Plenarprotokoll 136/2006 rd

PR 136/2006 rd

Justerat 2.0r

136. TISDAGEN DEN 19 DECEMBER 2006

Förhandlingarna leds av talman Paavo Lipponen.

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknas följande ledamöter som frånvarande:

  • Arja Alho /sd
  • Mikko Elo /sd
  • Jan-Erik Enestam /sv
  • Nils-Anders Granvik /sv
  • Tuula Haatainen /sd
  • Tony Halme /saf
  • Susanna Huovinen /sd
  • Juha Korkeaoja /cent
  • Annika Lapintie /vänst
  • Outi Ojala /vänst
  • Pirkko Peltomo /sd
  • Paula Risikko /saml
  • Tanja Saarela /cent

Efter namnuppropet anmäler sig ledamöterna

  • Arja Alho /sd
  • Outi Ojala /vänst

__________

Uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälningar om frånvaro från plenum på grund av uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet:

19.12 ledamöterna

  • Tuula Haatainen /sd
  • Susanna Huovinen /sd
  • Tanja Saarela /cent

Sjukfrånvaro

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälningar om frånvaro från plenararbetet på grund av sjukdom:

18.12 ledamot

  • Virpa Puisto /sd

19 och 20.12 ledamot

  • Nils-Anders Granvik /sv

Frånvarotillstånd

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har beviljat följande ledamöter befrielse från plenararbetet av annan orsak:

19.12 ledamöterna

  • Annika Lapintie /vänst
  • Paula Risikko /saml

19 och 20.12 ledamot

  • Pirkko Peltomo /sd

__________

Unionsärenden

Talmannen meddelar att med statsrådets skrivelse av den 14 december 2006 har till riksdagen inkommit ett sådant ärende som avses i 96 § 2 mom. i grundlagen, ärendet U 67/2006 rd.

  • Talmannen meddelar att han har sänt detta ärende vidare för att behandlas i stora utskottet, som jord- och skogsbruksutskottet skall lämna utlåtande till.

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av bilskattelagen

Andra behandlingen, enda behandlingen

Regeringens proposition  RP 210/2006 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 40/2006 rd

Åtgärdsmotion  AM 62/2005 rd

Talmannen:

Lagförslaget har godkänts vid första behandlingen och kan nu antas eller förkastas. Debatten om ärendet avslutades vid riksdagens plenum i går.

Under debatten har ledamot Bjarne Kallis föreslagit med bifall av ledamot Jari Koskinen att i motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen skyndsamt vidtar nödvändiga åtgärder för att tullmyndigheternas beslut om beskattningen av importerade begagnade bilar i samtliga fall ska uppfylla icke-diskrimineringskravet i bilskattelagen och EG-fördraget, vilket Högsta förvaltningsdomstolen förutsätter i sitt avgörande nyligen (2006:95)."

Redogörelsen godkänns.

Lagförslaget

Lagförslaget antas.

Andra behandlingen av lagförslaget är avslutad.

Förslaget till uttalande

Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 95 ja och 78 nej, 26 frånvarande.

( Omr. 1 )

Åtgärdsmotionen

Riksdagen instämmer i finansutskottets förslag att åtgärdsmotionen förkastas.

Ärendet är slutbehandlat.

2) Regeringens proposition om statsbudgeten för 2007
Regeringens proposition om komplettering av budgetpropositionen för 2007 (RP 122/2006 rd)

Enda behandlingen

Regeringens proposition  RP 122/2006 rd

Regeringens proposition  RP 265/2006 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 41/2006 rd

Budgetmotion  BM 1—1580/2006 rd

Talmannen:

Till grund för behandlingen ligger finansutskottets betänkande nr 41. Allmänna debatten om huvudtitlarna 28 och 29 avslutades i fredags och om huvudtitel 34 vid plenum i går. Nu följer detaljbehandling.

Huvudtitel 28
Finansministeriets förvaltningsområde

Detaljbehandling av huvudtiteln:

Debatt (PTK 136/2).

Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • mom. 28.07.06 ökas med 230 000 euro för fler konstnärspensioner. (Reservation 4, BM 951)

  • Olli Nepponen /saml
  • med bifall av

  • Eero Akaan-Penttilä /saml
  • att det i motiveringen till mom. 28.07.06 uttalas: "Anslaget får användas för extra pensioner och familjepensioner till sådana heltidsanställda funktionärer vid Krigsinvalidernas Brödraförbund med omsorgsuppgifter som går i pension 2007." (BM 812)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 28.07.50 ökas med 200 000 euro för ersättning vid eventuella dödsfall i samband med krishanteringsuppgifter. (BM 873)

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • med bifall av

  • Minna Lintonen /sd
  • nytt mom. under kap. 28.60 150 000 euro för planering av ett polis- och tingshus i Tavastehus. (BM 950)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • nytt mom. under kap. 28.60 10 000 000 euro för ett polis- och tingshus i Tavastehus. (BM 866)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • nytt mom. under kap. 28.60 10 000 000 euro för ett polis- och tingshus i Lahtis. (BM 874)

  • Lauri Oinonen /cent
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • nytt mom. under kap. 28.60 70 000 euro för planerings- och byggstart för ett fängelse i Haapamäki. (BM 917)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 28.90.69 minskas med 58 000 000 euro från det föreslagna anslaget för avgiftsnedsättningen till Förenade Konungariket. (BM 1295)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—8 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Finansministeriet, kap. 03 Statens ekonomiska forskningscentral och kap. 05 Statskontoret godkänns.

    Kap. 07 Pensioner och ersättningar som staten betalar ut

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 52 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 2 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 95 ja och 78 nej, 26 frånvarande.

    ( Omr. 3 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 55 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 4 )

    Kap. 18 Skatteförvaltningen, kap. 39 Vissa överföringar till landskapet Åland, kap. 40 Tullverket och kap. 52 Statistikcentralen godkänns.

    Kap. 60 Senatfastigheter

    Talmannen:

    Ledamot Ojansuus förslag nr 4 och ledamot Nurmis förslag nr 5 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Ojansuus förslag nr 4 och ledamot Nurmis förslag nr 5 godkänner riksdagen förslag nr 4 med rösterna 135 ja och 40 nej, 7 blanka och 17 frånvarande.

    ( Omr. 5 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Ojansuus förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 34 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 6 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 36 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 7 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 21 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 8 )

    Kap. 80 Förnyande av förvaltningen och vissa stödåtgärder inom personalförvaltningen, kap. 81 Vissa utgifter som icke fördelas enligt förvaltningsområde, kap. 82 Ersättningar till fonder och finansiella institut och kap. 84 Internationella finansiella bidrag godkänns.

    Kap. 90 Finlands finansiella bidrag till Europeiska unionen

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 10 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 9 )

    Kap. 99 Övriga utgifter inom finansministeriets förvaltningsområde godkänns.

    Huvudtitel 29
    Undervisningsministeriets förvaltningsområde

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 136/2).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.01.21 ökas med 600 000 euro för ökade möjligheter till virtuell undervisning i små lärandemiljöer. (BM 56)

  • Marjukka Karttunen /saml
  • med bifall av

  • Leena Harkimo /saml
  • mom. 29.01.23 ökas med 100 000 euro för bättre trafikfostran av barn och ungdomar. (BM 360)

  • Jaakko Laakso /vänst
  • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
  • mom. 29.01.23 ökas med 300 000 euro för Utbildningsstyrelsens omkostnader för delaktighetsprojektet för unga. (Reservation 3)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.01.50 minskas med 75 000 euro från anslaget till Svenska Finlands folkting. (BM 1296)

  • Sari Essayah /kd
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • mom. 29.01.51 ökas med 500 000 euro till registrerade religiösa samfund. (Reservation 1, BM 87)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.10.21 ökas med 4 500 000 euro för att utveckla byskolornas lärandemiljö. (BM 58)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.10.21 ökas med 2 000 000 euro för undervisning i hemmet eller motsvarande undervisning. (BM 57)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • mom. 29.10.21 ökas med 140 000 euro för att upprätta ett inlärnings- och innovationsnät (OPTIIMI) i mellersta Finland. (BM 330)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.10.21 ökas med 30 000 euro till stöd för statens skolhem. (BM 1297)

  • Reijo Paajanen /saml
  • med bifall av

  • Pertti Hemmilä /saml
  • mom. 29.10.22 ökas med 3 500 000 euro för att sänka studentexamensavgifterna. (BM 963)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Tarja Cronberg /gröna
  • mom. 29.10.25 ökas med 2 000 000 euro till verksamhet med stödpersoner för skolavhoppare. (BM 100)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • mom. 29.10.25 ökas med 2 000 000 euro för anställning av företagare för att ge utbildning i entreprenörskap i den grundläggande utbildningen och gymnasiet. (BM 732)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 9 800 000 euro för grundläggande utbildning i konst. (BM 74)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 812 177 euro för timbaserad statsandel till konstskolor för barn och ungdomar som ger grundläggande konstundervisning. (BM 75)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 619 676 euro för grundläggande bildkonstundervisning i bildkonstskolorna inom Södra Finlands län. (BM 72)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 464 000 euro till statsunderstöd enligt prövning för grundläggande utbildning i konst. (BM 73)

  • Pertti Hemmilä /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 2 000 000 euro för specialundervisning. (BM 159)

  • Matti Kangas /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.10.30 ökas med 2 255 000 euro för att anställa extra skolpersonal och minska gruppstorlekarna i mellersta Finland. (BM 307)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.10.30 ökas med 12 000 000 euro för indexjusteringar av statsandelar till bildningsväsendet i kommunerna. (Reservation 1, BM 331)

  • Irja Tulonen /saml
  • med bifall av

  • Maija Perho /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 21 055 000 euro till statsandelar och statsunderstöd för driftskostnader inom den allmänbildande utbildningen och en ny nionde punkt i stycke 2: "9) Högst 21 055 000 euro för minskade undervisningsgrupper i den kommunala och privata grundläggande utbildningen." (Reservation 2, BM 227)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Jaakko Laakso /vänst
  • mom. 29.10.30 ökas med 50 000 000 euro för gymnasieböcker. (BM 505)

  • Jaakko Laakso /vänst
  • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
  • mom. 29.10.30 ökas med 1 000 000 euro för mindre undervisningsgrupper inom den grundläggande utbildningen i Vanda. (BM 570)

  • Lauri Oinonen /cent
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • mom. 29.10.30 ökas med 10 000 euro för fortsatt gymnasieutbildning i Haapamäki. (BM 1575)

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • mom. 29.10.30 ökas med 21 000 000 euro för att förbättra kvaliteten på den grundläggande utbildning och utbildningen på andra stadiet. (Reservation 4, BM 952)

  • Veijo Puhjo /vänst
  • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • mom. 29.10.30 ökas med 15 000 000 euro för mindre klasser. (Reservation 3, BM 1269)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 60 000 000 euro för mindre undervisningsgrupper inom den grundläggande utbildningen. (BM 1445)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.10.30 ökas med 10 000 000 euro för att hjälpa elever som är i behov av särskilt stöd i den grundläggande utbildningen. (BM 1054)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 10 000 000 euro för fortbildning av lärare och anställning av vikarier under fortbildningstiden. (BM 1108)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.10.30 ökas med 600 000 euro för ökad specialundervisning i Nyland. (BM 1444)

  • Matti Kangas /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.10.34 ökas med 15 375 000 euro för att bekämpa mögelskador i skolor i mellersta Finland. (BM 308)

  • Matti Kauppila /vänst
  • med bifall av

  • Jaakko Laakso /vänst
  • mom. 29.10.34 ökas med 150 000 euro för att åtgärda mögelproblem i skolorna. (BM 380)

  • Jaakko Laakso /vänst
  • med bifall av

  • Kari Uotila /vänst
  • mom. 29.10.34 ökas med 10 000 000 euro för anläggning av skolor i Vanda. (BM 572)

  • Iivo Polvi /vänst
  • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
  • mom. 29.10.34 ökas med 10 000 000 euro för läroanstalternas anläggningskostnader. (BM 985)

  • Lyly Rajala /saml
  • med bifall av

  • Suvi Lindén /saml
  • mom. 29.10.34 ökas med 50 000 000 euro för ombyggnad av fukt- och mögelskadade skolor. (BM 1019)

  • Lyly Rajala /saml
  • med bifall av

  • Suvi Lindén /saml
  • mom. 29.10.34 ökas med 3 050 000 euro för Hannu Krankan koulus byggnadsprojekt i Limingo. (BM 1018)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.51 ökas med 120 000 euro för Sommargymnasiesamfundet rf:s sommargymnasieverksamhet. (BM 76)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.10.51 ökas med 200 000 euro för skolelevens klubbverksamhet. (BM 777)

  • Matti Kauppila /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kangas /vänst
  • mom. 29.20.21 ökas med 1 000 000 euro för bättre utbildning om byggnaders innemiljö. (BM 381)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.20.21 ökas med 1 000 000 euro för finansiering av specialundervisning inom den statliga yrkesutbildningen. (BM 1270)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.20.25 ökas med 10 000 000 euro för forskning och utveckling i yrkeshögskolorna. (BM 77)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • mom. 29.20.25 ökas med 2 000 000 euro för arvoden till företagare som ger utbildning i entreprenörskap vid yrkesläroinrättningar. (BM 733)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Jaakko Laakso /vänst
  • mom. 29.20.30 ökas med 58 000 000 euro för läromedel för den grundläggande yrkesutbildningen. (BM 506)

  • Olli Nepponen /saml
  • med bifall av

  • Jari Leppä /cent
  • mom. 29.20.30 ökas med 5 000 000 euro för forskningsverksamhet vid vissa yrkeshögskolor. (BM 813)

  • Sari Sarkomaa /saml
  • med bifall av

  • Martin Saarikangas /saml
  • mom. 29.20.30 ökas med 1 000 000 euro för fler nybörjarplatser inom hälsovårdsutbildningen i Nyland och Östra Nyland. (BM 1230)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.20.31 ökas med 4 000 000 euro för läroavtalsutbildning. (BM 1056)

  • Matti Kangas /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.20.31 ökas med 5 500 000 euro för utökad läroavtalsutbildning. (BM 309)

  • Irja Tulonen /saml
  • med bifall av

  • Maija Perho /saml
  • mom. 29.20.31 ökas med 10 000 000 euro för läroavtalsutbildning. (Reservation 2, BM 228)

  • Jyrki Kasvi /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 29.20.31 ökas med 10 000 000 euro för fler tilläggsutbildningsplatser inom läroavtalsutbildningen. (BM 372)

  • Esko Kurvinen /saml
  • med bifall av

  • Arto Seppälä /sd
  • mom. 29.20.31 ökas med 5 000 000 euro för läroavtalsutbildning för invandrare. (BM 531)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • mom. 29.30.22 ökas med 3 000 000 euro för främjande av utbildning i entreprenörskap samt utveckling av inlärning i arbetet och arbetsuppgifter under studierna. (BM 734)

  • Susanna Haapoja /cent
  • med bifall av

  • Maija-Liisa Lindqvist /cent
  • mom. 29.30.31 ökas med 394 000 euro för basfinansiering av Finlands Företagarinstitut. (BM 122)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.30.50 ökas med 50 000 euro för stöd till Itä-Hämeen opistos verksamhet. (BM 876)

  • Oras Tynkkynen /gröna
  • med bifall av

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • mom. 29.30.53 ökas med 250 000 euro för stöd till jämställdhetsorganisationerna. (BM 1419)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.30.55 ökas med 500 000 euro till studiecentralerna för språk- och kulturutbildning för invandrare. (BM 1058)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.40.22 ökas med 300 000 euro för yrkeshögskoleundervisning vid Lahden Diakoniasäätiö. (BM 877)

  • Matti Kangas /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.40.25 ökas med 2 000 000 euro för forskning och utveckling vid yrkeshögskolorna. (BM 383)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.40.25 ökas med 2 000 000 euro för forskning och utveckling vid yrkeshögskolorna. (BM 1271)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.40.30 ökas med 900 000 euro för ökat antal utbildningsplatser för geronom. (BM 1059)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.40.30 ökas med 119 000 euro för grundläggande utbildning i teater- och cirkuskonst vid Tikkurilan Teatteri ry:s Teatteri- ja Sirkuskoulu. (BM 1446)

  • Irja Tulonen /saml
  • med bifall av

  • Maija Perho /saml
  • mom. 29.50.21 ökas med 25 000 000 euro för universitetens omkostnader. (Reservation 2, BM 229)

  • Jyrki Kasvi /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 29.50.21 ökas med 50 000 000 euro för universitetens basfinansiering. (Reservation 4, BM 373)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.50.21 ökas med 20 000 000 euro för inventarieanskaffningar vid undervisnings- och grundforskningslaboratorier på de tekniska vetenskapernas område. (BM 779)

  • Marjo Matikainen-Kallström /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.50.21 ökas med 15 000 000 euro för att råda bot på lärarbristen i tekniska vetenskaper. (BM 778)

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • mom. 29.50.21 ökas med 950 200 euro för psykoterapeututbildning. (BM 953)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.50.21 ökas med 7 000 000 euro för att utveckla den grundläggande universitetsutbildningen. (BM 1061)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Mikko Alatalo /cent
  • mom. 29.50.21 ökas med 85 000 euro för en professur i ungdomspsykiatri vid Tammerfors universitet. (BM 1060)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.50.21 ökas med 400 000 euro till stöd för Syd-Österbottens högskolenät Epanet. (BM 1109)

  • Jukka Roos /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • mom. 29.50.21 ökas med 250 000 euro till Åbo universitet för permanentning av projektet "Korkeakoulut seutukunnissa". (BM 1133)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Saara Karhu /sd
  • mom. 29.50.21 ökas med 2 000 000 euro till Tammerfors tekniska universitet och Statens tekniska forskningscentrals Tammerforsenhet för professurer och inventarieinvesteringar för biologisk informationshantering (BIC) i anslutning till vävnadsforskning och en databank. (BM 1272)

  • Marjaana Koskinen /sd
  • med bifall av

  • Jukka Roos /sd
  • mom. 29.50.22 ökas med 400 000 euro för ett gemensamt centrum för förvaltningsservice för högskolorna i Åbo. (BM 479)

  • Olli Nepponen /saml
  • med bifall av

  • Arto Seppälä /sd
  • mom. 29.60.22 ökas med 1 500 000 euro för utveckling av Nationella digitaliseringscentret i S:t Michel. (BM 814)

  • Irja Tulonen /saml
  • med bifall av

  • Maija Perho /saml
  • mom. 29.70.55 ökas med 14 230 000 euro för studiepenning och bostadstillägg. (Reservation 2)

  • Unto Valpas /vänst
  • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
  • mom. 29.70.55 ökas med 30 000 000 euro för höjning av studiepenningen. (BM 1458)

  • Raimo Vistbacka /saf
  • med bifall av

  • Timo Soini /saf
  • mom. 29.70.55 ökas med 65 000 000 euro för höjning av studiepenningen med 15 procent. (BM 1527)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • mom. 29.70.55 ökas med 67 000 000 euro för höjning av studiepenningen. (Reservation 4, BM 1261)

  • Sari Essayah /kd
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • mom. 29.70.55 ökas med 76 000 000 euro för höjning av studiepenningen och införande av ett barntillägg till studiepenningen. (Reservation 1, BM 88)

  • Raija Vahasalo /saml
  • med bifall av

  • Kaarina Dromberg /saml
  • mom. 29.70.55 ökas med 400 000 euro för bostadstillägg till studiestödet till fullt belopp oavsett makens inkomster. (BM 1447)

  • Unto Valpas /vänst
  • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
  • mom. 29.70.55 ökas med 20 000 000 euro för höjning av studiestödet för studerande på andra stadiet. (BM 1459)

  • Unto Valpas /vänst
  • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
  • mom. 29.70.55 ökas med 19 000 000 euro för utbetalning av bostadstillägget till studiepenningen under hela kalenderåret. (BM 1457)

  • Päivi Räsänen /kd
  • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
  • att det i motiveringen till kap. 29.70 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen i brådskande ordning förelägger riksdagen ett förslag om att höja studiepenningen med 15 procent." (Reservation 1)

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • med bifall av

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • mom. 29.80.22 ökas med 4 000 000 euro för att slopa inträdesavgifterna till de statliga museernas basutställningar. (Reservation 4, BM 781)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 760 000 euro för Museiverkets fyra regionala enheter. (BM 80)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 52 000 euro för Finlands Sjöhistoriska museums omkostnader. (BM 83)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 50 000 euro för inrättande av en regional marinarkeologstjänst i Åbo. (BM 78)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 50 000 euro för isbrytaren Tarmos driftskostnader. (BM 79)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 50 000 euro till Finlands Sjöhistoriska museum för flyttkostnader. (BM 82)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 44 000 euro för Nationalmuseets omkostnader. (BM 81)

  • Marjukka Karttunen /saml
  • med bifall av

  • Jouko Laxell /saml
  • mom. 29.80.24 ökas med 35 000 euro för anskaffning av en kopia av galjonsbilden av Vraket med galjonsbild och av en infotavla för ett undervattensmuseum. (BM 361)

  • Päivi Räsänen /kd
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • mom. 29.80.24 ökas med 760 000 euro för Museiverkets regionala enheter. (BM 1170)

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 29.80.24 ökas med 500 000 euro till Museiverket för flyttkostnader och hyra för nya lokaler. (Reservation 4, BM 1262)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.80.30 ökas med 3 000 000 euro för bibliotekens försöks- och utvecklingsprojekt. (BM 60)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.80.30 ökas med 2 500 000 euro till centra för lokalkultur. (BM 61)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.80.30 ökas med 450 000 euro för publika datorer i allmänna bibliotek och bokbussar samt anskaffning av snabba nätuppkopplingar. (BM 59)

  • Kaarina Dromberg /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.80.30 ökas med 450 000 euro för publika terminaler och bredbandsförbindelser till bibliotek. (BM 84)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.80.30 ökas med 4 500 000 euro för de allmänna bibliotekens publika datorer och bredbandsförbindelser samt för en förhöjning av statsandelarna. (Reservation 3, BM 1273)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • mom. 29.80.31 ökas med 2 300 000 euro för stöd till teatrar och orkestrar som omfattas av teaterlagen. (Reservation 4)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
  • mom. 29.80.31 ökas med 3 400 000 euro för att höja det pris per enhet som används som beräkningsgrund för statsandelen för teatrarna, för tio nya årsverken vid teatrar som omfattas av teaterlagen och för att stödja och permanenta regionteaterverksamheten. (Reservation 3, BM 1274)

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • mom. 29.80.32 ökas med 340 000 euro för höjning av antalet årsverken vid statsandelsberättigade museer med trettio. (Reservation 4, BM 954)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
  • mom. 29.80.33 ökas med 4 000 000 euro för statsandelar och -understöd för kulturverksamhet i kommunerna. (BM 1277)

  • Tarja Cronberg /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • mom. 29.80.34 ökas med 3 000 000 euro för anläggningskostnaderna för bibliotek. (Reservation 4)

  • Erkki Virtanen /vänst
  • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
  • mom. 29.80.34 ökas med 3 000 000 euro för anläggningskostnaderna för bibliotek. (Reservation 3, BM 509)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
  • mom. 29.80.34 ökas med 500 000 euro för att inleda byggandet av ett nytt bibliotek i Nokia. (BM 507)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
  • mom. 29.80.34 ökas med 200 000 euro för planering av en nybyggnad vid huvudbiblioteket i Birkala. (BM 508)

  • Erkki Virtanen /vänst
  • med bifall av

  • Minna Sirnö /vänst
  • att det i motiveringen till mom. 29.80.34 uttalas: "År 2007 får beslut om beviljande av statsandel för anläggning av allmänna bibliotek ingås till ett belopp av högst 8 000 000 euro." (Reservation 3, BM 509)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 29.80.50 ökas med 800 000 euro för kristna tidningar. (BM 334)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Risto Kuisma /sd
  • mom. 29.80.50 ökas med 30 000 euro för verksamheten vid Karjalan Liittos Viborgscenter i Helsingfors och Viborg. (BM 714)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.80.50 ökas med 150 000 euro för underhåll av kulturhistoriskt värdefulla byggnader och föreningshus. (BM 878)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.80.50 ökas med 75 000 euro för att bevara veterantraditionen. (BM 880)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.80.50 ökas med 5 000 euro till föreningen Schweizvänner i Finland rf. (BM 879)

  • Simo Rundgren /cent
  • med bifall av

  • Tuomo Hänninen /cent
  • mom. 29.80.50 ökas med 100 000 euro för stöd till samebyar och föreningen Lappalaiskulttuuri- ja perinneyhdistys ry. (BM 1151)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.80.50 ökas med 20 000 euro till Suomalaisuuden liitto ry för information om Finlands flagga. (BM 1298)

  • Jari Vilén /saml
  • med bifall av

  • Markus Mustajärvi /vänst
  • mom. 29.80.50 ökas med 200 000 euro för en arkitekttävling för ett samiskt kulturcenter. (BM 1510)

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 29.80.51 ökas med 500 000 euro till fler konstnärsstipendier. (Reservation 4, BM 783)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.80.51 ökas med 1 400 000 euro för höjning av och fler stipendier åt konstnärer, författare och översättare. (Reservation 3)

  • Janina Andersson /gröna
  • med bifall av

  • Tuija Brax /gröna
  • mom. 29.80.52 ökas med 920 000 euro till teatrar som inte omfattas av teaterlagen. (Reservation 4, BM 1263)

  • Susanna Haapoja /cent
  • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
  • mom. 29.80.52 ökas med 75 000 euro för åtgärder föranledda av Sydösterbottens kulturella internationaliseringsprogram. (BM 123)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Anneli Kiljunen /sd
  • mom. 29.80.52 ökas med 2 000 000 euro för att inrätta museicentret Tali-Ihantala i Villmanstrand. (BM 715)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.80.52 ökas med 100 000 euro till Sotilaslääketieteen museosäätiö. (BM 881)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.80.52 ökas med 1 300 000 euro för att höja stödet för fria dans- och teatergrupper till 2 miljoner euro. (BM 1279)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • mom. 29.80.52 ökas med 2 080 000 euro till finländsk film. (Reservation 4)

  • Minna Sirnö /vänst
  • med bifall av

  • Erkki Virtanen /vänst
  • mom. 29.80.52 ökas med 1 000 000 euro för produktion och spridning av finländska filmer. (BM 1280)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.80.52 minskas med 500 000 euro av anslaget till Stiftelsen för Finlands Nationalopera. (BM 1299)

  • Lauri Oinonen /cent
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • mom. 29.80.95 ökas med 20 000 euro för att rädda ångloken i Ångloksparken i Haapamäki. (BM 925)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • att det i motiveringen till kap. 29.80 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen erkänner kulturens betydelse för människans välbefinnande och vidtar åtgärder för att höja stödet till konst och bibliotek åtminstone till nordisk nivå." (Reservation 4)

  • Sari Essayah /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • mom. 29.90.50 ökas med 1 000 000 euro till motions- och idrottsföreningar. (BM 89)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Matti Kauppila /vänst
  • mom. 29.90.50 ökas med 35 000 euro för Lahden Tanssiopisto. (BM 882)

  • Marja Tiura /saml
  • med bifall av

  • Raija Vahasalo /saml
  • mom. 29.90.52 ökas med 500 000 euro till amatörteatrar. (BM 1383)

  • Martti Korhonen /vänst
  • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • mom. 29.91.51 ökas med 5 000 000 euro för verkstadsverksamhet för unga. (Reservation 3)

  • Irja Tulonen /saml
  • med bifall av

  • Maija Perho /saml
  • mom. 29.91.51 ökas med 5 000 000 euro för verkstadsverksamhet för unga och förebyggande drogarbete. (Reservation 2, BM 232)

  • Tuija Nurmi /saml
  • med bifall av

  • Seppo Lahtela /saml
  • mom. 29.91.50 ökas med 2 000 000 euro till Suomen Partiolaiset - Finlands Scouter ry för anskaffning av ett lägerområde. (BM 883)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 29.91.50 ökas med 1 000 000 euro för tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande av ungdomsarbete. (BM 1300)

    Andre vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—50 och 52—132 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Förvaltning, kyrkliga ärenden och gemensamma utgifter inom anvarsområdet

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 38 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 10 )

    Vid omröstningen om ledamot Karttunens förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 72 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 11 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 41 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 12 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 180 ja och 2 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 13 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 12 nej, 5 blanka och 17 frånvarande.

    ( Omr. 14 )

    Kap. 10 Allmänbildande utbildning

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 46 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 15 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 35 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 16 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 29 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 17 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 44 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 18 )

    Vid omröstningen om ledamot Paajanens förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 51 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 19 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 43 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 20 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 51 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 21 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 60 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 22 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 63 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 23 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 50 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 24 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 58 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 25 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 62 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 26 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 26 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 27 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 48 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 28 )

    Vid omröstningen om ledamot Tulonens förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 107 ja och 79 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 29 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 35 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 30 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 29 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 31 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 28 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 32 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 41 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 33 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Puhjos förslag nr 25 och ledamot Vahasalos förslag nr 26 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Puhjos förslag nr 25 och ledamot Vahasalos förslag nr 26 godkänner riksdagen förslag nr 25 med rösterna 139 ja och 38 nej, 10 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 34 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Puhjos förslag nr 25 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 52 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 35 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 45 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 36 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 54 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 37 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 38 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 38 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 29 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 39 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Kauppilas förslag nr 31 och ledamot Rajalas förslag nr 34 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Kauppilas förslag nr 31 och ledamot Rajalas förslag nr 34 godkänner riksdagen förslag nr 31 med rösterna 143 ja och 27 nej, 16 blanka och 13 frånvarande.

    ( Omr. 40 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kauppilas förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 57 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 41 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 29 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 42 )

    Vid omröstningen om ledamot Polvis förslag nr 33 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 34 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 43 )

    Vid omröstningen om ledamot Rajalas förslag nr 35 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 17 nej, 3 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 44 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 36 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 44 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 45 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 65 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 46 )

    Kap. 20 Yrkesutbildning

    Vid omröstningen om ledamot Kauppilas förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 30 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 47 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 39 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 40 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 48 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 57 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 49 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 41 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 53 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 50 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 31 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 51 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 46 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 52 )

    Vid omröstningen om ledamot Sarkomaas förslag nr 44 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 50 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 53 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Rauhalas förslag nr 45, ledamot Kangas förslag nr 46 samt ledamöterna Tulonens och Kasvis identiska förslag nr 47 och 48 är motstående. Först förrättas omröstning mellan ledamot Kangas förslag och ledamöterna Tulonens och Kasvis förslag, därefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Rauhalas förslag och slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Kangas förslag nr 46 och ledamöterna Tulonens och Kasvis förslag nr 47 och 48 godkänner riksdagen förslag nr 46 med rösterna 125 ja och 47 nej, 5 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 54 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Rauhalas förslag nr 45 och ledamot Kangas förslag nr 46 godkänner riksdagen förslag nr 45 med rösterna 111 ja och 70 nej, 3 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 55 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 45 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 109 ja och 77 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 56 )

    Vid omröstningen om ledamot Kurvinens förslag nr 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 111 ja och 75 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 57 )

    Kap. 30 Yrkesinriktad tilläggsutbildning och fritt bildningsarbete

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 125 ja och 60 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 58 )

    Vid omröstningen om ledamot Haapojas förslag nr 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 117 ja och 64 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 59 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 60 )

    Vid omröstningen om ledamot Tynkkynens förslag nr 54 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 33 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 61 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 43 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 62 )

    Kap. 40 Yrkeshögskoleundervisning

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 63 )

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Kangas förslag nr 57 och ledamot Sirnös förslag nr 58 har samma innehåll och ställs vid omröstningen samtidigt mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid omröstningen om ledamöterna Kangas och Sirnös förslag nr 57 och 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 42 nej, 2 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 64 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 59 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 39 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 65 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 32 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 66 )

    Kap. 50 Undervisning och forskning vid universitet

    Andre vice talmannen:

    Ledamot Tulonens förslag nr 61 och ledamot Kasvis förslag nr 62 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Tulonens förslag nr 61 och ledamot Kasvis förslag nr 62 godkänner riksdagen förslag nr 61 med rösterna 147 ja och 34 nej, 4 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 67 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Tulonens förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 107 ja och 78 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 68 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 45 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 69 )

    Vid omröstningen om ledamot Matikainen-Kallströms förslag nr 64 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 50 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 70 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 36 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 71 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 47 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 72 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 48 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 73 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 31 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 74 )

    Vid omröstningen om ledamot Roos förslag nr 69 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 31 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 75 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 70 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 38 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 76 )

    Vid omröstningen om ledamot Marjaana Koskis förslag nr 71 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 31 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 77 )

    Kap. 60 Vetenskap

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 72 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 38 nej, 2 blanka och 16 frånvarande.

    ( Omr. 78 )

    Utskottets förslag till uttalande 7 i anslutning till kap. 29.60 godkänns.

    Kap. 70 Studiestöd

    Talmannen:

    Ledamöterna Tulonens förslag nr 73, Valpas förslag nr 74, Vistbackas förslag nr 75, Sinnemäkis förslag nr 76 och Essayahs förslag nr 77 är motstående. Omröstning förrättas först mellan ledamöterna Sinnemäkis och Essayahs förslag, därefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Vistbackas förslag, sedan ställs det segrande förslaget mot ledamot Valpas förslag, härefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Tulonens förslag och slutligen ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Sinnemäkis förslag nr 76 och ledamot Essayahs förslag nr 77 godkänner riksdagen förslag nr 76 med rösterna 150 ja och 26 nej, 8 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 79 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Vistbackas förslag nr 75 och ledamot Sinnemäkis förslag nr 76 godkänner riksdagen förslag nr 75 med rösterna 139 ja och 40 nej, 6 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 80 )

    Vid 3) omröstningen mellan ledamot Valpas förslag nr 74 och ledamot Vistbackas förslag nr 75 godkänner riksdagen förslag nr 74 med rösterna 148 ja och 30 nej, 7 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 81 )

    Vid 4) omröstningen mellan ledamot Tulonens förslag nr 73 och ledamot Valpas förslag nr 74 godkänner riksdagen förslag nr 73 med rösterna 133 ja och 47 nej, 4 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 82 )

    Vid 5) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Tulonens förslag nr 73 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 105 ja och 82 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 83 )

    Vid omröstningen om ledamot Vahasalos förslag nr 78 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 50 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 84 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 79 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 49 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 85 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 80 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 42 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 86 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 81 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 104 ja och 80 nej, 1 blank och 14 frånvarande.

    ( Omr. 87 )

    Kap. 80 Konst och kultur

    Vid omröstningen om ledamot Meriläinens förslag nr 82 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 35 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 88 )

    Talmannen:

    Ledamot Drombergs förslag nr 83 och ledamot Räsänens förslag nr 90 har samma innehåll och ställs vid omröstningen samtidigt mot betänkandet.

    Vid omröstningen om ledamöterna Drombergs och Räsänens förslag nr 83 och 90 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 52 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 89 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 84 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 51 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 90 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 85 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 40 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 91 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 86 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 50 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 92 )

    Antecknas till protokollet ledamot Marjukka Karttunens anmälan att hon röstade fel vid omröstningen om förslag 85.

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 87 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 110 ja och 48 nej, 41 frånvarande.

    ( Omr. 93 )

    Vid omröstningen om ledamot Drombergs förslag nr 88 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 45 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 94 )

    Vid omröstningen om ledamot Karttunens förslag nr 89 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 39 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 95 )

    Vid omröstningen om ledamot Sumuvuoris förslag nr 91 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 35 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 96 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 92 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 39 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 97 )

    Vid omröstningen om ledamot Cronbergs förslag nr 93 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 34 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 98 )

    Talmannen:

    Ledamot Cronbergs förslag nr 94 och ledamot Drombergs förslag nr 95 har samma innehåll och är motstående till ledamot Sirnös förslag nr 96. De ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Sirnös förslag nr 96 och ledamöterna Cronbergs och Drombergs identiska förslag nr 94 och 95 godkänner riksdagen förslag nr 96 med rösterna 142 ja och 32 nej, 6 blanka och 19 frånvarande.

    ( Omr. 99 )

    Antecknas till protokollet ledamot Kaarina Drombergs anmälan att hon vid föregående omröstning avsåg att rösta nej.

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Sirnös förslag nr 96 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 40 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 100 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 97 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 37 nej, 1 blank och 11 frånvarande.

    ( Omr. 101 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 98 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 39 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 102 )

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 99 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 36 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 103 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 100 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 39 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 104 )

    Talmannen:

    Ledamot Cronbergs förslag nr 101 och ledamot Virtanens förslag nr 102 har samma innehåll och ställs vid omröstningen samtidigt mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid omröstningen om ledamöterna Cronbergs och Virtanens förslag nr 101 och 102 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 42 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 105 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 103 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 36 nej, 2 blanka och 13 frånvarande.

    ( Omr. 106 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 104 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 36 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 107 )

    Vid omröstningen om ledamot Virtanens förslag nr 105 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 36 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 108 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 106 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 12 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 109 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 107 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 50 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 110 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 108 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 49 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 111 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 109 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 61 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 112 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 110 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 179 ja och 6 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 113 )

    Vid omröstningen om ledamot Rundgrens förslag nr 111 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 132 ja och 52 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 114 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 112 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 13 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 115 )

    Vid omröstningen om ledamot Viléns förslag nr 113 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 61 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 116 )

    Talmannen:

    Ledamöterna Sumuvuoris och Sirnös förslag nr 114 och 115 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Sumuvuoris förslag nr 114 och ledamot Sirnös förslag nr 115 godkänner riksdagen förslag nr 114 med rösterna 148 ja och 27 nej, 11 blanka och 13 frånvarande.

    ( Omr. 117 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Sirnös förslag nr 114 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 131 ja och 50 nej, 1 blank och 17 frånvarande.

    ( Omr. 118 )

    Vid omröstningen om ledamot Anderssons förslag nr 116 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 44 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 119 )

    Vid omröstningen om ledamot Haapojas förslag nr 117 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 35 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 120 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 118 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 48 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 121 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 119 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 29 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 122 )

    Vid omröstningen om ledamot Sirnös förslag nr 120 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 36 nej, 2 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 123 )

    Talmannen:

    Ledamöterna Sinnemäkis och Sirnös förslag nr 121 och 122 är motstående och ställs vid omröstningarna först mot varandra och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Sirnös förslag nr 122 och ledamot Sinnemäkis förslag nr 121 godkänner riksdagen förslag nr 122 med rösterna 158 ja och 18 nej, 9 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 124 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Sirnös förslag nr 122 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 39 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 125 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 123 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 182 ja och 3 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 126 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 124 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 42 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 127 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 125 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 46 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 128 )

    Utskottets förslag till uttalande 8 i anslutning till kap. 29.80 godkänns.

    Kap. 90 Idrottsverksamhet

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 126 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 125 ja och 62 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 129 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 127 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 33 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 130 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiuras förslag nr 128 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 50 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 131 )

    Talmannen:

    Ledamot Korhonens förslag nr 129 och ledamot Tulonens förslag nr 130 har samma innehåll och ställs vid omröstningen samtidigt mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid omröstningen om ledamöterna Korhonens och Tulonens förslag nr 129 och 130 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 106 ja och 79 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 132 )

    Vid omröstningen om ledamot Nurmis förslag nr 131 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 28 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 133 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 132 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 38 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 134 )

    Motiveringen till huvudtiteln samt utskottets förslag till uttalande 5 och 6 i anslutning till kap. 29 godkänns.

    __________

    Huvudtitel 34
    Arbetsministeriets förvaltningsområde

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 136/2).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Matti Kauppila /vänst
  • med bifall av

  • Matti Kangas /vänst
  • mom. 34.06.21 ökas med 500 000 euro för att kanalisera omställningsskyddsresurser till arbetskraftsbyråerna. (BM 402)

  • Ulla Anttila /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • mom. 34.06.51 ökas med 2 000 000 euro till sysselsättningsprojekt för funktionshindrade och handikappade. (Reservation 4, BM 35)

  • Sari Essayah /kd
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • mom. 34.06.51 ökas med 7 500 000 euro till startpeng. (Reservation 1, BM 98)

  • Jari Koskinen /saml
  • med bifall av

  • Pertti Hemmilä /saml
  • mom. 34.06.51 minskas med 39 285 000 euro från anslaget för sysselsättnings- och utbildningsåtgärder samt speciella åtgärder. (Reservation 2)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Sari Essayah /kd
  • mom. 34.06.51 ökas med 200 000 euro för främjande av egen aktivitet i de arbetslösas föreningar. (BM 355)

  • Matti Kauppila /vänst
  • med bifall av

  • Jaakko Laakso /vänst
  • mom. 34.06.51 ökas med 200 000 euro till de arbetslösas föreningar i Päijänne-Tavastland. (BM 404)

  • Jaakko Laakso /vänst
  • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • mom. 34.06.51 ökas med 50 000 euro till de arbetslösas föreningar i Nyland. (BM 574)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • mom. 34.06.51 ökas med 30 000 000 euro för tillfällig lönesubvention till ensamföretagare. (BM 746)

  • Veijo Puhjo /vänst
  • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • mom. 34.06.51 ökas med 34 000 000 euro för ett lönebaserat sysselsättningsstöd till staten, kommuner och samkommuner. (Reservation 3, BM 1003)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • mom. 34.06.51 minskas med 98 264 000 euro från sysselsättningsanslaget till statsförvaltningen samt kommuner och samkommuner. (BM 744)

  • Jukka Roos /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • mom. 34.06.51 ökas med 100 000 euro till de arbetslösas föreningar i Saloregionen. (BM 1134)

  • Arto Satonen /saml
  • med bifall av

  • Oras Tynkkynen /gröna
  • mom. 34.06.51 ökas med 2 250 000 euro för att omorganisera Punkalaidun mottagningscentral till en utbildnings- och integrationscentral för arbetsrelaterad invandring. (BM 1244)

  • Timo Soini /saf
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • mom. 34.06.51 minskas med 1 400 000 euro från anslaget för flyttbidrag. (BM 1318)

  • Jouko Laxell /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • att det i motiveringen till mom. 34.06.51 uttalas: "Av anslaget anvisas 27 000 000 euro till startpeng." (BM 745)

  • Esa Lahtela /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • mom. 34.06.52 ökas med 20 000 000 euro för höjning av arbetsmarknadsstödet. (BM 670)

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 34.06.52 ökas med 100 000 000 euro för höjning av arbetsmarknadsstödet. (Reservation 4, BM 1326)

  • Markus Mustajärvi /vänst
  • med bifall av

  • Unto Valpas /vänst
  • mom. 34.06.62 ökas med 130 000 000 euro för en höjning av arbetsmarknadsstödet. (Reservation 3, BM 791)

  • Esa Lahtela /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • mom. 34.06.52 ökas med 90 000 000 euro för avveckling av prövning av utifrån makes inkomster i fråga om arbetsmarknadsstöd. (BM 669)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • mom. 34.06.52 ökas med 26 400 000 euro för förhöjd lönesubvention för sysselsättning av de mest svårsysselsatta. (Reservation 3, BM 1367)

  • Eero Reijonen /cent
  • med bifall av

  • Hannu Hoskonen /cent
  • mom. 34.06.64 ökas med 650 000 euro för investeringsbidrag för ett vatten- och avloppsprojekt i norra Karelen. (BM 1103)

  • Esa Lahtela /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • nytt mom. under kap. 34.06 1 681 800 euro för främjat resande med statsjärnvägarna bland arbetslösa. (BM 673)

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 34.07.63 ökas med 1 000 000 euro till språkutbildning för flyktingar och asylsökande. (Reservation 4, BM 786)

  • Johanna Sumuvuori /gröna
  • med bifall av

  • Rosa Meriläinen /gröna
  • mom. 34.99.23 ökas med 4 000 000 euro till ersättning av civiltjänstgörares boendekostnader. (Reservation 4, BM 1327)

  • Bjarne Kallis /kd
  • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
  • att det i motiveringen till huvudtitel 34 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att med exempelvis en aktiv arbetskraftspolitik garantera att åtminstone den ena vårdnadshavaren i familjen har ett arbete." (Reservation 1)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Iivo Polvi /vänst
  • att det i motiveringen till huvudtitel 34 uttalas: "Riksdagen konstaterar att det inom den privata och offentliga sektorn arbetar ett stort antal personer, ibland i åratal, i på varandra följande visstidsanställningar (kedjeanställningar) och förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att permanenta dessa visstidsanställningar och tillgodose de anställdas rättigheter." (Reservation 3)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen 1—4 och 6—26 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Arbetsförvaltningen och kap. 05 Fullföljande av de europeiska strukturfondernas program godkänns.

    Kap. 06 Arbetskraftspolitiken

    Vid omröstningen om ledamot Kauppilas förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 22 nej, 26 frånvarande.

    ( Omr. 135 )

    Vid omröstningen om ledamot Ulla Anttilas förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 62 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 136 )

    Vid omröstningen om ledamot Essayahs förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 45 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 137 )

    Vid omröstningen om ledamot Jari Koskinens förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 40 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 138 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 38 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 139 )

    Vid omröstningen om ledamot Kauppilas förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 34 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 140 )

    Vid omröstningen om ledamot Laaksos förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 32 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 141 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 38 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 142 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 27 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 143 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 5 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 144 )

    Vid omröstningen om ledamot Roos förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 32 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 145 )

    Vid omröstningen om ledamot Satonens förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 46 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 146 )

    Vid omröstningen om ledamot Soinis förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 7 nej, 1 blank och 22 frånvarande.

    ( Omr. 147 )

    Vid omröstningen om ledamot Laxells förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 36 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 148 )

    Talmannen:

    Ledamöterna Esa Lahtelas förslag nr 16, Sumuvuoris förslag nr 17 och Mustajärvis förslag nr 18 är motstående. Först förrättas omröstning mellan ledamöterna Sumuvuoris och Mustajärvis förslag, sedan ställs det segrande förslaget mot ledamot Esa Lahtelas förslag och därefter ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Omröstningsordningen godkänns.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Sumuvuoris förslag nr 17 och ledamot Mustajärvis förslag nr 18 godkänner riksdagen förslag nr 17 med rösterna 135 ja och 35 nej, 12 blanka och 17 frånvarande.

    ( Omr. 149 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Esa Lahtelas förslag nr 16 och ledamot Sumuvuoris förslag nr 17 godkänner riksdagen förslag nr 16 med rösterna 131 ja och 40 nej, 9 blanka och 19 frånvarande.

    ( Omr. 150 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Esa Lahtelas förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 42 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 151 )

    Vid omröstningen om ledamot Esa Lahtelas förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 34 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 152 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 145 ja och 39 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 153 )

    Vid omröstningen om ledamot Reijonens förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 29 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 154 )

    Vid omröstningen om ledamot Esa Lahtelas förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 27 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 155 )

    Kap. 07 Flykting- och migrationsärenden

    Vid omröstningen om ledamot Sumuvuoris förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 40 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 156 )

    Kap. 99 Övriga utgifter inom arbetsministeriets förvaltningsområde

    Vid omröstningen om ledamot Sumuvuoris förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 34 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 157 )

    Motiveringen till huvudtiteln

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 25 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 55 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 158 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 101 ja och 81 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 159 )

    __________

    Talmannen:

    Plenum avbryts här och det fortsätter kl. 14.

    Plenum avbryts kl. 11.47.

    Plenum fortsätter

    kl. 14

    Förhandlingarna leds av förste vice talman Sirkka-Liisa Anttila.

    Huvudtitel 30
    Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde

    Allmän debatt (PTK 136/2, Gestrin).

    Andre vice talmannen:

    Behandlingen av denna huvudtitel avbryts här och fortsätts efter att allmänna debatten om huvudtiteln för handels- och industriministeriet är slutförd.

    __________

    Huvudtitel 32
    Handels- och industriministeriets förvaltningsområde

    Allmän debatt (PTK 136/2).

    Talmannen:

    Behandlingen av huvudtiteln avbryts. Nu fortsätter allmänna debatten om huvudtitel 30.

    Behandlingen av ärendet fortsätter:  PR 137/1/2006

    __________

    Huvudtitel 30
    Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde

    Allmänna debatten fortsätter (PTK 136/2).

    Andre vice talmannen:

    Behandlingen av denna huvudtitel och ärendet avbryts.

    Behandlingen av ärendet fortsätter:  PR 137/1/2006

    3) Talmanskonferensens förslag till ändring av 23 och 48 § i riksdagens arbetsordning

    Remissdebatt

    Talmanskonferensens förslag  TKF 4/2006 rd

    På förslag av talmanskonferensen remitteras ärendet till grundlagsutskottet.

    4) Lag om ändring av lagen om riksdagsmannaarvode

    Remissdebatt

    Lagmotion  LM 169/2006 rd (Timo Kalli /cent)

    På förslag av talmanskonferensen remitteras ärendet till grundlagsutskottet.

    Plenum avslutas kl. 23.30.