2.1
Bestämmelser i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll som tillämpas från och med den 9 januari 2024
Samtidigt som förordningen om ändring av vissa förordningar som gäller fiskerikontroll trädde i kraft den 9 januari 2024 inleddes tillämpningen av artikel 1.7, 1.8, 1.9, 1.49 och 1.63, som alla gäller rådets kontrollförordning. Det är fråga om den nya artikel 9a om centrum för fiskerikontroll och de ändringar som gäller artikel 10 om inspektionsförfarande, artikel 12 om dataöverföring i övervakningssyfte och artikel 50 om kontroll av områden med fiskebegränsning i rådets kontrollförordning. Bestämmelserna i avdelning V kapitel III, som gäller producentorganisationer samt prisregleringar och interventionsåtgärder, upphävs. Det behövs inte längre några bestämmelser om kontroll av producentorganisationerna eller uppföljning av prisregleringar och interventionsåtgärder, eftersom dessa regleras i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1184/2006 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 104/2000. Finland har inte några producentorganisationer och det sker inte någon uppföljning av prisregleringar eller interventionsåtgärder på det sätt som avses i förordningen.
De ändringar som gäller Europaparlamentets och rådet förordning (EU) 2019/473 om Europeiska fiskerikontrollbyrån tillämpas också de från och med den 9 januari 2024. Enligt artikel 7.11 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll ska också ändringarna i artikel 4.13, 4.19 och 4.20, som gäller rådets IUU-förordning, tillämpas från och med den 9 januari 2024, men resten av de ändringar som gäller den förordningen först från och med den 10 januari 2026.
Centrum för fiskerikontroll
I ingressen till förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll anges det i skälen till bestämmelserna om centrumen för fiskerikontroll att dessa bestämmelser bör flyttas förtydliga centrumens roll. För att säkerställa en effektiv fiskerikontroll och fiskeriövervakning i unionen bör det krävas att centrumen för fiskerikontroll har tillräckligt med personal och utrustning och att de har åtminstone ett automatiskt varningssystem och/eller jourtjänstgöring under annan tid än arbetstid. Definitionen av centrum för fiskerikontroll i artikel 4 i rådets kontrollförordning har ändrats så att den datorutrustning och de program som centrumen är utrustade med också får användas för dataanalys och datakontroll. I praktiken ändras inte centrumets uppgifter, även om förteckningen över uppgifter samlas i en enda artikel. I den nya artikel 9a ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter för att komplettera rådets kontrollförordning genom att anta närmare bestämmelser om den övervakning av fiskeverksamhet och fiskeansträngning som centrumen för fiskerikontroll får utöva, särskilt när det gäller fyra separat nämnda frågekomplex.
I Finland är Gränsbevakningsväsendet den behöriga myndighet som svarar för centrumet för fiskerikontroll. Detta framgår av bestämmelsen i 6 § 1 mom. i lagen om ett påföljdssystem för och tillsynen över den gemensamma fiskeripolitiken. Det föreslås att det nuvarande momentet ändras så att hänvisningen till artikel 9 i rådets kontrollförordning ändras till en hänvisning till artikel 9a.
Automatiska identifieringssystem
I ingressen till förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll konstateras det att bestämmelserna om automatiska identifieringssystem för unionsfiskefartyg bör preciseras för att sådana exceptionella omständigheter som rör säkerheten för ett fiskefartygs besättning ska kunna beaktas. I den ändrade artikel 10 i rådets kontrollförordning föreskrivs det att alla fiskefartyg med en total längd över 15 meter ska vara utrustade med och ha i kontinuerlig drift ett automatiskt identifieringssystem som uppfyller de prestandanormer som avses i direktiv 2002/59/EG. Befälhavaren på ett unionsfiskefartyg får i undantagsfall stänga av det automatiska identifieringssystemet när befälhavaren anser att det föreligger en omedelbar risk för besättningens säkerhet eller trygghet. Befälhavaren ska rapportera åtgärden och skälet till denna till de behöriga myndigheterna i sin flaggmedlemsstat och, i förekommande fall, även till de behöriga myndigheterna i kuststaten. Befälhavaren ska starta det automatiska identifieringssystemet på nytt så snart källan till faran har försvunnit De behöriga myndigheterna med ansvar för fiskerikontroll ska få tillgång till data från de automatiska identifieringssystemen för kontrolländamål. Uppgifterna används tillsammans med andra kontrolluppgifter för korskontroller av data. Nya skyldigheter som anges i artikel 10 är skyldigheten att anmäla att identifieringssystemet stängs av och en tydligare skyldighet för tillsynsmyndigheterna att använda data från systemen vid korskontroller.
I den ändrade artikel 12 föreskrivs det om skyldigheten att för sjösäkerhet och sjöfartsskydd, gränskontroll, skydd av den marina miljön och allmän brottsbekämpning göra data som samlats in i enlighet med rådets kontrollförordning tillgängliga för kommissionen, unions byråer och behöriga myndigheter i medlemsstaterna som ägnar sig åt övervakning. I artikeln angavs det i dess tidigare lydelse att medlemsstaterna ”får använda” uppgifter från systemet.
Områden med fiskebegränsningar
Artikel 50 om kontroll av områden med fiskebegränsningar omfattar både ändringar och preciseringar jämfört med tidigare. I den tidigare artikeln förutsattes det att rådet har inrättat områden med fiskebegränsningar, men i den ändrade artikeln föreskrivs det allmänt om områden med fiskebegränsning. Kustmedlemsstaten ska kontrollera fiskeriverksamhet i områden med fiskebegränsning i unionens vatten. Kustmedlemsstaten ska ha ett system för att upptäcka och registrera att fartyg inträder i, transiterar och utträder ur områden med fiskebegränsning under dess överhöghet eller jurisdiktion. Fiskeverksamhet som bedrivs av unionsfiskefartyg i områden med fiskebegränsning i tredjelands vatten eller på det fria havet ska kontrolleras av flaggmedlemsstaterna. Definitionen av område med fiskebegränsning i artikel 4 i rådets kontrollförordning ändrades, och det anges att det är en specifik, geografiskt definierad yta inom ett eller flera havsområden där all eller viss fiskeverksamhet är tillfälligt eller permanent begränsad eller förbjuden i syfte att förbättra bevarandet av marina biologiska resurser eller skyddet av marina ekosystem enligt bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken.
IUU-förordningen
De ändringar i rådets IUU-förordning som ingår i artikel 4.13, 4.19 och 4.20 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll tillämpas också från och med den dag då den förordningen trädde i kraft. Till artikel 38 i rådets IUU-förordning fogas nya punkter, 10 och 11. Enligt artikel 38.10 ska unionsoperatörers ägande, drift eller förvaltning av fiskefartyg som för icke-samarbetande tredjeländers flagg vara förbjudet. Ägare av fiskefartyg som för sådana länders flagg ska begära att dessa fartyg stryks från sådana tredjeländers register. Enligt artikel 38.11 ska tillgång till hamntjänster och genomförande av landning eller omlastning i unionens hamnar för fiskefartyg som för icke-samarbetande tredjeländers flagg vara förbjudet. Övriga ändringar gäller kommittéförfarandet, delegerade akter för att ändra bilagorna till förordningen och utövandet av delegerade befogenheter.
Europeiska fiskerikontrollbyrån
Genom artikel 2 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll ändras Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/473 om Europeiska fiskerikontrollbyrån. Samtliga ändringar som gäller förordningen om fiskerikontrollbyrån tillämpas från och med den 9 januari 2024. Genom förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll ändrades sammanlagt 13 olika artiklar i förordningen om Europeiska fiskerikontrollbyrån. Fiskerikontrollbyrån fick större flexibilitet att genomföra egna pilotprojekt och få inkomster för att finansiera sin verksamhet. En central ändring är att fiskerikontrollbyråns tjänstemän får utses till unionsinspektörer, och får då de befogenheter som anges i artikel 79 i rådets kontrollförordning. Hittills har byråns tjänstemän endast kunnat fungera som unionsinspektörer på internationellt vatten. Europaparlamentet fick också rätt att utse en företrädare i byråns styrelse, men en sådan företrädare har ingen rösträtt vid mötena och får inte vara parlamentsledamot.
Konsekvenser för den nationella lagstiftningen
De förordningsändringar som blir tillämpliga omedelbart efter det att förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll trätt i kraft förutsätter inte några ändringar i den nationella lagstiftningen annat än till den del den hänvisning till artikel 9 i förordningen som ingår i 6 § 1 mom. i lagen om ett påföljdssystem för och tillsynen över den gemensamma fiskeripolitiken ändras till en hänvisning till artikel 9a i förordningen.
2.2
Bestämmelser i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll som tillämpas från och med den 10 juli 2024
I artikel 7.5 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll föreskrivs det att de delar av artikel 1.11 och 1.20 i förordningen som avser toleransmarginalen i de registrerade uppskattningar som registrerats i fiskeloggboken och omlastningsdeklarationen ska tillämpas från och med den 10 juli 2024. Enligt artikel 7.12 i förordningen ska artikel 5.1, som gäller den fleråriga planen för Östersjön, tillämpas från och med den 10 januari 2028 och artikel 5.2 från och med den 10 juli 2024.
Toleransmarginal (MOT Margin of tolerance)
Med toleransmarginal avses den skillnad mellan de uppskattningar av fångsten som antecknats i fiskeloggboken och de vägda eller kontrollerade fångsterna vid landning som godkänns enligt unionens rättsakter.
Sex månader efter det att förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll har trätt i kraft börjar i enlighet med artikel 7.5 i förordningen de delar av artikel 1.11 och 1.20 som avser toleransmarginalen i de registrerade uppskattningar som antecknats i loggboken i enlighet med den ändrade artikel 14.3 och 14.4 i rådets kontrollförordning och i omlastningsdeklarationen i enlighet med den ändrade artikel 21.3 i den förordningen tillämpas. Också artikel 5.2 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll, det vill säga den ändrade artikel 13 i förordningen om en flerårig plan för Östersjön, ska börja tillämpas sex månader efter det att förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll har trätt i kraft. Den ändrade artikel 13.1 tillämpas mellan den 10 juli 2024 och den 10 januari 2028 och artikel 13.2 från och med den 10 juli 2024 tills vidare.
I den ändrade artikel 13.1 i förordningen om en flerårig plan för Östersjön föreskrivs det om ett temporärt undantag som gäller noggrannheten i rapporteringen av uppskattningar i fiskeloggboken av fångster som landats osorterade vid fiske efter strömming och vassbuk jämfört med det som föreskrivs i den ändrade artikel 14.3 och 14.4 i rådets kontrollförordning. Detta undantag, som innebär lindrigare regler, är temporärt. För sorterade fångster finns inget undantag, utan de omfattas av en toleransmarginal på 10 procent per art i enlighet med artikel 14.3.
Under perioden mellan den 10 juli 2024 och den 10 januari 2028, då de lindrigare reglerna tillämpas, är toleransmarginalen vid osorterad landning 20 procent per art i stället för 10 procent. I den ändrade artikel 13.2 föreskrivs det dock att i fråga om landning av fångster i förtecknade hamnar (listed ports), ska den ändrade artikel 14.4 a i rådets kontrollförordning tillämpas. Den toleransmarginal per art som tillåts i artikel 14.4 a varierar mellan 0,5 procent och 10 procent av det totala antalet registrerade arter. Toleransmarginalen för den totala fångstmängden av alla arter är alltid 10 procent av den totala mängden av alla arter som är upptagna i loggboken. Med förtecknade hamnar avses landningsplatser för vilka kriterierna fastställs genom genomförandebestämmelser senast den 10 juli 2024. På grundval av de uppgifter som medlemsstaterna lämnat ska kommissionen godkänna hamnförteckningarna. Bemyndigandet att utfärda genomförandebestämmelser finns i den ändrade artikel 14.6.
Allvarliga överträdelser
Ett av huvudsyftena med förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll var att så långt som möjligt harmonisera medlemsstaternas påföljdssystem och att samla alla straffbestämmelser, särskilt de som gäller allvarliga överträdelser, i en och samma förordning. Därför omarbetades bestämmelserna om allvarliga överträdelser och gärningsbeskrivningar av allvarliga överträdelser lades till. Också bestämmelserna om straffets storlek ändrades. De ändrade bestämmelserna blir tillämpliga fullt ut den 10 januari 2026, men bestämmelsen om överskridning av toleransmarginalen tillämpas redan från och med den 10 juli 2024.
Till de bestämmelser om toleransmarginalen i uppskattningar av fångsten som beskrivs ovan i avsnittet om toleransmarginal hänför sig bestämmelsen i artikel 8.4 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll, som tillämpas den 10 juli 2024–10 januari 2026. Genom bestämmelsen skapas en situation där artikel 90 i rådets kontrollförordning tillämpas med delvis olika innehåll.
I artikel 90 i rådets kontrollförordning, sådan den tillämpas till och med den 10 januari 2026, föreskrivs det om sanktioner för allvarliga överträdelser. Av artikeln framgår det vilka gärningar eller försummelser som betraktas som allvarliga överträdelser, och medlemsstaterna åläggs att inrätta ett system som garanterar effektiva avskräckande påföljder för allvarliga överträdelser med beaktande av värdet av den skada som fiskeresurserna och den marina miljön har lidit. Bestämmelserna i 51 och 52 § i vår nationella lag om ett påföljdssystem för och tillsynen över den gemensamma fiskeripolitiken baserar sig på bestämmelserna i artikel 90.
I artikel 8.4 i förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll föreskrivs det att från och med den 10 juli 2024 till och med den 10 januari 2026 och genom undantag från artiklarna 3.1 b, 3.2 och 42 i rådets IUU-förordning ska den ändrade artikel 90.3 c i rådets kontrollförordning tillämpas på underlåtenhet att korrekt registrera uppskattningar av kvantiteter inom toleransmarginalen. I den ändrade artikel 90.3 c föreskrivs det underlåtelse att fullgöra skyldigheterna att korrekt registrera de uppskattade mängderna inom den tillåtna toleransmarginalen är en allvarlig överträdelse, om den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten fastställer att åtminstone ett av de kriterier som definieras i bilaga IV är uppfyllt. Bilaga IV finns i bilaga I till förordningen om ändringar gällande fiskerikontroll. I den förtecknas de kriterier enligt vilka de gärningar som avses i den ändrade artikel 90.3 a–n utgör allvarliga överträdelser. I artikel 90.4 ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter för att ändra kriterierna i bilaga IV, om det finns tydliga indikationer på att detta är nödvändigt.
I bilaga IV finns fyra kriterier med stöd av artikel 90.3 c, varav tre kan tillämpas på det finländska fisket. Enligt det första kriteriet ska mängden fiskeriprodukter överstiga toleransmarginalen med minst 100 procent, beräknad i procent eller kilogram. I förtecknade hamnar ska den mängd fiskeriprodukter som överstiger den tillåtna toleransmarginalen av osorterade landningar vara minst 50 procent. Enligt det andra kriteriet förutsätts det den 10 juli 2024–10 januari 2028 att skillnaden mellan de uppskattningar som av osorterade fångster som fiskas i Östersjön (vassbuk, strömming) registrerats i fiskeloggboken och de mängder som landats eller inspekterats ska vara minst 25 procent per art innan överträdelsen kan anses vara allvarlig. Enligt det tredje kriteriet betraktas det alltid som en allvarlig överträdelse att den berörda fysiska eller juridiska personen har begått eller hållits ansvarig för en allvarlig överträdelse enligt artikel 90.3 c i en slutlig dom eller ett slutligt beslut som utfärdats under de senaste tolv månaderna före den dag då den aktuella överträdelsen begicks.
Konsekvenser för den nationella lagstiftningen
Det föreslås att 51 § i lagen om ett påföljdssystem för och tillsynen över den gemensamma fiskeripolitiken kompletteras med en hänvisning till artikeln om en ny allvarlig överträdelse. Samtidigt förtydligas paragrafen och 49 §, som gäller överträdelser, på grund av nationella behov.