänns oförändrat.

Ingen debatt.

Beslut

Riksdagen godkände lagförslaget enhälligt.

Behandlingen av lagförslaget i en behandling avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

3) Folkpensionsanstaltens fullmäktiges verksamhetsberättelse 2010

Enda behandlingen

Berättelse  B 1/2011 rd

Social- och hälsovårdsutskottets betänkande  ShUB 2/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Till grund för behandlingen ligger social- och hälsovårdsutskottets betänkande.

Debatt (PTK 46/3).

Beslut

Riksdagen godkände utskottets förslag till ställningstagande med anledning av berättelsen.

Ärendet slutbehandlat.

4) Regeringens proposition till riksdagen om godkännande av avtalet med Macao om upplysningar i fråga om skatteärenden och till lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen

Dels enda, dels andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 19/2011 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 4/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Först fattar riksdagen vid enda behandlingen utgående från finansutskottets betänkande beslut om avtalet och sedan vid andra behandlingen om lagförslaget.

Ingen debatt.

Beslut

Riksdagen godkände avtalet.

Riksdagen godkände lagförslaget utifrån beslutet i första behandlingen.

Andra behandlingen av lagförslaget avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

5) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 4 § i lagen om förvaltning av program som hänför sig till utveckling av landsbygden

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 24/2011 rd

Jord- och skogsbruksutskottets betänkande  JsUB 1/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Innehållet har godkänts i första behandlingen och lagförslaget kan nu antas eller förkastas.

Debatt (PTK 46/5).

Beslut

Riksdagen godkände lagförslaget utifrån beslutet i första behandlingen.

Andra behandlingen av lagförslaget avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

6) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 2 och 3 § i lagen om lantmäteriverket och av 3 § i lagen om Geodetiska institutet

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 22/2011 rd

Jord- och skogsbruksutskottets betänkande  JsUB 2/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Innehållet har godkänts i första behandlingen och lagförslagen kan nu antas eller förkastas.

Ingen debatt.

Beslut

Riksdagen godkände lagförslagen utifrån beslutet i första behandlingen.

Andra behandlingen av lagförslagen avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

7) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om leksakers säkerhet

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 14/2011 rd

Ekonomiutskottets betänkande  EkUB 3/2011 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Innehållet har godkänts i första behandlingen och lagförslaget kan nu antas eller förkastas.

Ingen debatt.

Beslut

Riksdagen godkände lagförslaget utifrån beslutet i första behandlingen.

Andra behandlingen av lagförslaget avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

8) Regeringens proposition till riksdagen om återtagande av en förklaring till konventionen angående avtal om internationella köp av varor och om godkännande av en ny förklaring

Bordläggning av betänkanden

Regeringens proposition  RP 16/2011 rd

Lagutskottets betänkande  LaUB 1/2011 rd

Riksdagen bordlade betänkandet till plenum 6.10.2011.

9) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till ändring av lagen om stadganden om rättsvård som ansluter sig till medlemskapet i Europeiska unionen

Bordläggning av betänkanden

Regeringens proposition  RP 17/2011 rd

Lagutskottets betänkande  LaUB 2/2011 rd

Riksdagen bordlade betänkandet till plenum 6.10.2011.

10) Regeringens skrivelse till riksdagen med anledning av Ålands lagtings initiativ som innehåller en hemställan om att regeringen ges i uppdrag att företa en översyn av strafflagens bestämmelser om sexualbrott samt att därefter vidta kompletterande åtgärder

Bordläggning av betänkanden

Övrigt ärende  Ö 1/2011 rd

Lagutskottets betänkande  LaUB 3/2011 rd

Riksdagen bordlade betänkandet till plenum 6.10.2011.

11) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om det nationella genomförandet och tillämpningen av rambeslutet om överföring av dömda personer inom Europeiska unionen och rambeslutet om överföring av alternativa påföljder och övervakningsåtgärder inom Europeiska unionen samt till vissa lagar som har samband med dem

Bordläggning av betänkanden

Regeringens proposition  RP 10/2011 rd

Lagutskottets betänkande  LaUB 4/2011 rd

Riksdagen bordlade betänkandet till plenum 6.10.2011.

Talman Eero Heinäluoma:

Riksdagens nästa plenum är i morgon torsdag 6.10.2011 kl. 16.

Plenum avslutades kl. 15.30.